3、薄烤饼的「ホットケーキ」中包含了热的「ホット」(hot)的发音。 4、鸡蛋的「玉子」(たまご)不打破就不能吃,打破了蛋壳就要扔掉。 5、晚报的「夕刊」(ゆうかん)与勇敢的「勇敢」(ゆうかん)读音相同。
趣味日语小谜题汇总(32)
背单词背到头昏脑胀的时候,练口语练到口干舌燥的时候,读文章读到天昏地暗的时候,童鞋们!踩进来放松一下你的神经,猜几个趣味日语小谜题,感受一把日本人的黑色幽默吧!
問1:動物園で首になる動物がいるんだって。で何の動物? A.キリン、象 B.栗鼠、虎
問2:勝負にいつも負けている人の職業は? A.?スリート B.歯医者
問3:半分になると警察に捕まる食べ物は何? A.しゃぶしゃぶ B.すきやき
問4:卒業できなかった人ばかりの部隊は? A.大隊 B.中隊
問5:双子が買い物をしました。何を買ったでしょうか? A.瓜二つ B.桃二つ
答案:(鼠标左键选中空白部分可见→)ABABA 解说:
1、松鼠的「栗鼠」(りす)加上老虎的「虎」(とら)与裁员的「リストラ」读音相同。 2、牙医的「歯医者」(はいしゃ)与败者的「敗者」(はいしゃ)读音相同。
3、涮牛肉的「しゃぶしゃぶ」截取一半就是「しゃぶ」,是兴奋剂「覚醒剤」(かくせいざい)的暗语。而日本《兴奋剂取缔法》规定控制制造、出售和使用。所以乱用会被警察抓走的~
4、中队(相当于连)的「中隊」(ちゅうたい)与中途退学的「中退」(ちゅうたい)读音相同。
5、「瓜二つ」(うりふたつ)意思为一模一样,长得非常相似。
趣味日语小谜题汇总(33)
背单词背到头昏脑胀的时候,练口语练到口干舌燥的时候,读文章读到天昏地暗的时候,童鞋们!踩进来放松一下你的神经,猜几个趣味日语小谜题,感受一把日本人的黑色幽默吧!
問1:呆けた老人が裁判を受ける場所はどこ? A.地方裁判所 B.家庭裁判所
問2:命令口調の色は何? A.白 B.黒
問3:噛まなくても歯で物が切れるものは何? A.ノコギリ B.入れ歯
問4:困ったときの番号は? A.4988 B.4989
問5:地図に詳しい人が多い国はどこ? A.オーストラリ? B.チリ
答案:(鼠标左键选中空白部分可见→)AABBB 解说:
1、地方法院的「地方裁判所」(ちほうさいばんじょ)中包含了(老年)痴呆的「痴呆」(ちほう)的读音。
2、颜色名称的「白」(しろ)与动词的命令式「~しろ」读音相同。
3、「ノコギリ」意为锯子,「入れ歯」(いれば)意为假牙,假牙再强悍也得用咬的,不用咬就可以用牙切断东西的自然就是锯子了。
4、数字4989与“所有的苦恼,非常苦恼”的「四苦八苦」(しくはっく)读音相同。 5、国名智利的「チリ」与地理的「地理」(ちり)读音相同。
趣味日语小谜题汇总(34)
背单词背到头昏脑胀的时候,练口语练到口干舌燥的时候,读文章读到天昏地暗的时候,童鞋们!踩进来放松一下你的神经,猜几个趣味日语小谜题,感受一把日本人的黑色幽默吧!
問1:地方でたくさん取れる金属は? A.鉛 B.鉄
問2:地理に詳しい食べ物は? A.ケーキ B.チーズ
問3:夏のフルーツといえば? A.ス?カ B.柿BA
問4:夜布団の上に現れる動物は何? A.猫 B.象
問5:夜見ても昼の鳥は何? A.?ヒル B.カラス
答案:(鼠标左键选中空白部分可见→)ABBBA 解说:
1、金属名称铅的「鉛」(なまり)与乡音、地方口音的「訛り」(なまり)读音相同。 2、乳酪的「チーズ」与地图的「地図」(ちず)读音相近。 3、水果名称的「柿」(かき)与夏季的「夏季」(かき)读音相同。 4、睡相的「寝相」(ねぞう)中包含了大象的「象」(ぞう)的读音。 5、鸭子的「?ヒル」中包含了白天的「昼」(ひる)的读音。
趣味日语小谜题汇总(35)
背单词背到头昏脑胀的时候,练口语练到口干舌燥的时候,读文章读到天昏地暗的时候,童鞋们!踩进来放松一下你的神经,猜几个趣味日语小谜题,感受一把日本人的黑色幽默吧!
問1:大工さんが好きな花は何? A.?ジサ? B.カンナ
問2:女の子が嫌いな物は? A.酢と蚊 B.醤油と蝉
問3:小さすぎて見えない国はどこ? A.タ? B.チリ
問4:山のてっぺんで豆腐を食べました。何丁食べたでしょう? A.二丁 B.三丁
問5:岩にぶつかって死ぬ魚は? A.鯛 B.鰯