ALMLALMHALCOM图4.4（d）报警输出接线
表内表外Pout图4.4（e）表内OC门连接方式
4.4.4 接地线连接
转换器壳体接地端子PE应采用不小于1.6mm2接地铜线接大地。从转换器壳体到大地的接地电阻应小于10Ω。
ON下限报警直流电源-+上限报警
ALMHALMLPCOMALCOM
4.5 数字量输出及计算
数字输出是指频率输出和脉冲输出。频率输出和脉冲输出在接线上用的是同一个输出点，因此，用户不能同时选用频率输出和脉冲输出,而只能选用其中的一种。 4.5.1 频率输出：
频率输出的范围，0～5000HZ,频率输出对应的是流量百分比，
F =测量值满量程值频率范围
频率输出的上限可调。用户可选0～5000HZ，也可选低一点的频率：如0～1000HZ或0～5000HZ
- 30 -
等。
频率输出方式一般用于控制应用,因为它反映百分比流量，若用户用于计量应用，则应选择脉冲输出方式。 4.5.2 脉冲输出方式
脉冲输出方式主要用于计量方式，输出一个脉冲，代表一个当量流量，如1L或1M3等。 脉冲输出当量分成：0.001L，0.01L，0.1L，1L，0.001 M3 ，0.01 M3，0.1 M3，1 M3。用户在选择脉冲当量时，应注意流量计流量范围和脉冲当量相匹配。对于体积流量，计算公式如下：
QL=0.0007854×D2×V （L/S） 或 QM=0.0007854×D2×V×10-3（M3/S） 这里； D — 管径（mm） V — 流速（m/s）
如果，管道流量过大而脉冲当量选的过小，将会造成脉冲输出超上限，所以，脉冲输出频率应限制在3000Hz以下。管道流量小而脉冲当量选的过大又会造成仪表很长时间才能输出一个脉冲。
另外，必须说明一点，脉冲输出不同于频率输出，脉冲输出是累积够一个脉冲当量就能输出一个脉冲，因此，脉冲输出不是很均匀的。一般测量脉冲输出应选用计数器仪表，而不应选用频率计仪表。
4.5.3 数字量输出的接线
数字量输出有二个接点：数字输出接点，数字地线接点，流量方向接点，符号如下：
POUT ———— 数字输出接点； PCOM ———— 数字地线接点； POUT为集电极开路输出，用户接线时可参照如下电路： 4.5.4 数字量电平输出接法
POUT转换器内部PcomPin用户设备（电平输入）RE+-Com
图4.5(a)数字量电平输出接法 4.5.5数字量输出接光电耦合器（如PLC等）
- 31 -
POUT转换器内部PcomR+E-用户设备
图4.5(b) 数字量输出接光电耦合器
一般，用户光耦需10mA左右电流，因此，E/R=10mA左右。E=5～24V。 4.5.6 数字量输出接继电器
POUTJ转换器内部PcomE+-D
图4.5（c） 数字量输出接继电器
一般中间继电器需要的E为12V或24V。D为续流二极管，目前大多数的中间继电器内部有这个二极管。若中间继电器自身不含有这个二极管，用户应在外部接一个。
数字量输出参数表如下：
POUT
参 数 测试条件 最小值 3 0 典型值 24 300 最大值 36 350 单位 V mA 工作电压 IC=100 mA 工作电流 Vol≤1.4V IC=100mA 工作频率 Vcc=24V 高电平 IC=100mA 低电平 IC=100mA 0 Vcc 0.9 5000 Vcc 1.0 7500 Vcc 1.4 HZ V V 4.6 模拟量输出及计算
4.6.1 模拟量输出
模拟量输出分成两种信号制：0～10mA和4～20mA信号制。使用时，用户通过参数设置在两
- 32 -
种信号制中选择一种即可。
模拟量电流输出内部为24V供电，在0～20mA信号制下，可驱动750Ω的负载电阻。 模拟量电流输出对应流量的百分比流量，即：
I0 =测量值电流量程+电流零点满量程值
对于0～10mA信号制，电流零点为“0”。 对于4～20mA信号制，电流零点为4mA。
因此，为提高输出模拟量电流的分辨率，用户应适当选择流量计的量程。
流量计在出厂时，制造厂已将模拟量输出的各参数校准好。一般情况下，不需要用户再作调整。若出现异常情况，需要用户校准模拟量输出时，可按下列操作规程进行。 4.6.2 模拟输出量调校， （1）仪表调校准备，
仪表开机运行15分钟，使仪表内部达到热稳定。准备0.1%级电流表，或250Ω电阻和0.1%电压表，按下图接好。
1.000IOUTDC20V转换器ICOM
（2） 电流“0”点修正：
将转换器设置到参数设置状态，选择“电流零点修正”项，进入，将标准信号源拨到“0”档，调整修正系数值，使电流表正好指示4mA（±0.004mA）。 （3） 电流满度修正
选择“电流满度修正”参数，进入，将标准信号源拨到满量程档，调整转换器修正系数，使电流表正好指示20mA（±0.004mA）。
调整好电流的“0”点和满量程值后，转换器的电流功能就能保证达到精度。转换器的电流输出线性度在0.1%以内。 （4） 电流线性度检查：
将标准信号源拨到75%，50%，25%，检查输出电流的线性度。
4.6.3 MAGYN电磁流量计转换器电流输出接线：
- 33 -
用户系统VDINMAGYN转换器LOUT信号入R+24V-
图4.6.a MAGYN二线制接法
用户系统电源+24VMAGYN转换器LOUT电源+24VCOMMCOM24V+-信号入
图4.6.b MAGYN三线制接法
用户系统电源+24VMAGYN转换器电源+24VLOUTCOMM+24V-信号入COM
图4.6.c MAGYN四线制接法
5. 仪表参数设置
MAGYN电磁流量计转换器、传感器连接到流体管道上后（无论是标定还是使用），应首先进行如下工作：
? 将传感器前后的管道用铜线良好紧固连接。
- 34 -