能”。
圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?(《师说》) .圣人成为圣人,愚人成为愚人,大概都是因为这个吧。 3.加强反问语气,相当于“难道”“怎么”。
①尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎? (《游.褒禅山记》)
为了实现我的志向而作出了巨大的努力,虽然不能到达最后的境界,难道又有谁能讽刺我呢?
②今其智乃反不能及,其可怪也欤?(《师说》) .
现在士大夫们的智慧竟然反而赶不上他们,难道不是奇怪的事吗?
(三)用作连词。
1.表示选择关系,相当于“是??还是??”。
天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪? (《逍遥游》) ..天色深蓝,是它的真正颜色呢,还是因为天高远而看不到尽头呢?
2.表示假设关系,相当于“如果”。
其业有不精,德有不成者,非天质之卑,则心不若余之专耳。.
(《送东阳马生序》)
(要是)他们学业(还)不精通,德行(还)有不具备的,(那就)不是(他的)智力低下,而是(他的)思想不像我那样专注罢了。
(四)助词,起调节音节的作用,可不译。 ①兄弟不知,咥其笑矣。(《诗经·氓》) . 我的兄弟不知道,(要是知道了)定会嘲笑我。 ②静女其姝。(《诗经·静女》) .娴静的姑娘很美。
于 介词。 1.在,从,到。
①青,取之于蓝,而青于蓝。(《荀子·劝学》) .靛青,是从蓼蓝中提取的,却比蓼蓝的颜色还要青。 ②虎兕出于柙,龟玉毁于椟中;固而近于费。(《论语·季氏将...伐颛臾》)
老虎犀牛从栅栏里逃了出来,龟壳美玉在匣子里毁坏了;城墙坚固,而且离费地很近。
③移其民于河东。(《孟子·寡人之于国也》) .我便把那里的百姓迁移到黄河以东的地方。 2.“在??方面”“从??中”。
于人为可讥,而在己为有悔。(《游褒禅山记》) .
在别人(看来)可以讥笑的,在自己来说也是有所悔恨的。 3.由于。
业精于勤、荒于嬉。(《进学解》) .
学业的精深是由于勤奋,而荒废是由于贪玩。 4.向,对,对于。
①爱其子,择师而教之,于其身也,则耻师焉/不拘于时,学.于余。(《师说》) .
(人们)爱他们的孩子,(就)选择老师来教他,(但是)对于他自己呢,却以跟从老师(学习)为可耻/不受时俗的拘束,向我学习。
②使人言于项羽曰。(《鸿门宴》) .派人对项羽说。
③寡人之于国也,??(《孟子·寡人之于国也》) .
我对梁国的治理,?? 5.被。
①此非曹孟德之困于周郎者乎?(《赤壁赋》) .这不是曹孟德被周瑜围困的地方吗? ②不拘于时。(《师说》) .不受时俗的拘束。 6.与,跟,同。
①冉有、季路见于孔子曰??(《论语·季氏将伐颛臾》) .冉有、子路两人参见孔子,说道?? ②室西连于中闺。(《项脊轩志》) .轩的西边和内室相连。 7.比。
①青,取之于蓝,而青于蓝。(《荀子·劝学》) .靛青,是从蓼蓝中提取的,却比蓼蓝的颜色还要青。 ②使负栋之柱,多于南亩之农夫。(《阿房宫赋》) .甚至使得(阿房宫)支撑大梁的柱子,比田里的农夫还要多。 ③则无望民之多于邻国也。(《孟子·寡人之于国也》) .那就不要希望百姓比邻国多了。 则 (一)连词。
1.表示承接关系。译为“就”“便”,或译为“原来是”“已经是”。
①项王曰:“壮士!赐之卮酒。”则与斗卮酒/沛公则臵车骑,..脱身独骑。(《鸿门宴》)
项羽说:“壮士!赏他一杯酒。”(左右的人)就给他一大杯酒
/刘邦丢下随从的车辆、人马,独自骑马离开这儿。
②故木受绳则直,金就砺则利。(《荀子·劝学》) ..
所以木材经过墨线量过就能取直,刀剑等金属制品在磨刀石上磨过就能变得锋利。
2.在条件、假设复句中,译成“那么”“就”“便”。 ①使六国各爱其人,则足以拒秦;使秦复爱六国之人,则递..三世可至万世而为君。(《阿房宫赋》)
如果六国的国君能各自爱抚自己的百姓,就足以抵抗秦国了;(秦统一后)如果也能爱惜六国的百姓,那就可以传位到三世以至传到万世而为君主了。
②危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣/故远人不服,则修..文德以来之。(《季氏将伐颛臾》)
比如瞎子遇到危险,不去扶持;将要摔倒了,不去搀扶,那又何必用助手呢/做到这样,远方的人还不归服,便发扬文治教化招致他们。
③王如知此,则无望民之多于邻国也/河内凶,则移其民于河..东。(《寡人之于国也》)
大王如果懂得这个道理,那就不要希望百姓比邻国多了/黄河以北的地方遇到饥荒,我便把那里的百姓迁移到黄河以东的地方。
3.在并列复句中,可译为“就”,或不译。 位卑则足羞,官盛则近谀。(《师说》) ..
(以)地位低(的人为师),就觉得羞耻,(以)官职高(的人为师),就近乎谄媚了。
4.表示转折、让步关系。译为“但是”“却”“倒是”。 ①于其身也,则耻师焉,惑矣。(《师说》) .
(但是)对于他自己呢,却以跟从老师(学习)为可耻,(真是)糊涂啊!
②臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃,欲苟顺私情,则告诉不许。《(陈.情表》)
我很想遵从皇上的旨意立刻为国奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重。想要姑且顺从自己的私情,但申诉不被允许。 (二)副词,用在判断句中,起强调和确认作用,可译作“是”“就是”。
①此则岳阳楼之大观也。(《岳阳楼记》) .这就是岳阳楼的雄伟的景象。
②问其深,则其好游者不能穷也。(《游褒禅山记》) .打听它的深度,就是那些喜欢游险的人也未能走到尽头。 乎
(一)用作语气助词。
1.表疑问语气。可译为“吗”“呢”。 ①儿寒乎?欲食乎?(《项脊轩志》) ..孩子冷吗?想吃东西吗?
②料大王士卒足以当项王乎?(《鸿门宴》) .估计大王的军队能够抵挡住项王的军队吗? 2.表示反问语气,相当于“吗”、“呢”。
①吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?(《师说》) .我(是向他)学习道理啊,哪管他的生年比我早还是比我晚呢? ②其孰能讥之乎?(《游褒禅山记》) .难道还有谁能讥笑他吗?
③无乃与仆私心剌谬乎?(《报任安书》) .这岂不跟我私下的愿望相违背吗? 3.表测度或商量语气,可译为“吧”。