附录1
论文命题规范
一、原则上,命题范围应在与本专业相关或相近的领域,且论题难度和工作量适当,使学生能在规定的时间内按时完成整个论文的写作任务。选题范围包括以下两个方向:
英语专业:
1.英国文学研究、美国文学研究、语言学(语义学、语用学、词汇学、句法学、英语语法等)、翻译(英译汉、汉译英、翻译+评论、翻译理论、英语翻译研究)、英汉对比、英语教学法、语言与文化等。
2.商务英语、国际商务、国际金融、国际贸易等。 日语专业:
1.日本文学、语言学、词汇学、日语语法、翻译、语言与文化、文化比较。 2.商务日语、日本经济。
二、确定命题时,要注意与命题相关的文献资料以及当前的研究状况;论文题目忌空、大,应尽可能具体,且体现新的研究角度。
三、论题的确定应使学生在做论文的过程中,学会理论分析,学会引用文献。论文的参考文献应达到要求的数量,否则答辩(毕业论文)时可不予通过。
四、要求同一选题的学生避免相同命题的现象。
6
附录2
苏州科技学院
毕业设计(论文)指导教师评分表
学 院 课题名称 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 专业 名称 评分项目 文献检索、阅读及综述能力 研究方案的合理性 对基本概念、基本理论的掌握和运用情况 分析问题、解决问题的能力;逻辑思维能力 毕业论文撰写的规范性 语言运用与表达 知识综合运用及创新能力 工作态度、纪律表现、工作进度 指导教师建议成绩 学生 学号 指导教师 分值 10 10 15 15 10 20 10 10 100 学生 姓名 评分 指导教师评语(评价要点:①对基础理论的掌握情况;②独立解决问题的能力;③研究方案和实施方法的合理性;④论文的说服力及主要观点的创新性;⑤工作态度及工作投入;⑥总体评价;⑦存在问题;⑧是否同意答辩等): 指导教师 评语 指导教师签名 说明:本表计分满分为100分,权重为40%
7
日 期 年 月 日 附录3
苏州科技学院
毕业设计(论文)评阅教师评分表
学 院 课题名称 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 专业 名称 评分项目 文献检索、阅读及综述能力 研究方案的合理性 对基本概念、基本理论的掌握和运用情况 分析问题、解决问题的能力;逻辑思维能力 毕业论文撰写的规范性 语言运用与表达 知识综合运用及创新能力 论文质量总体评价 评阅人建议成绩 学生 学号 指导教师 分值 10 10 10 10 10 20 10 20 100 学生 姓名 评分 评阅教师评语(评价要点:①论文选题的价值与意义;②基本理论的掌握及运用;③综合运用所学知识解决实际问题的能力;④工作量的大小;⑤论文说服力和主要观点的创新性;⑥论文的规范性;⑦总体评价;⑧存在问题;是否同意答辩等): 评阅教师 评语 评阅教师签名 日 期 年 月 日 说明:本表计分满分为100分,权重为20%
8
附录4
苏州科技学院
毕业设计(论文)答辩评分表
学 院 课题名称 序号 1 2 3 4 5 6 专业 名称 评分项目 设计(论文)工作的情况介绍 语言表达能力 对基本问题的回答情况 应辩能力 设计(论文)成果质量和完成情况 有创新意识,有重大改进或独特见解,有一定实用价值 答辩小组建议成绩 学生 学号 指导教师 分值 20 20 15 15 20 10 100 学生 姓名 评分 答辩小组的评语应按照学生答辩时回答问题的情况(知识面掌握、逻辑思维能力、口头表达能力、回答问题的正确性等)给出评价: 答辩小组评语 答辩小组组长签字 答辩小组成员签字 日期 年 月 日 说明:本表计分满分为100分,权重为40%
9
天平学院本科生毕业论文撰写规范及打印要求
毕业论文是本科教学过程的重要环节,是学生将所学知识深化和升华的重要过程。它既是学生学习、研究与实践成果的全面总结,又是对学生素质与综合能力的一次全面检验,而且还是对学生的毕业资格及学位资格认证的重要依据。为了保证我院本科生毕业论文的教学质量,根据《科学技术报告、学位论文和学术报告的撰写格式》(国家标准GB 7713-87)和《苏州科技学院本科生毕业设计(论文)工作条例》的有关规定,特制定本撰写规范。
一、毕业论文撰写的内容与格式要求
(一)毕业论文的组成
1.封面
由学校统一印刷,按要求填写。 2.致谢
致谢通常以简短的文字对在课题研究与论文撰写过程中直接给予帮助的指导教师、答疑教师和其他人员表示自己的谢意。谢辞样式见附录4(仅供参考,根据自己感受和实际完成、参照英语国家人写的致谢,不宜照搬)。
3.论文题目
论文题目应该用简短、明确的文字写成,通过标题把毕业论文的内容、专业特点概括出来。题目字数要适当,一般不宜过短或过长。如果有些细节必须放进标题,为避免冗长,可以设副标题,把细节放在副标题里。
4.中文摘要与英(日)文摘要
论文应附有中英文或中日文摘要。摘要应能客观地反映论文主要内容的信息,具有独立性和自含性,不要出现“本文??”字样。它是对论文内容要点进行归纳和总结的一段连贯性文字。摘要一般在200字左右。日文一般在500字左右。英日文摘要的内容一般应与中文摘要相对应。中文摘要前以“摘要:”作为标识;英文摘要前以“Abstract:”作为标识。日文摘要前以“要旨:”作为标识。
关键词是反映论文主题概念的词或词组,一般每篇可选3~8个。日文一般每篇可选3~8个。中英日文“关键词”部分紧跟着各“摘要”部分。多个英、日文关键词之间用分号分隔。中英日文关键词应一一对应。英文关键词前以“Key Words:”作为标识;中文关键词前以“关键词:”作为标识。日文关键词前以“キーワード:”。
(中文在前,英、日文在后,各占一页;样式见附录2和附录3) 5.目录(样式见附录1)
目录按三级标题编写(即:1……、1.1……、1.1.1……),(或日文一......、1......、1)......)要求标题层次清晰。目录中的标题应与正文中的标题一致,附录也应依次列入目录。
10