? 俄语语法参考
? ?
? 名词
? 性
? 俄语中名词分为阳、阴、中性。名词的性,在大部分情况可以根据词尾判定。 ? 阳性名词有下列词尾: ? 某个辅音
паспорт, журнал, компьютер
? -Й ? ? музей ? -Ь
?
? словарь
? 阴性名词有下列词尾: ? -А ? ? страна, газета, виза ? -Я ? ? фамилия ? -Ь
?
? площадь
? 中性名词有下列词尾: ?
? -О ?
? письмо, яблоко
? -Е ?
? море, кафе ? 阳性
? 阴性 ? 中性
ОН ОНА ОНО ? паспорт
? страна
журнал газета
компьютвиза
? письмо
ер фамили
яблоко
музей я
море
словарь
площадкафе
ь
? 数
?
? Это студент.
? Это студенты.
??
?
? Это газета.
? 俄语中名词复数形是这样构成的: ? # 阳性名词的单数形式加上下列词尾: ? -Ы, -И:
? документ – документы ? журнал – журналы ? # 阳性名词换词尾: ? -А 换成 -Ы:
? виза – визы ? газета – газеты ? -Я 换成 -И:
? фамилия – фамилии ? # 阳性名词换词尾: ? -О 换成 -А:
? письмо – письма ? -Е 换成 -Я:
? море – моря
? ЯБЛОКО单词是个例外,这个单词的复数形是ЯБЛОКИ! ? 请记住! ДЕНЬГИ, ОЧКИ这些单词只有复数形式。 ? ? ОН ? ОНА
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
单数
документ журнал виза газета фамилия письмо море – –
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
复数
документы журналы визы газеты фамилии письма моря деньги очки
? Это газеты.
? ОНО
? 人称代词
? я ? мы ? ты ? вы ? он
она ? они оно
? ОН, ОНА代词 可用于表示生物与无生物。ОНО 代词只能表示无生物。
? ? ? ? ОН ОНА ОНО ? ? ? ? КТО?
Это турист. Он тут. Это девушка. Она тут. – ? ? ? ? ЧТО?
Это паспорт. Он тут. Это виза. Она тут. Это яблоко. Оно тут.
? ВЫ代词不仅可以用于表示复数形式, 也可以用作对陌生人或岁数大人的礼貌称呼。
? 职业名称。阴性名词。
? 表示职业的阳性名词加上-K-后缀可以构成表示职业的阴性名词。这种单词肯定有阴性名词
的词尾。
?
? он ? студент ? журналист ? турист
? Это студент.
? она
? студентка
?
? Это студенка.
? журналистка ? туристка
? 例: Он студент. – Она студентка. ? Он журналист. – Она журналистка.
? 不过有的职业名称只有阳性形式,不管工作人员是男女人。 例:
? Он менеджер. – Она менеджер. ? Он инженер. – Она инженер. ? Он доктор. – Она доктор.
? Он музыкант. – Она музыкант.
? 俄语中表示否定。
? 回答不含有疑问词的问题的时候,表示否定,应该用两个词:?НЕТ? 和 ?НЕ?。应该先说
?НЕТ?,以后在否定的部分前面说?НЕ?。 ? 例: ЭТО КЛЮЧ? НЕТ, ЭТО НЕ КЛЮЧ. ? БАГАЖ ТУТ? НЕТ, БАГАЖ НЕ ТУТ. ? ВЫ СТУДЕНТ? НЕТ, Я НЕ СТУДЕНТ.
? ОНА МЕНЕДЖЕР? НЕТ, ОНА НЕ МЕНЕДЖЕР.
? 注意!
? 发音问题和答案的时候,语调起十分重要的作用。提问题的时候,你应该重读重要的词,这
个单词语调上升。
? 回答的时候,否定语气词与后面的单词是作为一个语音单位发音的。?не? 平常不重读。 ? ?не тут? - [ нитут] ? ?не она? - [ ниана]
? 问题的意思决定?не?的位置,?не? 会站在下列词类前面: ? 名词前面:
? Это стол? - Нет, не стол.
? 副词前面:
? Дом там? - Нет, не там. ? 动词前面:
? Ты знаешь? - Нет, не знаю. ? 形容词前面:
? Дом большой? – Нет, не большой.
? 代词
?
? 领属代词总是有其主名词的数与性。例:мой билет (билет – 阳性名词), твоя виза (виза – 阴
性名词), мо? яблоко (яблоко – 中性名词), ваши деньги (деньги – 名词复数形式)。
? ?его, е?, их? 代词形式是不变的。第三人称代词的形式由表示所有东西的对象的名词性属决
定:
? Это Антон. Он здесь. Это его билет, его виза, его фото, его деньги. ? Это Анна. Она там. Это е? билет, е? виза, е? фото, е? деньги.
? Это Антон и Анна. Это они. Это их журнал, их виза, их фото, их деньги.
? 为了对领属代词提问题并知道谁所有本东西,俄语中有专门疑问代词:чей? чья? чь?? чьи?
疑问代词形式决定于其主名词的数与性。
? Это Мария. Это билет. Это е? билет. Чей это билет? (?билет? 阳性, 所以应该用?чей?疑问代
词).
? Это Джон. Это виза. Это его виза. Чья это виза? (?виза? 阴性?чья?疑问代词).
? Это Антон. Это яблоко. Это его яблоко. Чь? это яблоко? (?яблоко? 中性?чь??疑问代词). ? Это Анна и Джон. Это деньги. Это их деньги. Чьи это деньги? (?деньги? – 复数, 所以用
?чьи?疑问代词). ?
? 俄语中有表示某个人的民族/国籍的专门词。 表示某个民族/国籍的男人和女人的名词有阳、
阴性。表示某个民族/国籍的几个人应用特殊复数形。
? 请查表:阳性名词平常是用后缀-ец (канадец), -ан+-ец (американец)构成的,有时候用后缀-
анин (англичанин)。有些阳性名词有特殊形式:француз, турок, грек。 还有一个例外,就是русский (русская, русские)。Русский 是形容词,不是名词。
? 阴性名词平常是用后缀-ка (канадка), -анка (американка) 或 -янка (китаянка)构成的,不过也
有例外француженка。
? 复数形式是按照名词复数规律构成的。
? 如果阳性名词结尾是-ец (канадец) 或 -анец (американец),其复数形的结尾是-цы (канадцы)
或 -анцы (американцы)。 француз, грек类的名词加上词尾-ы 或 –и构成复数形:французы, греки。请记住这种形式:турок – турки。有–анин结尾的名词有特殊复数形,其复数形结尾是–ане: англичанин – англичане。
? 你肯定发现了,俄语中有很多表示民族/国籍的名词的构成方法。最重要记住,表示民族/国
籍的是专门名词,而不是形容词。表示民族/国籍的名词特殊形式应该记住。
? 副词
? ? ? ? ? ? ?
我们想描述动作或者状态的时候,平常用副词。副词从来不变其形式。 我们说到事情在哪儿发生时,用副词。回答где?问题的副词叫地点副词。
Номер справа. Лифт там, слева. Ресторан внизу.
我们说到事情什么时候发生时,用副词。回答когда?问题的副词叫时候副词。
?
? Завтрак утром, обед днём, ужин вечером.
? 我们说到事情是怎么样发生时,用副词。回答как? 问题的副词叫动作方式副词。
? ? ? ? ?
Летом жарко,зимой холодно. Это хорошо.
В ресторане очень дорого.
副词常常跟表示状态或动作的动词、形容词、别德副词使用。副词在这些词前面,并表示动作、状态强度或特性程度。
?