Rule 42 “When we return from a trip, you will shake my hand as well as the hands of every chaperone. You will thank us for taking the time to take you on the trip, and you will let us know that you appreciate having the opportunity to go. I am not concerned with being thanked; I am concerned with teaching you that is it appropriate to show appreciation when someone has gone out of his or her way to help you.
“我不在意你是否感谢我，我关心的是你要学会在别人给你提供额外帮助的时候，你能恰当地表示感谢。”
对于感谢，很多时候，我们常会认为亲近的人的帮助是理所当然的，所以就不在意、不感激，所以就漠然。我要求孩子学会感谢，即使是最亲近的人，即使是没起任何作用的帮助。
43、搭乘电梯时，要站右边，请赶时间的人走左边；（可以换成楼梯）
Rule 43 “When we are on field trips and we have to go up escalators, we will stand to the right. That will give other individuals who are in a hurry the option of walking up the left-hand side of the
escalator. When we are going to enter an elevator, the subway, or a doorway, we will wait for others to exit before we enter.\
克拉克教孩子“在自动扶梯上，要站在右侧，从左侧走动”，“在进入电梯、地铁或地下通道前，要礼让出去的人先行。”
据克拉克先生说，美国公共场所的地铁、电梯、扶梯比较乱，“缺乏彼此尊重的意识”。我们也要重视教育孩子尊重他人，否则必将步其后尘。
44、列队行进时不要说话；
Rule 44 \your arms at your sides. You should face forward at all times. There will be absolutely no talking.\
克拉克先生上班的第一天，管理的是个纪律散漫班级。克拉克先生要求孩子们排队吃饭时要有秩序，要安静，如果有一个孩子多说一个字，全班就多等１分钟。结果，在集体等候４５分钟后，孩子们排着整齐、安静的队伍进入食堂。用克拉克先生的话来说，校长站在门口“吃惊地看着我们发呆”。真是太帅了！！如果拍电影的话都会非常有戏剧性。
“也许有人会说，这有点太军事化了，但是我认为孩子们其实喜欢这么排队，他们会为自己能把队排得这么好看而感到骄傲。” 不知道现在的孩子会怎么想，反正我小时侯会有这种感觉。
克拉克老师要求孩子们在排两队进门的时候，“离墙近的那一队先进，另一队要笔直地站在大厅的中央，留在那里等候我的命令，接下来我会说：“每个人准备……行动！”所有孩子立刻会象一个完整的整体一样，右腿迅速横跨一步，靠向墙边。看到孩子们在同一刻步调一致地行动，会令人产生一种感觉，那就是“酷！”然后我再发出命令：“进入！”他们就整齐地进去了。”
“你可能认为，孩子们一旦被要求不准出声、遵守纪律和保持秩序的话，他们一定会反感的，但事实上他们喜欢这样。在哈莱姆，我们学校的其他孩子请求他们的老师也让他们象我们班一样，排好队进入教室。”
45、不可以插队，但看到别人插队时不可以大呼小叫，让老师知道就好；
Rule 45 “Never cut line. If someone cuts in front of you, do not say or do anything about it. Let it happen, but let me know about it. I will handle the situation. If you fuss with someone who has cut in line, you could get in trouble as well. It’s not worth it; just let me know what happened. Please handle all disputes with other classmates in the same manner, by coming to me with any problems before you take matters into your own hands.\
“如果有人插到了你前面，一个字也不要说，随他去，只要告诉我一声，我就会来处理的。如果你非要和加塞儿的人理论，你也一样会有麻烦的，这不值得你这样做。同学之间解决任何纠纷，都应该在自己着手处理之前，先带着问题来找我。”
学生们遇到问题有两种选择：
第一，带着问题找我。但大多数孩子会选择第二种。
第二，不动声色地自己解决。他们清楚，必须悄悄地解决，否则我会因他们不能以恰当的方式处理问题而惩罚他们。
孩子们必须学会心平气和地解决问题。
46、看电影时不要说话；
Rule 46 “When we go to a movie theater, there will be no talking.\
克拉克先生希望孩子们懂得如何文明地观看电影，从而使很多人看电影的经历成为一种更加愉快的享受。这也是教孩子们学会尊重别人。
47、不可以带玩具到学校来；
Rule 47 \
48、有谁欺负你，让老师知道；
Rule 48 \here to look after you and protect you. I am not going to let anyone in this school bully you or make you feel uncomfortable. In return, I ask that you not take matters into your own hands; let me deal with the student.\
“我想让他们知道，只要我在这个班，就会保护他们。” “这种来自于大人的支持对一个孩子而言非常重要，它伴随着孩子的成长，帮他们建立起人与人之间的信任感。”
49、自己的理想自己要坚持；
Rule 49 \mind are leading you in a direction that you feel strongly about.\
“在我一生中，已经数不清有多少次了，我想做某事，而周围的每个人都反对。”“我希望他们（我的学生们）有勇气为自己的信念义无返顾地付出努力，并为他们想要做的事情而奋斗。”
“有时候，坚守你的信念是很困难的事，尤其当只有你一人持有这种信念的时候，会感到更加孤独。我只希望我能给我的学生逐步树立一种信念，就是他们对自己以及他们所做的事情要有足够的信心，有勇气为自己的信念，主张和梦想而努力。”
50、要乐观，要享受人生；
Rule 50 \positive and enjoy life. Some things just aren't worth getting upset over. Keep everything in perspective and focus on the good in your life.\
“保持乐观的态度，尽情享受生活。有些事情不值得大惊小怪。学会为每件事作好准备，去追求生命中的美好。” “我自己也在努力培养这种品质，并且以此来影响我的学生。”
保持积极乐观的生活态度，这是我非常欣赏的。与上节相似，克拉克在本节谈的也是人生观的问题，以个人修养为主，并影响学生。克拉克先生既教书又育人，绝对钦佩！
51、既然想做一件事，就只管去做
Rule 51 \Never let fear, doubt, or other obstacles stand in your way. If there is something you want, fight for it with all of your heart. If there is something you want to do, go for it and don't stop until you make it happen. If there is something you want to be, do whatever is necessary in order to live that dream.\
克拉克先生经常给他的学生讲自己的故事和其他相似的故事，教育孩子们，凡事想好了就勇往直前地去做，全力以赴，这样到什么时候都不会后悔。
52、从错误中学习，继续向前迈进；
Rule 52 “Accept that you are going to make mistakes. Learn from them and move on.”
克拉克先生现身说法，讲述人生道理。老师也是人，是人就会犯错误；老师不是一般人，个人的错误会影响班里的很多孩子。
53、不管如何，一定要诚实；
Rule 53 “No matter what the circumstances, always be honest. Even if you have done something wrong, it is best to admit it to me, because I will respect that, and oftentimes I will forget any disciplinary measures because of your honesty.”
“开学第一天，我反复跟孩子们解释，即使有时讲实话会遇到一点小麻烦，但还是值得的，说明你良心未泯。我告诉他们讲实话非常重要，因为此举能赢得别人的尊重和信任，而这两种荣誉应该伴你一生
54、抓住今天；
Rule 54 “Carpe Diem. You only live today once, so don’t waste it. Life is made up of special moments, many of which happen when caution is thrown to the wind and people take action and seize the day.”
在我的学生生涯中，珍惜时间是老师们谈的最多的，但那时理解不深。如今，已经失去了太多的时间了，认识自然更深，而且会越来越深，但浪费的时间真的少了吗？人啊，最难战胜的就是自己。珍惜时间吧，做该做的事，做该做而不愿意做的事。
55、在你的能力范围内，做最好、最好的人。
Rule 55 “Be the best person you can be.”
我觉得这些规矩不仅在学校教育中适用,在家庭教育中也同样适用。细看每一条都是些不起眼的小事，正是这些小事培养了孩子良好的行为习惯，从而养成正确的为人之道。