的两个字，但甲字的简化字与乙字形体完全相同。 同音字 古书中甲字和乙字是意义不同的同音或音近字，简化时笔画较少的乙字代替了笔画较多的甲字。 两个繁体字简化为同一个简化字。 好。shì 适： 疾速。kuò 後：後面 后：后主 锺 钟 鐘 共用字 繁简字－同形字臘 là －国君在年终用腊品祭祀祖先鬼神 腊 xī－小动物的整体乾肉
蠟 là － 蜂蜡 蜡 zhà － 年终祭祀百神的仪式
寜 níng － 安宁 宁 zhù － 贮积
虧 kuī－ 气力减少 亏 yú － 同“于”
葉 yè － 植物的叶，姓 叶 xié － 同“协”，叶韵
種 zhǒng － 种子 种 chóng － 姓
适 shì － 往，恰好 适 kuò － 疾速，人名
萬 wàn － 数词 万 mò － 万俟（q í）姓
術 shù － 技艺，方法 术 zhú － 植物名，原写作禾朮
台 tái － 楼台 檯 tái － 桌子 颱 tái － 颱风 台 yí －我
幹 gàn － 干事，主干 乾 gān － 干燥 榦 gàn － 树干 干 gān － 盾牌
蟲 chóng －泛指动物
虫 huǐ － 虺之初文，毒蛇
鬥 dòu － 争斗
斗 dǒu － 升斗，量器
只 zhǐ － 仅仅 隻 zhī － 量词 只 zhī － 语气词
僕 pú － 奴仆 仆 pū － 向前跌倒
籲 yù － 呼籲 吁 xū － 叹气 複 － 重复，复杂 复 － 反复
藥 － 草药，医药 药 － 白芷，香草名
醜 － 丑恶，丑陋 丑 － 十二地支之一 21 / 24
繁简字－同音字
穀 － 五谷 谷 － 山谷，姓
籤 － 竹籤 签 － 签署
复 － 回复，再
餘 － 剩余
余 － 第一人称代词
郁 － 忧郁，草木丛生 郁 － 馥郁，有文采
裏 － 里面
里 － 里程，邻里
禦 － 防御 御 － 驾御
徵 － 征求，征兆 征 － 征伐，征税
帘 － 门帘 帘 － 酒家帜
價 － 价格 价 － 善
剋 － 剋制 克 － 能，胜
範 － 模范 范 － 姓 繁简字－共用字
獲－猎获 获 穫－收获 鐘－钟鼓 钟 鍾－容器
臟－脏腑 脏 髒－肮脏
髮－头发 发 發－发射
纖－纤细 纤 縴－纤绳
匯－汇合 汇 彙－种类
夥 － 很多
伙 － 伙伴，家伙
韆 － 秋千 千 － 数目
黨 － 政党 党 － 姓
幾 － 几何， jǐ 几 － 几案， jī
摺 － 折叠
折 － 折断，屈折
瀋 － 汁，地名 沈 － 姓
鹹 － 咸味 咸 － 皆，副词
後 － 先后、背后的后后 － 君主的妻子
藉 － 凭藉 借 － 借贷 歴 －历史 历 曆 －历法 彌 －弥补 弥 瀰 －弥漫
飢 － 饥饿 饥 饥 － 饥荒 擺 － 摆动 摆 襬 －衣的下幅
团 － 团圆 团 糰 － 米团
壇 － 祭坛 坛 罎 － 坛子
22 / 24
第四章 音韵
【反切】也叫反语，是用两个字拼合成另一个字的传统的注音方法。 方法：取反切上字的声母，反切下字的韵母和声调，两者拼合而得出被切字的读音。 反切产生于汉魏，最初叫“反” 或 “ 翻 ” ，宋代《广韵》才确定用“切”字。 【三十六字母】三十六字母是汉语历史上影响最大的一个字母系统。它是宋代人在唐代守温
和尚制定的三十字母的基础上，根据当时的实际语音增补调整而成的。三十六字母大致可以代表唐末宋初的汉语声母系统。
【五音】音韵学家依据发音部位划分的声母类别。包括唇音、舌音、齿音、牙音、喉音。 【七音】宋元时分出，除了五音，还包括半舌音、半齿音。 按照声母的发音方法分类
清声：发音时不带音的辅音（全清：不送气的清声；次清：送气的清声）
浊声：发音时带音的辅音（全浊：带音的塞音、擦音、塞擦音；次浊：带音的鼻音、边音、
半元音）——全清、次清、全浊、次浊是根据气流或浊化的程度分类的。 按韵尾分类
阴声韵：以元音收尾或没有韵尾的。如： 侯部 歌部 阳声韵：以鼻音-ｍ、-ｎ、-? 收尾的。如： 东部 元部 入声韵：以塞音-ｂ、-ｄ、-ｇ收尾的。如： 屋部 月部 “叶音说” 萌生于南北朝沈重的《毛诗音》，宋代朱熹《诗集传》全面采用“叶音说”。“叶
音说” 不能用发展的眼光去看待不押韵的现象，为了叶韵而临时改变读音。 “叶音说” 错误在于对古韵采取一种形而上学的观点，不懂得古韵是发展变化的。
明人陈第著《毛诗古音考》等，彻底推翻了“叶音说”，第一个提出“时有古今，
地有南北，字有更革，音有转移”的发展比较音论(语音时地说)，使古韵研究走上了科学的道路。
【破读】 改变一个字的原来读音以区别意义或词性的方法。也叫读破。
传统上把原来的读音叫做“本音”或“如字”，把改变的读音叫做“破读音”。 破读的规律一般是把原来的平声（或者上声、入声）破读为去声。 破读-规律
本属名词或形容词转化为 动词，动词破读为去声 风：名词，平声fēng 转为动词，吹拂，破读去声fèng 恶：形容词，丑、劣，入声è 转为动词，厌恶，破读去声Wù 藏：动词，收藏，平声cáng 转为名词，收藏东西的地方，库房，破读去声zàng 来：动词，来到，平声lái 转为使动，使之来，招徕，破读去声 lài 听：动词，用耳朵听，平声tīng 引申为动词，听从、听任，破读去声tìng 本属动词转化为名词， 名词破读为去声 某些动词或形容词在 使动用法中破读为去声 词性无别，意义有改变， 破读为去声 词汇工具书简介
《广雅》为三国魏张揖所著。清王念孙《广雅疏证》是对其注释的书。 《方言》是我国最早研究方言的专著，全称为《輶（yóu）轩使者绝代语释别国方言》，又称：
《扬子方言》。作者扬雄，字子云，西汉蜀郡成都人。
《释名》是我国第一部声训学专著，又是我国第一部语源学专著，东汉刘熙著。
23 / 24
《尔雅〉我国第一部词典。
尔雅－注疏 晋 郭璞《尔雅注》
宋 邢昺《尔雅注疏》 清 邵晋涵《尔雅正义》 清 郝懿行《尔雅义疏》 今人周祖谟《尔雅校笺》
《广韵》是中古韵书的代表作。它的的全称是《大宋重修广韵》，作者为北宋陈彭年、丘雍
等，成书于大中祥符元年（１００８年）。是现存最早最完整的一部韵书。共分206韵，收字26194个。
价值：保存了《切韵》的语音系统，并作了合理的调整。是研究中古语音的必需资
料，是进行上古音与中古音分合比较的基础，是研究近代音与中古音对应规律的重要资料。
《中原音韵》（作者：周德清）是研究近古普通话语音的重要韵书，是近代音韵的代表作。 从中古汉语四声到现代汉语普通话四声的演变规律：平分阴阳，浊上变去，入派三声
24 / 24