秋斋①独宿
【唐】韦应物
山月皎②如烛, 风霜时动竹③。 夜半鸟惊栖④, 窗间人独宿。
【注释】
① 斋:屋舍。一般指书房、学舍。 ② 皎:白而亮。
③ 时动竹:不时地吹动竹林。 ④ 鸟惊栖:栖息的鸟被惊起。
31
竹枝词
【唐】刘禹锡
杨柳青青江水平, 闻郎江上唱①歌声。 东边日出西边雨, 道是无晴却有晴②。
【注释】
① 唱:一作“踏”。踏歌,指唱时以脚踏地为节拍。 ② “东边日出”是“有晴”,“西边雨”是“无晴”。“晴”与“情”同音“有晴”、“无晴”分别是“有情”和“无情”的隐语。 【简介】
刘禹锡,字梦得,唐代著名诗人。这首诗由于双关隐语运用得巧妙,常常被人称引。
32
乌衣巷①
【唐】刘禹锡
朱雀桥②边野草花, 乌衣巷口夕阳斜。 旧时王谢③堂前燕, 飞入寻常④百姓家。
【注释】
① 乌衣巷:在今江苏省南京市东南。
② 朱雀桥:在乌衣巷附近,是六朝时代都城正南门(朱雀门)外的大桥,是当时的交通的要道。
③ 王谢:指东晋时代王导和谢安两大贵族之家,乌衣巷是这两大贵族集中居住之地。
④ 寻常:平常、普通。 【简介】
这是刘禹锡怀古组诗《金陵五题》中的第二首。诗人通过对夕阳、野草、燕子易主的描述,深刻地表现了今昔沧桑的巨变,隐含着对豪门贵族的嘲讽和警告。
33
过山农家①
【唐】顾况
板桥人渡泉声, 茅檐月午鸡鸣。 莫嗔焙②茶烟暗, 却喜晒谷天晴。
【注释】
① 一作张继诗,题为《山家》。 ② 嗔:嫌怨。 【简介】
这是一首访问山农的纪行六言绝句,细致入微而又传神地描绘了江南山乡焙茶晒谷的劳动场景。
34
弟子规(节选)
泛爱众(一) 【清】李毓秀
行①高者,名②自高, 人所重,非貌高。 才大者,望③自大, 人所服,非言大。
【注释】
① 行:德行。 ② 名:名望。 ③ 望:声望。 【译文】
德行高尚者,名望自然很高。大家所敬重的是他的德行,不是外表容貌。有才能的人,处理事情的能力卓越,声望自然不凡,然而人们之所以欣赏、佩服,是因为他的处事能力强,而不是因为他很会说大话。
35