人大徐之明大国兴亡笔记(4)

2019-03-11 13:46

始文字。这表明大约在距今5000年前,良渚先民就开始使用文字,在那时华夏民族已进入文明时代。

山西临汾(尧之都)西南22公里的陶寺村遗址的挖掘,其出土文物——扁壶(取水工具)上有朱书文字。

该文字经碳14的检测,距今4600——4000年。

甲骨文是比较成熟的表达系统,3300年前成型。

2、关于特

图画文字——象形文字——拼音文字

(1)汉字停留在象形的原因

封闭的、流动性低的熟人社会,非开放流动高的商业社会 文盲会听说

(2)象形文字与拼音文字的差异 其一,构造的简单与复杂

字母的排列组合和形状的千奇百怪 口、日、田、甲、由、申

其二,表达能力的笼统与精细

汉字7000个;读音400个;十七分之一

(3)微电子革命对汉字的冲击和化解 吕叔湘

(4)国际交流中表达系统转换(翻译)的困难

两只黄鹂鸣翠柳, 一行白鹭上青天; 窗含西岭千秋雪, 门泊东吴万里船。

——杜甫

众山不许一溪奔, 拦得溪声日夜喧。 等到前头山脚尽, 堂堂溪水出前村。

——杨万里

橘子洲,洲旁舟,舟行舟不行 天心阁,阁中鸽,鸽飞阁不飞

3、关于慢

书同文:秦始皇(公元前220年);

语文合一:胡适的白话文运动——(1917年1月, 胡适在《新青年》发表题为《文学改良刍议》)

对白话文运动的评价:

(1)

有犬立于通衢,逸马过而杀之

欧阳修:逸马杀犬于道

胡适的电报示范: 1934年;行政秘书;

才学疏浅,恐难胜任,不堪从命。

(2)

有朋自远方来,不亦乐乎

飞鸟过江来, 投影在江水。 鸟逝水长流, 此影何长徒?

风过镜平湖, 湖面生轻皱。 湖更镜平时, 毕竟难如旧。

为她起一念, 十年终不改。 有召即重来, 若亡而实在。

简洁与繁琐

高雅与通俗

(三)当下汉语的危机:英语热的背面 1、表现

政府强行设定的考试制度 民众的集体无意识的推崇:

英语从工具上升到价值层面,成为身份和水平的象征 不计目的:哑语 不计效率——凯恩斯

不计后果:中华文明的断绝; 韩国总统朴槿惠;

台湾《中华文化基本教材》1956年起,现在近一半的学校使用。是北京中学的5——10倍。课时不够,师资难寻

不计情感——都德:我的最后一课

2、实质 弱国心态

文化的自卑、自贱、自弃;

案例

(1)法国:2006年3月26日在布鲁塞尔欧盟首脑会议期间举行的欧洲能源政策研讨会议上,欧洲共同体工业联盟的主席、法国人用英语发言。法国总统希拉克率领两位部长愤然离席以示抗议。“我每次看到一个法国人在会上用英语发言都会感到惊愕,我们不能让未来的世界只有一种语言。”私下交谈都是用英语。公开发言一律用母语。

2012年法国新任总统奥朗德到美国出席8国集团会议前,答美国记者与奥巴马见面将使用何种语言时,答:尽管我用英语表达意思毫无问题,但作为法国总统,我只会使用法语。

(2)德国:2006年10月,其议会议长发起一项使德语获得国家基本法保护的计划,以捍卫德语的纯洁性,抵御英语的入侵。

(3)瑞士:下议院2007年6月21日通过法案,阻止英语的入侵。

(4)美国:在2005年5月,为了防止西班牙语取代英语,美国参议院宣布英语为该国的官方语言;

(5)韩国:2012年12月把“韩文节”恢复为法定节假日。以纪念1446年朝鲜王朝的世宗大王颁布《训民正音》、创制韩文的功绩。

(6)俄国

屠格涅夫(1818-1883)

《俄语》(1881年):

在疑惑迷惘的时刻,

在痛苦地思索祖国命运的时刻 ——你是我唯一的依靠和支柱,

啊!伟大的、强大而公道的、自由的俄语。

俄罗斯当代著名作家拉斯普京,21世纪最有分量的俄语作品——《伊万的女儿,伊万的母亲》:

当你心里响起俄语时,

当这个强大的母语存在于你心中,并于那浸透了民族血液的心脏和灵魂同在时 那时你是不可能犯错误的。

它,这个语言,比颂歌,比旗帜,比宣誓和誓言更强大??

“要消灭一个民族,首先瓦解它的文化; 要瓦解它的文化,首先消灭承载它的语言; 要消灭这种语言,首先从他们的学校里下手。”

——阿道夫·希特勒

英语只是工具,

汉语才是我们的根。 ——余光中

让英语归位于工具, 让汉语滋养我们的灵魂 ——徐之明

胡适:《非留学篇》(1914年之贫弱的中国)

“吾欲正告吾父老伯叔昆第姐妹曰:留学者,吾国之大耻也!留学者,过渡之舟楫而非敲门之砖也;留学者,废时伤财事倍功半者也;留学者,救急之计而非久远之图也。”

“以数千年之古国,东亚文明之领袖,曾几何时,乃一变而北面受学,称弟子国,天下之大耻,孰有过于此者呼!吾故曰:留学者我国之大耻也。

中国人留学的目的,应当是“以他人之长,补我所不足,庶令吾国古文明,得新生机而益发扬光大,为神州造一新旧泯合之新文明。”但实际的情形是,相当多的留学生不过是求“一纸文凭,可以猎取功名富贵之荣,车马妻妾之奉矣。嗟夫,持此道而留学,则虽有

吾国学子充塞欧美之大学,于吾国学术文明更何补哉!”

“夫以四五年或六七年之功,预备一留学生,及其既来异邦,乃以倍数之日力,八倍之财力,供给之,然后造成一归国之留学生,而其人之果有益于社会国家与否,犹未可知也。”

“今日之大错,在于以国内教育仅为留学之预备。是以国中有名诸校,都重西文,用西文教授科学。学生以得出洋留学为最高之目的,学校亦以能够使本校学生可考取留学官费,或直接升入外国大学,则本校之责已尽矣。此实为今日最大之隐患。其流弊所及,吾国将年年留学永永为弟子之国,而国内文明终无发达之望耳。”

阿道夫·希特勒:“要消灭一个民族,首先瓦解它的文化;

要瓦解它的文化,首先消灭承载它的语言; 要消灭这种语言,首先从他们的学校里下手。”

国家的强大,必须从有强大的意愿开始。 自信是自强的基石

英语只是工具,

汉语才是我们的根。 ——余光中

让英语回归工具,让母语回顾价值

6、 希望

所有的炎黄子孙,挺立在这块激荡了5000年以上文明的神州故地上,和着生生不息、一脉相承的血脉搏动,自豪而骄傲地发出世界上最优美的声音——汉语!

胡适在1914年写下的“非留学篇”:“吾欲正告吾父老伯叔昆第姐妹曰:留学者,吾国之大耻也!留学者,过渡之舟楫而非敲门之砖也;留学者,废时伤财事倍功半者也;留学者,救急之计而非久远之图也。”

——“以数千年之古国,东亚文明之领袖,曾几何时,乃一变而北面受学,称弟子国,天下之大耻,孰有过于此者呼!吾故曰:留学者我国之大耻也。

——中国人留学的目的,应当是“以他人之长,补我所不足,庶令吾国古文明,得新生机而益发扬光大,为神州造一新旧泯合之新文明。”但实际的情形是,相当多的留学生不过是求“一纸文凭,可以猎取功名富贵之荣,车马妻妾之奉矣。嗟夫,持此道而留学,则虽有吾国学子充塞欧美之大学,于吾国学术文明更何补哉!”

“今日之大错,在于以国内教育仅为留学之预备。是以国中有名诸校,都重西文,用西文教授科学。学生以得出洋留学为最高之目的,学校亦以能够使本校学生可考取留学官费,或直接升入外国大学,则本校之责已尽矣。此实为今日最大之隐患。其流弊所及,吾国将年年留学永永为弟子之国,而国内文明终无发达之望耳。”

那些文化的自卑自贱者,“一入他国,目眩于其物质文明之进步,则惊叹颠倒,以为吾国视此真有天堂地狱之别。于是由惊叹而艳慕,由艳慕而鄙弃故国,而出主入奴之势成矣。于是人之唾余,都成珠玉,人之瓦砾,都成琼瑶。及其归也,遂欲举吾国数千年之礼教文字风节俗尚,一扫而空之,以为不如是不足以言改革也。”


人大徐之明大国兴亡笔记(4).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:S版三年语文一课一练17

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: