语义场与词义的类聚(3)

2020-02-22 13:18

作:①起:日出而作/振作②从事某项活动:作揖③写作:著作/作曲/作者④作品:佳作/成功之作⑤装:作态/装模作样当作;⑥认为:过期作废

做:①制造:做衣服。②写作:做首诗/做篇文章。③从事某种工作或活动:做工/做事/做买卖。④举行家庭的庆祝或纪念活动:做寿⑤充当:做官/做教员⑥用做:⑦结成:做朋友⑧假装出某种模样:做样子/做鬼脸。 ▲叠-迭

叠:①重复:重叠;叠韵②折叠:叠被子

迭:①轮流,替换:更迭②屡次:迭挫强敌③及:忙不迭 ▲ 欣赏-观赏

欣赏:享受美好的事物,领略其中的趣味。欣赏音乐/欣赏雪景(另:喜欢) 观赏:视觉的:景物名画雪景 ④人与物不同:

肥-胖 安静(环境)-平静(心情)热情(人工作)-热诚(人) ⑤他人-自己

暴露-揭露 夸奖-夸耀 纠正-改正 (2)对象特征的差别

①程度轻重:失望-绝望 悲伤-悲痛 勇敢-英勇 宠爱-溺爱

②侧重点:广博-渊博

③其他:优良(成绩/品种)-优秀(成绩)

2.3同义动词、同义名词辨析

2.3.1同义动词辨析 2.31.1 理性义方面的差异

我们将动词的释义模式概括为三个方面的内容,即:动作行为的主体,动作行为本身,动作行为的关涉对象。

(1)动词同义词在行为主体方面所存在的主要的差异 ① 动作行为的主体在人物与动物、植物等方面的区别

例如:“喊/叫/嚷”

喊 嚷 叫(人/物)

我-了他几声他都没听见。 + — — 你嚷什么? — + + 小猫-了一个晚上。 — — +

又如“长/生长”。《现汉》释义为:长1:②生长;成长:杨树~得快|这孩子~得真胖。【生长】①生物体在一定的生活条件下,体积和重量逐渐增加。~是发育的一个特性|~期。

我们还可以补充下列例句:

例 句 山坡上~着一人多高的野生植物。 高山上~着雪杉。 这孩子~得真快! 长 + + + 生长 + + — 单音动词“长”的搭配范围较大,可以是人物,也可以是植物;而双音动词“生长”多为植物。

② 动作行为的主体在范围大小方面的区别

比如“飞/飞翔”,都可用于动物,但“飞”的范围较大,既可用于禽类,也可用于昆虫;而“飞翔”只可用于飞禽。其他如“亏/亏损、流/流动、炸/爆炸、成/成功、到/到达、照/照耀”等同义词在动作行为的主体范围上都有较大的区别。

③ 其他:

比如“称/称呼”都只用于人,《现汉》释义为:称1:①叫;叫做。【称呼】①叫。但二者在使用上却有一定的差异,单音动词“称”既可用于自己,也可用于别人;而双音动词“称呼”多用于对他人的称谓方面。比如:

例 句 他自~诗人。 他足智多谋,人~智多星。 她被人们~为英雄。 他上课经常迟到,~不上是遵守纪律的学生。 你说我该怎么~她? 我~她阿姨可以吗? 称 + + + + — + 称呼 — — — — + +

又如“颤/颤抖”,《现汉》释义为:颤:颤动;发抖。【颤抖】哆嗦;发抖。一般来说,单音动词“颤”所搭配的范围较大,可以是有生命的,也可以是无生命的。而双音动词“颤抖”所搭配的对象多是无生命的。请看下列例句:

例 句 吓得声音都~了。 小羊见到狼之后,四条腿不停地~。 挑起扁担一~一~地走了。 颤 + + + 颤抖 + + — 其他同义词如“滚/滚动、败/失败”等。

(2)同义动词在关涉对象方面的差异 ① 关涉对象在范围大小方面的区别

比如“问/询问”,《现汉》释义为:问:①有不知道或不明白的事情或道理请人解答:询~|~事处|不懂就~|答非所~。【询问】征求意见;打听:他用~的目光望着大家|向经理~公司的情况。我们还可以补充以下例句:

例 句 这道题不会,就~一~同学。 他在~对方的电话号码。 ~问题/~路 他向当地群众~了受灾的情况。 问 + + + — 询问 — + — + 从中可以看出,单音动词“问”的搭配范围较广,可以是大事,也可以是小事;而双音动词“询问”一般多用于大事方面。其他如“办/办理、比/比较、避/躲避、猜/猜测、唱/歌唱、超/超过、等/等候、调/调动、改/改变、管/管理、交/缴纳、捐/捐献、毁/毁坏、领/带领、抢/抢劫、劝/劝告、忍/忍受、烧/燃烧、属/属于、投/投掷、握/把握、修/修理、演/演出、运/运输、植/种植、掷/投掷、住/居住”等同义词大都属于以上类型。

② 关涉对象在具体事物与抽象事物方面的差异

例如: 获得 得到

生日那天我-了一件礼物。 — + 他-一次出国深造的机会。 + + 这些年,他-许多荣誉。 + +

例如:有/具有

具有 有 他-一辆漂亮的汽车。 — + 他-很高的工作热情。 + +

又如“省/节省”,《现汉》释义为:省1:俭省;节约(跟“费”相对):~钱|~吃俭用。【节省】使可能被耗费掉的不被耗费掉或少耗费掉:~时间|~劳动力|~开支。我们还可以补充以下例句:

例 句 骑自行车~鞋。 为了买一台计算机,他~吃~喝。 今天我~了两顿饭。 ~点精力吧。 省 + + + + 节省 — — — + 再如“缺/缺乏”,《现汉》释义为:缺:①缺乏;短少。【缺乏】(所需要的、想要的或一般应有的事物)没有或不够。一般来说单音动词“缺”既可搭配具体的人或事物,也可搭配抽象的事物;而双音动词“缺乏”多搭配抽象事物。

例 句 我们这儿人手不够,还~几个人。 庄稼~肥~水就长不好。 ~材料/~经验/~锻炼 缺 + + + 缺乏 — — +

③关涉对象在人物与事物方面的区别

比如“练/练习”,“练”包含“练习;训练”等意义,因此可以说“练兵,练毛笔字”等;而“练习”因不具有“训练”的意义,所以一般不可与“兵”搭配。同样“演/演出”这一对同义词,单音动词“演”包含有“表演技艺;扮演”等意义,所以可以说“演节目,演阿庆嫂”等;双音动词“演出”只能用于“节目,杂技”等食物方面。

④关涉对象在有生命与无生命方面的区别

比如“闭/关闭”,一般来说,单音动词“闭”所搭配的对象可以是有生命的,也可以是无生命的;而双音动词“关闭”所搭配的对象多是无生命的。

例 句 门窗都紧紧~着。 把嘴~上。 ~上了眼睛。 ~目养神/~口无言 闭 + + + + 关闭 + — — — 又如“派/派遣”,“派”含有“分配,派遣,委派,安排”等意义,可以说“派人,派车”;但“派遣”的搭配对象只能是人,比如“派遣代表团出访欧洲”。

(3)同义动词在动作行为方面的差异 ①在动作行为结果方面的不同

比如“懂/懂得、记/记得、看/看见、失/失掉、失/失去、听/听见、降/降低”.........其中双音动词多为动补结构,含有结果意义。 ②在动作行为方式或目的方面的不同

比如“做/造”:“做”用手工加工原料,造用机械或工具加工原料; “参观/访问”:“参观”的目的是为了学习;“访问”的目的是了解情况; 陪/陪同”:

《现汉》释义为:陪:?陪伴。【陪同】伴随着一同(进行某一活动)。双音动词“陪同”所强调的目的意义是单音动词所不具备的,所以单音动词的后面可以不接其他行为动词,而双音动词后如果不接其他行为动词则表义不够完整。例如:

今天你哪儿也别去,在家陪弟弟。(陪同*) 陪同客人前往故宫参观。(陪) ③在动作力度方面的不同

例如:碰/撞;握/抓;压/按。 ④在动作程度方面的不同

例如:打听/了解;请求/恳求。


语义场与词义的类聚(3).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:人教版四年级下册语文作文计划

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: