苏州科技学院天平学院本科生毕业论文 附录4-1： 正文样式（英语） （行距1.25倍， 不小于小四号字体，Times New Roman ）
Title（Times New Roman, 三号，加粗，居中）
Introduction (一级标题，小三号字体，加粗，靠左)
段落中文字 (小四号字体，Times New Roman, 1.25倍行距) 1…….. (一级标题，小三号字体，加粗，靠左)
1.1……(二级标题，四号字体，加粗，靠左)
1.1.1 …… (三级标题，小四号字体，加粗，靠左)
2…….. (一级标题，小三号字体，加粗，靠左)
2.1……(二级标题，四号字体，加粗，靠左)
2.1.1 …… (三级标题，小四号字体，加粗，靠左) ??????
Conclusion (一级标题，三号字体，加粗，靠左)
注:正文中１级标题与前面的内容之间空一行，论文题目与论文内容之间空一行，大标题与副标题之间不空。每段开始空四个英语字符。
21
苏州科技学院天平学院本科生毕业论文 附录4-2：
正文样式（日语） （行距1.25倍， 小四号字体， MS Mincho）
题目（MS
Mincho, 三号，加粗，居中）
（空一行）
はじめに (一级标题，小四号字体，加粗，靠左) （空一行）
一 …….. (一级标题，小四号字体，加粗，靠左) １ ……(二级标题，小四号字体，加粗，靠左) 1) …… (三级以下标题，小四号字体，不加粗，靠左) ………… （空一行）
終わりに (一级标题，小四号字体，加粗，靠左)
注:
1）正文中１级标题与前面的内容之间空一行，论文题目与论文内容之间空一行，大标题与副标题之间不空。每段开始空一格。
2）如论文为语言方面的文章，需要插入大量例句时，例句要另起一行，顶格添加“例文:”，然后再另起一行,顶格用◎符号,空一格,例句开始。要注明例句出处。如： 例文:
◎ 日本語が難しいです。（周平、 陈小芬 2010:56） 3）如文中插入对话例句的格式时：
行首空一格,用——符号,再空一格，然后加入例句。
如： —— どうも、お待たせいたしました。広告を担当しております、李です。ど
うぞ、よろしくお願いいたします。
―— はじめまして、印刷所の営業課の張と申します。この度は貴社の王さん
のご紹介で参りました。（朱金清 2007：111～112）
22
4）文学、文化等方面的引用文要用「」号将引用内容括入其中，并写明引用出处。
如：
「忽ち島村は頬から鳥肌立ちさうに涼しくなって、腹まで澄み通つて来た。たわいなく空にされた頭のなかいっぱいに、三味線の音が鳴り渡つた。全く彼は驚いてしまつたと言ふよりも叩きのめされてしまつたのである。敬虔の念に打たれた、悔恨の思ひに洗はれた。自分はただもう無力であつて、駒子の力に思ひのまま流されるのを快いと身を捨てて浮ぶよりしかたがなかつた。」（川端1997：71）。
5）如引用非日本语言的内容，就用原文即可。不宜过长，表明出处。
23
附录5-1 致谢 （英语）
苏州科技学院天平学院本科生毕业论文
Acknowledgements（小三号Time New Roman居中，加粗）
×××××××××（小四号字体，Time New Roman,1.25倍行距）×××××××××××××××××××××????
24
附录5-2 謝 辞(日语)
苏州科技学院天平学院本科生毕业论文
謝 辞(日语)（小四号字体，MS Mincho，居左，加粗，两字之间空两个字符）
×××××××××（小四号MS Mincho字体，不加粗，1.25倍行距）×××××××××××××××××××××???? （使用敬体、字数不限）
25