普形板 (normal slab)
正方形或长方形的建筑板材 实心柱体 (solid post)
截面轮廓呈圆形的建筑或装饰用石柱。 出材率 (using ratio)
石材加工过程中成品与所用原材料的数量百分比率。 冲击面 (split face)
一个轻微凸起或凹陷的表面,通过液压石材劈裂机直接或边缘不沿着自然解理面切割石材形成。 边角料 (spalls)
在开采和加工过程中废弃的小尺寸石材或从石材板材上分离下来的碎片或断片。 天然石材 (natural stone)
经选择和加工成的特殊尺寸或形状的天然石材,按照理化性能和商业用途分主要有花岗石、石灰石、大理石、砂岩、板岩五类。
注--天然石材在加工期间使用水泥或合成树脂密封石材的天然空隙和裂纹,未改变石材材质内部结构,仍属于天然石材范畴。 天然饰面石材
(nature facing building stone)
用天然花岗岩、天然大理石、天然石灰石、天然砂岩、天然板石等材料加工而成的饰面板材、花线或实心柱体,用作建筑物的内外墙、顶棚、柱面等。 岩石 (Rock)
自然形成的,由一种或多种矿物凝固聚合构成地球的外壳。 异型材料 (异型材料)
通过雕刻、研磨、切割或其它方法加工成特殊的非平面外形的石材。 异型石材 (shaped stone)
通过雕刻、研磨、切割或其它方法加工成特殊的非平面外形的石材。 砂岩
(quartzitic sandstone)
商业上指主要由二氧化硅(石英砂)以及多种矿物、岩石颗粒凝结而成的一种沉积岩类饰面石材。
蛇纹石化大理岩 (serpentinized marble) 含有大量蛇纹石的大理岩。 平面度 (flatness)
饰面板材磨光面的平整程度。 防滑系数
(Coefficient of slip-resistance)
物体克服最大静摩擦力,刚好产生滑动时的切向力与垂直力的比值。 风化 (airslake)
由于长期的风吹日晒、雨水冲刷、生物的破坏等作用,天然石材受到的破坏或发生的变化。 风水球
(geomantic ball)
用天然石材加工成的球状产品,一般在水流或机械作用下转动。 板石 (slate)
商业上指易沿流片理产生的劈理面裂开成薄片的一种岩石,微晶变质岩,通常大部分源于页沿,主要由云母、亚氯酸岩和石英组成。 结核 (concretion)
碳酸盐岩中的团块状包裹体,如燧石等。 棱 (arris)
石材产品装饰面与侧面的交线。 挂件 (anchor)
用以固定石材板材或固定异型石材的固定机件或零件,这些石材通常是作为墙体的覆层或衬料。 防水性
石材抵抗水份通过毛细孔进入石材内部的能力 防霉变性能
石材抵抗霉菌侵蚀的能力 抗水压能力
石材抵抗水份通过毛细孔进入石材内部时所承受的压力 丙烯酸防护剂 (acrylic protector)
采用丙烯酸为主要原料的石材防护剂,表面易成膜,加深石材颜色,有塑光。
渗透型防护剂
(osmotic protective agent)
施工后有效成份由石材毛孔深入后形成有效保护屏障,不成膜,保持石材呼吸能力。 成膜型防护剂
(membrane protective agent)
施工后有效成份在石材表面结膜后形成保护层,会加深石材颜色,表面有塑光。 溶剂型防护剂
(solvent-based protective agent)
采用油溶性溶质和溶剂为主要材料的石材防护剂,不溶于水,渗透力强,有一定气味,易燃。 水性防护剂 (water repellant)
采用水溶性溶质和水溶性溶剂或完全以水为溶剂的防护剂,易溶于水,渗透力比溶剂型防护剂弱,气味小或无气味,不燃。 树脂型抛光液 (resin slurry)
由高品质树脂材料合成,涂布在石材表面后,形成高硬度、高亮度涂层。可以大幅增加石材的光泽度。多用于异型石材及墙面抛光。如:抛光液10;抛光液10-2012 晶硬剂
(crystal hardening agent)
在机械打磨的情况下,可与石材表面晶体发生晶硬反应,使石材表面重新晶格化而达到增硬增光效果的一种液体。石材晶硬剂是目前室内光面石材后期定期护理的理想方式。不含蜡的晶硬剂是比较理想产品,可以形成透亮、饱满的镜面效果。含蜡的晶硬剂会形成油光的效果,会造成后期护理的其它问题。 水磨片
(water mill films)
石材在磨抛过程中所使用的一种磨料,主要由树脂和金刚石颗粒合成。磨片较软,厚度小,按粒径和材质的不同分成不同的种类。 翻新片
(refurbished tablets)
石材在磨抛过程中所使用的一种磨料,主要由树脂和金刚石颗粒合成。磨片较硬,厚度大,按粒径和材质的不同分成不同的种类。 金刚片 (king kong film)
石材在磨抛过程中所使用的一种磨料,主要由铁盘和金刚石条焊接而成。磨片硬度很高,主要应用于石材的粗磨。 百洁垫 (scouring pad)
一种塑料纤维片,主要在石材清洗和蜡面抛光、镜面(晶面)抛光时使用。按不同石材材质和不同工艺分成不同种类。 病症专用处理剂
(disease-specific treatment agent)
专门针对各种石材病症而研制的处理药水。如:除锈剂、蜡层剥离剂、藻类及霉菌去除剂、去污膏、除油膏等。 刷地机
(brush machine)
清洗地坪时所用的机器,一般功率在1HP,220V电源,转速145、175n/nim,机重32-45kg左右。 重型磨机 (heavy mill)
专指花岗石专用翻新机,一般机重在150kg以上,380V电源。 轻型磨机 (light mill)
专指大理石翻新机或刷地机,一般机重在35-68kg左右,可加配重块,220V电源。 晶面机
(crystal face machine)
石材晶面处理时所用的机器,一般功率在2-2.5HP,220V电源,转速175-320n/nim,机重 45-68kg左右。 牛机 (cattle drive)
一种进口石材专用翻新机,分单、双磨头及大理石、花岗石磨头,机重100-300kg,转速300-2600 n/nim,380V电源。 加重块
(increase the block) 石材翻新机的配重铁块。 铲刀 (blade)
石材表面清理专用工具,由刀片和刀架组成。 尘推 (dust mop)
一种石材日常保养工具,由套头和竿架组成,通常和静电水结合使用。 钢丝棉 (steel wool)
石材表面清理和晶面处理时使用,由无数细微铁丝组成,有粗细之分。钢丝面做晶硬处理出光快,但质量不好的钢丝棉易掉渣、生锈。因此做浅色石材及白色石材时应选用不锈钢精制钢丝棉或白色百洁垫。 喷枪 (an airbrush)
石材表面防护处理时的使用工具之一,一般采用低压型。 浸泡槽 (soak tank)
石材采用浸泡防护处理时所采用的工具。 石材养护皂
(soap stone conservation)
是石材日常养护的理想产品。有清洗和养护的双重功效。 理论寿命 (theory of life)
依据材料的实验结果所得出的使用期限。 有效寿命 (effective life)
材料的实际使用期限。 转速
(the rotational speed)
电动机平均每分钟所转动的圈数。 功率 (power)
电动机在单位时间里所做功的多少。 机重 (weight)
每台机器的自身净重量。 拗力
(bend strength)
电动机在运转时所产生的力的大小 晶面剂
(crystal surface agents)
在机械能转换成热能的过程中使石材表面重新晶格化而达到增硬增光效果的一种液体。 上光剂 (polish)
一种树脂材料,涂布在石材表面后,可以大幅增加石材的光泽度。 晶硬粉
(hard crystal powder)
一种石材保养材料,在热能的作用下,可以大幅增加石材的硬度和光度。 油性防护剂 (oil protectant)
采用油溶性溶质和溶剂为主要材料的石材防护剂,不溶于水,渗透力强,气味浓,易燃,一般毒性较大。