（常热病 增寒热病 风病 黄病胆汁病 痰病肺病啖病非典型 风黄痰混合并发病 一切热病(等等所有病，皆仗如来顶髻咒消除）
【能医治二十二种病痛】
11) ?irortti ardha-avabhedaka arocaka,
希楼底 阿嘞达-阿哇背达嘎 阿庐佳嘎
（头痛；偏头痛；食欲不振，(皆仗如来顶髻咒消除)）
12) ak?i-roga?, nasa-roga?, mukha-roga?, h?d-roga?
阿奇楼干，那萨楼干，母卡楼干，喝瑞达楼干
（眼病、鼻病、口面目咽病，心病(皆仗如来顶髻咒消除)）
13) gala-graha?, kar?a-?ūla? danta-?ūla?
嘎拉-哥喇汉 ， 嘎那修朗， 当达修朗
（咽喉痛病、耳病、齿病，(皆仗如来顶髻咒消除)）
14) h?daya-?ūla? marma-?ūla?,
喝瑞达牙修朗， 麻了麻修朗
（心胸痛、关节痛，(皆仗如来顶髻咒消除)）
15) pār?va-?ūla? p???ha-?ūla? udara-?ūla? ka?i-?ūla?,
帕嘞师瓦修朗， 普瑞史他修朗， 乌达喇修朗， 嘎地修朗
（两肋骨通、背痛、腹痛、腰痛，(皆仗如来顶髻咒消除)）
16) vasti-?ūla? ūru-?ūla? ja?ghā-?ūla? hasta-?ūla?, pāda-?ūla?
瓦斯地修朗， 屋噜修朗， 奖嘎修朗， 哈斯达修朗， 巴达修朗
（膀胱痛、腿骨痛、小腿病、手痛、脚痛，(皆仗如来顶髻咒消除)）
17) sarvā?ga-pratya?ga-?ūla?.
萨嘞旺阁 普喇Diang嘎 修朗
（一切肢体任何疼痛，(皆仗如来顶髻咒消除)）
【能救治由三种鬼引起的瘟疫疾病】
18) Bhūta vetā?a ?āka-?ākin? jvara.
步达 唯大大 达哥-达gi尼 抓拉
（步多鬼、起尸鬼、狐媚荼迦女鬼，(等等所有病，皆仗如来顶髻咒消除)）
【能治愈六种疮疾的皮肤病】
19) Dadru kā??u ki?ibha lūtā vaisarpa-lohali?ga,
达嘟鲁 钢都 gi地巴 鲁达 外萨巴 楼哈林嘎
（皮肤癣、疥疮、水痘、蜘蛛疮、火疹、蛇疔疮，(等等所有病，皆仗如来顶髻咒消除)）
【能治愈二种枯瘦惊风的恐怖病】
20) ?o?a trāsa 输萨 达喇萨
（消瘦、惊怖，(等等所有病，皆仗如来顶髻咒消除)）
【能除灭三大毒术】
21) gara vi?a yoga,
嘎喇 威萨 由嘎
16
（剧毒、恶毒、蛊毒）
【能遣除六大灾难】
22) agni udaka māra vaira kāntāra akāla-m?tyu.
阿各尼 乌达嘎 嘛喇 外喇 钢达喇 阿嘎拉-密利丢
（火难、水难、障害死难、怨敌恼害难、森林艰险难、非时横死难）
【能防治十大害人动物】
23) Traibuka trai-la?aka v??cika sarpa nakula, si?ha vyāghra ?k?a tarak?a m?ga,
得来布嘎 得来拉达嘎 微了史吉嘎 萨嘞巴 那古拉 辛哈
（v亚）哥喇 喇恰 得喇恰 母瑞嘎
（土蜂、马蜂、蝎子、毒蛇、黄鼠狼、狮子、老虎、熊狸、马熊、鹿）
24) sva-para j?va te?ā? sarve?ā?.
刷巴喇 吉瓦 dei善 萨嘞维善
（所有能夺害自他生命的动物等等，如是一切诸苦难，灾难等等，(悉皆仗如来顶髻咒消除)）
25) Sitātapatra? mahā-vajra-u????a? mahā-pratyangira?.
悉达达 巴德朗 玛哈-瓦加喇-乌师尼善m ，玛哈 普喇Diang.Gi浪
（悉怛多钵怛喇，大金刚顶髻白伞盖，大庇护者）
【能得七大结缚界限】
26) Yāvad dvā-da?a yojana-abhyantare?a,
呀瓦 得瓦达夏 尤佳那 阿biang达瑞那
（乃至十二由旬内）
27) s?mā-bandha? karomi,
ci玛 班淡 嘎楼弥
（我今作结缚界）
28) di?ā-bandha? karomi,
底夏 班淡 嘎楼弥
（我今作十方结缚界）
29) pāra-vidyā-bandha? karomi,
巴喇 维迪亚 班淡 嘎楼弥
（我今作其它种种最殊胜的咒术结缚界）
30) tejo-bandha? karomi,
dei久 班淡 嘎楼弥
（我今作各种佛顶光聚的威势神力结缚界）
31) hasta-bandha? karomi,
哈斯达 班淡 嘎楼弥
（我今作各种手势的结缚界）
32) pāda-bandha? karomi,
巴达 班淡 嘎楼弥
（我今作各种肢脚结缚界）
17
33) sarvā?ga-pratya?ga-bandha? karomi.
萨嘞旺嘎 普喇Diang嘎 班淡 嘎楼弥
（我今作所有身体一切肢节结缚界(一切皆不得入我结缚界内)）
【说心咒除难结界结缚】
34) Tadyathā: O? anale anale vi?ade vi?ade v?ra vajra-dhare, bandha bandhani,
vajra-pā?i pha?! hū? trū? pha?! svāhā. 达地雅他：
嗡 阿拿雷 阿拿雷 V夏dei V夏dei V喇 瓦加喇-达瑞 班达 班达你
瓦加喇-巴尼 帕特 吽 嘟噜姆 帕特 司瓦哈
（即说咒曰：无比甘露自性火光，无比甘露自性火光，清净，清净，勇猛的持金刚者，系缚，再系缚，金刚手-密迹大士，摧破，能摧破一切障碍，具佛顶威德炽盛之神力，摧破圆满）
Nama? stathāgatāya sugatāya arhate samyak-sa?buddhāya, siddhyantu mantra-pada svāhā.
拿嘛 斯达他嘎打呀 苏嘎达呀 阿喇哈dei 三藐克三布达呀 Ci.Diang度 曼德喇 巴达 司瓦哈
（礼敬一切如来，善逝应供，正遍知，愿宁我所持诵的如来顶髻真言咒句，皆能圆满成就。）
18