?.股息没有税金,关税,费用或其他财务税款; ?. 无资本收益税; ?. 无限期亏损结转;
?5%关税税率,工业性生产第一个五年后是、征收增值税 ?.未收回投资成本年度升值
?.供给登记许可的探矿, 矿物分析, 钻孔或矿业公司或由其进口的产品如果符合海关关税法规定和探矿, 钻孔或采矿作业专用服务。 鼓励证书持有者 所有资本货物 多用途车 公司私有化复原的工业零部件替换 公司税 股利预扣税 利息预扣税 无限期亏损结转 农业 所有资本货物 农业机械/设备 化肥和农药 农场工具和投入 公司税 资本减免 利息预扣税 股利预扣税 无限期亏损结转 旅游 项目
所有的生产资料
酒店设施,如地毯、家具 旅游的车辆 公司税 资本免税额 股息预扣税
关税 0% 0% 0% 30% 50% 10%
增值税 延期 延期 延期
关税 0% 0% 0% 0% 30% 100% 10% 10% 增值税 延期 豁免 豁免 豁免 关税 0% 0% 0% 30% 10% 10% 增值税 延期 延期 延期
利息预扣税 亏损无限期转结 石油和天然气
10%
? 用于勘探的设备和材料免税;
? 发现石油或天然气之后为回收勘探、开发和生产成本,石油或天然气裂解的谈判成本水平; ? 获利石油或获利天然气裂解的谈判水平;
? 进口或提供货物给注册特许的勘探找矿、矿样分析、钻探或采矿公司,如果是进口的货物,根据海关法免税,以及专用于勘探、找矿、钻探或采矿活动的服务免税。 注意:
Ⅰ) 该法还允许为厂房及机器的资本免税额的50%用于制造业和养鱼业,其余按照所得税法的折旧图表,2004年。
Ⅱ) 坦桑尼亚投资法允许全国投资指导委员会,在有战略意义的或重大投资项目上提供额外的奖励和和福利。 18.0 公司的注册
投资者可以通过坦桑尼亚投资中心(TIC)登记注册,中心可以方便的处理申请。 在坦桑尼亚经营的企业,无论其本国的法律如何,所有企业必须在工业,贸易和市场营销部的商业登记及发牌机构(BRELA)登记。同时,视公司的经营范围而定,按照相关部门的规定,公司还需要获得其他的必须的批文,许可证或执照。私人公司要求至少有两位股东。 想要在坦桑尼亚经营,公司必须要有以下的几个文件:
·公司注册书·公司组织章程大纲及章程·营业执照·所得税缴税证明·居留证A级或B级·TIN(纳税标识号)·租赁协议或地契·商业计划书或可行性研究·奖励证书(由坦桑尼亚投资中心批准的项目) 公司的注册
由坦桑尼亚投资中心(TIC)代表投资者注册的证书,花费在126,200到400,000坦桑尼亚先令,发给外国公司的合格证书,将花费1200美元。这些费用包含注册,备忘录和公司章程的印花税等。 工业许可证
获得工业许可证需要申请,并提交合同或坦桑尼亚投资中心(TIC)的优惠证书等文件。费用为450,000坦桑尼亚先令。 如需进更多信息,请联系:
商业登记及发牌机构(BRELA)行政总裁,邮政信箱9393,达累斯萨拉姆市,坦桑尼亚。 电话: 2180141/2180113 传真: 255-22-2180371 Email: usajili@intafrica.com 网址: www.brela-tz.org 贸易/服务商标注册
根据“2000年贸易和服务商标条例”申请需要在以下的代理商处提交: 1. Abdul Malik & Surende
P. O. Box 763 DSM
电话: 2184871/2184269 Email: dilesh@raha.com
2. Donald’s & Wood Advocates P. O. Box 4369 DSM Tel:21187889
Email: donald@raha.com 3. Mkono & Co. Advocates P. O. Box 4369 DSM 电话: 2119570/2122176
Email: nimrod.mkono@mkono.com 4. K & M Advocates P.O. Box 71394 DSM 电话: 2133616/19
info@kmadvocates.com www.kmadvocates.com
申请一个商标的贸易,服务商标注册申请费分别为50,000先令和15,000先令,并做广告60天。如过遭到反对,需要支付60,000先令向注册处解释,或者申请听证,提出上诉。 营业执照
坦桑尼亚投资中心(TIC)营业执照办公室负责接收投资者的申请,代表投资者提交申请,并负责发放临时和永久的营业执照。最近颁布的2007年商业登记法已经取代了原来的1972年营业执照法第25条。在新的法律中规定,任何在坦桑尼亚境内的商业活动都要永久注册和登记。如企业发生以下情况,注册处有权利停止其营业:
? 经营范围超过预期申请的范围; ? 雇主被判定犯有任何罪行; ? 破产;
? 证书不符合条件。 每份申请书应包含以下内容:
?企业名称?生效日期?业主的名称和国籍?性质和业务活动的核心?任何辅助经营活动?员工人数?营业地址?行政长官或公司负责人。 专利申请
专利的注册包括以下的6个过程: ? 专利文件以及填好的2号专利表; ? 把1.2万坦先令申请费汇到指定账户; ? 正规审查;
? 申请获批的广告宣传; ? 支付证书费用1万先令; ? 保证授予专利证书。 19.0 移民程序
TIC现在有从各政府部委和部门派驻的人员帮助居住和工作许可证的发行。 A类居住许可证程序
A类居住许可证是发给有意从事商业贸易,职业,农业,畜牧业,探矿业或制造业的人。费用包括每证1620$,每家属20$,上述总数的10%为简易化费用。证件到期的替换费用跟第一次相似。证件有效期2年,可再持续2年。所有文件在TIC办公室递交,接收地址为: 移民服务主管
P.O. Box 512, Dar es Salaam.
一式两份文件包括: ? 鼓励证书 ? 公司执照 ? 公司章程 ? 营业执照? 完税证书 ? 税号证书 ? 增值税登记证书 ? 七张护照大小照片 ? 简历 ? 学历证书? 营业场所证明?任何相
关部门的部门批准? 股份证书 (如需要) 或 股权转让书 ? TIF 1 ? 护照副本. NB:必须准备结婚和出生证明防止家属会在证书中被批注。 B类居住许可证程序
“B”类居留许可证是颁发给在坦桑尼亚工作的外籍人士的证件。申请新的或者续期“B”类居留证需要填写三份TIF1申请表,并准备7张护照照片。家属需要出示结婚证和出生证。申请费为两年600美元。申请文件需要提交给坦桑尼亚投资中心(TIC),再由中心提交给: 入境事务总署署长 512邮政信箱 达累萨拉姆市。
提交的文件包括:??投资优惠证书??公司注册证书??7个护照照片??简历??学历证明??工作描述??公司的组织结构??政府的批准函??特殊职业的从业人员,如医生、律师、护士、工程师、飞行员、测量师和会计师。从业前要依法注册获取执照,并重点审核从业资格和从业经验??雇佣合同??相关护照页的复印件??营业执照??完税证明??商业牌照??税号证明??增值税证明??公司给坦桑尼亚人提供职位的证明,可通过广告招聘的副本的形式,以及供选择坦桑尼亚人的简历。 C类居住许可证程序
C类居住许可证发给外国人如传教士,学生,研究人员,医生和志愿者。申请直接递交给移民服务主管或通过申请人居住地的区域移民办公室。所有种类初次申请一般文件:TIF1表一式两份,主办机构附信,简历,护照副本,学历证书,5张护照大小照片。NB:位置遥控费-120$.
特别要求的文件包括:
学生: ?录取通知? 保证人证明 ?学校的私立学校登记证? 移民状态 ? 有关当局批准即 科学部, 技术和高等教育, Muhimbili 大学, 总理办公室 (信息), 教育部,卫生部,民用航空, 难民服务主管(实习期一般学生, 护士, 记者, 教师, 医生, 飞行员 和难民学生)? 六张护照大小照片.
研究人员: ? 坦桑尼亚科学技术委员会的附信和研究许可(COSTECH)
传教士: ? 登记机构证书 i.e. 教堂/清真寺 ? 签署的附信 ? 护照复印件 ? 学术和专业证书? 承接圣旨证书 (如果有) ?证明书 ?6张护照大小照片 ? 简历 教师: ? 教育部批准信 ? 教学执照? 注册执照 (私立学校) 志愿者: ? 社团注册局民间组织的注册证书.
家属准证:(120$)给意愿留在坦桑尼亚但取决于有居住许可证的亲属的外国人和跟坦桑尼亚人结婚的外国人的文件证明。这包括低于18岁的儿童,配偶,老人,无力自理的人。 特别准证 为期两个月,发给在国家内已经递交许可申请而在等待结果的申请人。可免费延期一个月。(400$)
重返准证: (20$)发给居住许可证或上述文件的例外证书持有者和其家属的准证,证明他们呢在上述文件有效期内离返坦桑尼亚。
游客准证 (50$)发给在坦桑尼亚参观不超过3个月的游客
商务签证允许进入该国家进行暂时的不超过2个月的商业活动,不可延期。(进行时间分配)