有机硅防护剂 (silicone protectant)
采用有机硅为主要原料的石材养护剂。 粘 (Stick)
硬而不脆，石性柔和，雕刻时，切削的石屑呈刨花状。是用于雕刻料石的鉴定用语，也可用―绵‖表示。 白雲石 (dolomite) 碳酸鈣鎂礦物。 黄斑 (yellow spot)
石材在受到外部物质的污染或与水泥反应后所生成的黄色污斑。 水斑 (water spots)
石材中的硅质物与水泥中的碱反应生成一种极易吸水的胶状物质所形成的湿痕。 色差
(COLOR SHADING)
装饰石材板块之间的颜色差异。 白华(泛碱) (Efflorescence)
水泥中的碱质与石材中的矿物质在水的作用下，渗透到石材表面发生反应所形成的白色粉末或石灰状硬块。 冻融
(freeze thawing)
石材中的水份遇冷结冰膨胀对石材所造成的破坏。 老化 (age)
自然界紫外线照射及其它物理和化学性因素对石材所造成的破坏。 化学腐蚀
(chemical corrosion)
具有腐蚀性的化学物质对石材所造成的破坏。 剪口
(pruning wound)
石材在安装后板块之间的高低误差。 空鼓
(Empty drum)
石材与水泥粘接不良所造成的界面现象。
放射 (radiate)
某些石材中所含放射性物质所形成的一种辐射。 误差 (error)
实际数据与标准数据之间的差异。 锈斑 (rusty spot)
石材里表的铁质在水的作用下，与氧发生反应，生成铁的氧化物。 豆光面 (Bean smooth)
手加工，防滑 建筑装饰、防腐板 平板面 (Flat surface)
一次锯板，四边平正 建筑楼、地面板 斧光面 (Axe smooth)
斩斧剁面 装饰墙面板 拉丝面
(Wiredrawing surface)
机械加工成线条表面 建筑广场、路地面板 刨光面 (Dig smooth)
机械刨光成条纹 建筑防腐楼、地面板 野山石 (Wild stone)
表面凹凸现象 用于外墙干挂装饰 。 整体石槽
(Whole stone runnel)
正体型（内掏空）壁底最均为200mm 用于贮藏三酸二碱。 拼接石槽
(Mosaic stone runnel)
分体型（壁底厚为100-200mm） 用于酸洗装置。
拼板酸洗槽
(Makeup pickling tank)
块板（板厚为100-200mm） 用于酸洗、电镀车间 。 拼接拉丝槽
(Splicing wiredrawing slot)
分体型（壁底厚为100-200mm） 用于带钢酸洗 ， 石材养护
(stone conservation)
是一种针对石材后续服务所产生的新兴行业，主要包括石材防护、翻新、整平、抛光、病症处理、清洗、日常保养等内容。 石材蜡 (stone wax)
一种水溶涨性低分子有机密封材料，涂布在石材表面后可以形成覆盖层保护底材。但硬度低，易变色 钉
料石中呈晶体的石英或硬度较高的围岩残留，或者黄铁矿晶体。 粘
硬而不脆，石性柔和，雕刻时，切削的石屑呈刨花状。是用于雕刻料石的鉴定用语，也可用―绵‖表示。 地子吃血
是指鸡血石的一种情况，由于印材地子是红色的，鸡血部分被大面积的红色淹没住了。 燥
料石中最不能忍受的缺点之一，表示不透明、无光泽、无油性。燥的料石多为白色。 艳
颜色鲜艳、明快、无沉闷感，多呈暖调。 皮
原料石最外层部分往往有一层泥黄色附着物，影响直接观察料石质量，称为皮。皮多无用，但有一部分料石表层有均匀的黄色薄层，与内部料石颜色截然分明，称为黄皮，是雕刻薄意和浅浮雕的上好材料。 地子
也叫底子，是指石材的主要颜色部分，抑或主色调。 润
是对透明度高、质量好的一种比较用语，反义则是燥。 透
透明度高，色调明快活泼，与润、艳接近。 受刀
也叫奏刀。是料石能够接受刀具划刻程度的一种用语。 石性
包含性格、性能的意思。是鉴定料石的一种用语。 散
指鸡血石的血色分散而不集中，有称少淡薄的意思。 脏
指印材上不美、难看的颜色部分，包括杂质、包裹物。 砂
料石中分散细密的杂质或石英。 裂
处于开采时的震动或风化作用在料石上形成的裂隙。其中有纹裂和通裂之分，纹裂指料石上较短较浅的开裂；通裂指较长较深的开裂。纹裂多数是可以用黄蜡封住的。 绺
料石中各种成矿期形成的原始断裂，其中大多数夹着一薄层粘土，颜色多为深黄色。料石中有深黄色以至黑色的绺纹，对其产品的质量影响较大。 石英 (quartz) 二氧化硅晶体。 长石 (feldspar)
钾、钠、钙的架状结构铝硅酸盐矿物。 碱性长石 (alkali－feldspar)
富含碱金属钾、钠的长石的总称。 斜长石 (plaginclase)
富含钠、钙的长石的总称。 云母 (mica)
铁、镁、钾等的层状结构铝硅酸盐水合物,具有极完全的片状解理,可沿解理剥成具有弹性的薄片。 白云母 (muscovite) 含钾的云母。 黑云母 (biotite)
含铁、镁的云母。 角闪石 (amphibole)
含氢氧根（OH[-]）的铁、镁、钙、钠、铝的链状结构硅酸盐矿物。 辉石 (pyroxene)
铁、镁、钙、钠、铝的链状结构硅酸盐矿物。 方解石 (calcite) 碳酸钙矿物。 白云石 (dolomite) 碳酸钙镁矿物。 橄榄石 (olivine)
镁和铁的硅酸盐矿物。 蛇纹石 (serpentine) 硅酸镁的水合物。 黄铁矿 (pyrite) 二硫化铁矿物。 竭铁矿 (limonite)
以氧化铁的水合物为主要成分的混合物。 磁铁矿 (magnetite)
四氧化三铁矿物，具磁性。 全晶质结构
(holocrystalline texture)
组分完全结晶而不含有玻璃质的结构。 隐晶质结构
(cryptocrystalline texture)
组分结晶很细仅能在显微镜下分辩的结构。 玻璃质结构 (glassy texture)
组分没有结晶，为纯碎玻璃质的结构。 等粒结构
(eguigranular texture)
岩石中主要矿物颗粒大小基本一致的结构。 斑状结构
(porphyritic texture)
岩石中有大小截然不同的结晶颗粒，大颗粒称为斑晶，小颗粒称为基质。