【文言固定结构】
1. 失其所与,不知 所字结构(所字后接动词,相当于一个名词)
2. 臣乃得有以报太子( “有以”,意为:有用来??的办法)
3. 而卒惶急无以击轲 ( “无以”,意为:没有用来??的办法 )
4. 军中无以为乐(“??无以??”,??没有??的) 5. 将奈何(表疑问,怎么??。下文“为之奈何”“既已无可奈何”意同)
6. 荆轲有所待( 意为:有??的人 、东西。“所”后常跟动词组成“所”字结构,作“有”的宾语。) 7. 财物无所取,妇女无所幸(“??无所??,??无所??”,“即??没有被??,??没有被??”其中“无所”还可以换作“有所”。)
8. 将军岂有意乎( 表揣度,是否??呢。) 9. 荆卿岂无意哉(表反问,难道??吗。)
10. 仆所以留者 (复音虚词“所以”常引出表原因、手段等的分句,译为:??的原因。) 11. 然则将军之仇报 (既然这样,那么) 12. 以故荆轲逐秦王 (因此)
26
13. 未尝见天子(不曾)
14. 孰与君少长(“??孰与??”,表选择问的句式,可译作“??比较??哪一个??”)
15. 何辞为(“何??为”,表反问的句式,可译作“为什么??呢”,“为”是语气词。)
27