了小橘子会庆幸它是甜的,拿到酸橘子会感谢它是大的。”蔡志忠的话有什么深层含意?请分点回答。
答案 ①正确看待人生中的得与失。②心态决定状态。③要乐观面对人生中的各种境遇。
(二)口语与书面语的转述
3.假如你是少儿夏令营的辅导员,要向孩子们口头介绍将要去参观的水帘洞,请重新表述下面一段文字的画线部分。要求不得改变原意,不超过80个字。
水帘洞在山的北面,洞口朝北,有城门那么大,常年有水流出。山洞很深,极难走到尽头。洞外一条瀑布自高空垂下,如带如练。水石相激,雾气升腾,阳光一照,绚丽多彩。
答案 洞的外面啊,一条瀑布从上面流下来,就像一条长长的白色的带子。瀑布碰到山崖上的石头,形成雾蒙蒙的水汽,太阳一照,就会变幻出各种各样的颜色,美极了。
做口语与书面语之间的语体转换题要注意三点:①把握两种语体的特点——口语用词较通俗,句式简短;书面语用词较文雅,句式复杂,多用关联词语。②要看清所给材料是口语体还是书面语体,并且要进一步把握它“书面”或“口语”在材料中哪些词语、句式上。③转换要准确,不得丢掉或改变原意。
4.请你根据下面的书面材料,以讲座主持人的身份,向同学们介绍主讲人。要求:不得改变材料原意,不超过150字。
南京大学经济学院邀请时寒冰来校作“中国经济趋势”专题讲座。时寒冰主要个人资料如下:
①时寒冰,男,生于1972年2月,现居上海,博士,南京大学客座教授。 ②系经济趋势判断领域的领军人物。
③尤以财经评论见长,系中央电视台特约评论员。
④其专著《当次贷危机改变世界——中国怎么办》等在海内外销量如虹。 答案 今天,我们有幸请来了我校客座教授时寒冰博士。时教授是著名的经济趋势研究专家,尤其在财经评论方面有专长,是中央电视台特约评论员。
时教授的著作《当次贷危机改变世界——中国怎么办》等畅销海内外。下面,让我们用最热烈的掌声欢迎时教授为我们作“中国经济趋势”的专题讲座。 解析 解答此题时应注意:点明讲座内容,注意语体转换和语言的感情色彩;“时寒冰”后应加称呼,不能介绍性别;“系”字必须转换,可以转换为“是”,“尤以??见长”可用“尤其在??方面有专长”一类的句子来代替,“其”可转换为“他”,“销量如虹”可转换为“畅销”等。
定向训练二 从图表到文字的转换
(一)从漫画到文字的转换
1.请用简洁的说明性文字介绍下面这幅漫画,然后用一句话写出它的寓意。
介绍:
________________________________________________________________ 寓意:
________________________________________________________________ 答案 (介绍:)这是一幅标题为“解决问题”的漫画。画面左下角是一个内有“问题”二字的大大的没有盖子的黑色窨井;右边有一个人手拿小小的窨井盖,边跑边扭过头说:“正在着手解决!”
(寓意:)讽刺(批判)了那些口头承诺解决问题而实际上并没有真正解决问题(或“不负责任”“敷衍塞责”等)的人或行为。(或:讽刺了一些人对于出现的问题,不是切实想办法解决,而是应付上级,妄图遮掩隐瞒的行为。)
对漫画转换题,要注意:
①细读 “画中画”:看清主体、背景及其关系,抓住关键——夸张处的弦外音,细节表达的真正意图;勿忘“画中文”,画面中若有文字,则可能暗示了寓意,不要忽视了。
②读懂“画外话”:a.找出讽刺、歌颂的对象或行为,b.类比联想——从画面延伸到生活。
③写出“画中意”。漫画内容往往影射社会生活中的人或现象,应根据现实生活作合理的类比联想,在挖掘画面形象的隐含信息后准确表述,整理成
文。,另外,在要求答画面内容时,注意题干“说明”与“描述”的不同要求。
2.阅读下面这幅漫画,根据要求答题。
(1)简要描述漫画的主要内容并概括寓意。 (2)试探究漫画所反映的现象产生的原因。
答案 (1)内容:画面中一男人,戴着官帽,满脸堆笑,说:“长不快必须换!”左手拔去了一棵树杈呈人民币形的小香樟树,右手用铲子正准备种一棵表情惊讶的大香樟树。寓意:政府行政急功近利(或“不行节俭”)。
(2)原因探究:①中国人好面子、讲排场的传统;②快节奏的生活,人心浮躁;③政绩考核的压力;④缺乏对社会发展规律的认知,不能实事求是地研究处理问题;⑤政府行政缺乏监督,只唯上,不为民。(言之有理,答出两点即可)
(二)从图表到文字的转换
3.下面是“2014年中小学生上网调查”统计表,请阅读后回答问题。 学生上网普及率 小学87.5% 学生上网内容 玩游戏52.4% 家长对上网的态度 反对72% 家长反对的原因 影响学习54% 初中91.4% QQ聊天40.2% 赞成23% 接触不良信息41% 高中93.9% 学习和其他7.4% 顺其自然5% 其他5% (1)全面把握图表信息,从学生或家长的角度概述结论。(不超过40字) (2)就你的结论提一条合理化建议。(不超过30字)
答案 (1)(示例一)中小学生普遍上网且普及率随学段增长,多数人上网做与学习无关的事。
(示例二)多数家长对学生上网持否定态度,认为会影响其健康成长。 (2)(示例一)学生上网应该做有利于学习等有益的事情。
(示例二)家长要对孩子上网做正确引导以有利于其身心健康成长。
对表文转换题,要注意:
①在读懂图表上下功夫。无论是图文转换还是表文转换,甚至徽标转换,前提、要点都在一个“读”上。单就表文来说,要做好“读”的工作,须先有个整体把握,即对表头、表中文字、表脚(包括图示)有个综合把握。其次要根据“表”的不同特点去读。表格式要兼顾表格中的多个要素,尤其是
“多”“少”这两头;坐标曲线类要抓住曲线变化的特点;柱状饼状类要抓住各要素的比例分配及其变化情况。再次,特别关注数据,数据是表类最重要的要素,数据的变化、数据间的比较最能反映出表中的问题、观点。
②注意答题表述细节。如数词的运用,善于从纵向、横向、斜向等角度综合分析。
4.近期,一场通过网络发起的旨在倡导节约粮食、吃尽盘中餐的“光盘行动”引发热议。分别用一句话说明下列图表所显示的主要信息。(每句话不超过25字)
(1)________________________________________________________________________
(2)________________________________________________________________________
答案 (1)媒体对“光盘行动”的关注在一周内急速升温。 (2)大多数网友对 “光盘行动”给予支持。
(三)从徽标到文字的转换
5.下面这个图形是在许多饮料包装及垃圾箱上常见的标志,请你写出它所表达的含义。
答案 (1)它标志着商品或商品的包装是用可再生的材料制作的;(2)它提醒人们,在使用 完印有这种标志的商品后,将其送去回收,而不要当做普通垃圾扔掉。
徽标,即徽记、标志,它不是一般的图表,往往“言简意赅”、高度凝练,蕴涵着丰富的寓意。做徽标转换题,关键在于读懂,因为它比其他的图表
更抽象,多采用变形的手法。只要读懂了,表述是次要问题。解读时要注意: (1)抓住徽标的主体,即要明白这个徽标是哪个组织,什么行业,或者用于什么活动的。搞不清这点,答案往往会离题万里。
(2)仔细观察构图,通过联想理解变形,进而把握意图、寓意。徽标图大都有这样的特点:对汉字、英文字母、事物形象作了抽象化的变形。这些变形非常美妙、富有动感。要知道它们把什么“变形”,或者“变形体”的正常形态是什么。如能扣住徽标主题,通过联想,揣摩活动的名称、内容,就能把握住这些汉字、英文字母、事物形象的变体所包含的寓意。
6.阅读以下图文材料,回答问题。
创立于1898年的北京大学初名京师大学堂,1912年更名为“国立北京大学”。1916年12月,著名教育家、民主主义革命家蔡元培出任北京大学校长,他循自由思想原则,取兼容并包主义,推动了北大的思想解放和学术繁荣,使北大成为传播新文化的重要阵地。
蔡元培出任北京大学校长之前,北大并没有校徽这一新生事物,亦即没有专属自己的旌旗标识。蔡元培上任后的第二年,即1917年,即出面请鲁迅设计北大校徽。图示如下:
( 1)请概括校徽中小圆内的构图特点。 (2)请写出校徽所体现出的寓意。
答案 (1)以篆体的“北大”二字构成一个圆形,上面的“北”字像两个背对背的人,下面的“大”字像一个正面站立的人。
(2)“北大”二字像三个人,这突出了北大“以人为本”的办学理念;又如一人背负二人之象,给人以“北大人肩负重任”的想象。上面二人是学生,下面一人是老师,突出教师甘为人梯;学生站在老师的肩膀上,青出于蓝而胜于蓝。
1.有人问苏格拉底:“天地之间有多高?”他毫不含糊地说:“三尺。”又问:“人有五尺,天地之间怎么只有三尺,岂不把天捅个窟窿?”苏格拉底说:“所以,人要想长立于天地之间,就要懂得低头啊!”请概括这段话的人生哲理。(不超过15字)