梅县荷树园电厂三期2×300MW工程分散控制系统（DCS）技术协议 FSSS 机组电气系统 合计
4～20mA 80 80 856 TC RTD 20 285 797 10 10 430 DI 360 240 2971 PI 10 6 19 AO （4～20mA） 10 15 238 DO 200 160 1657 其中公用控制系统网I/O的数量估计如下（总计约255点）： 系统名称 仪用空压机系统 厂用电公用部分 小计 4～20mA 6 15 21 TC RTD DI 5 5 5 2 7 50 90 140 PI 2 2 AO （4～20mA） DO 30 50 80 注：上列I/O数量为初步统计的工艺过程点数，不包括SOE点（卖方应至少能接受350点事故顺序（SOE）输入信号，包括远程I/O）、备用点、I/O分配产生的剩余点、检查点以及DCS内部各功能机柜间的硬接线联系点等。卖方应可接受买方在工程设计阶段对进入远程I/O和直接接入电子设备间I/O机柜的点数调整而不发生任何费用问题。卖方提供的I/O能力应充分考虑上述因素并做到每个机柜的各种类型I/O应有15%备用点（包括SOE点）。以上I/O数量亦不包括其他系统通过通讯接口传递的信号量。
25） 远程I/O
a. 循环水泵房区域采用DCS制造厂的远程I/O模件。
本工程循环水系统采用单元制运行方式，每台机组配置2台循环水泵及相关辅助系统。循环水泵辅助系统（出口蝶阀、泵本体监视、旋转滤网等）的控制设备（MCC）等布置于循环水泵房配电间。
循环水泵房及循环水泵的监视和控制纳入机组DCS系统实现。在循环水泵房配电间设置远程I/O站，远程I/O站与机组DCS间采用冗余光纤通讯连接，通讯距离暂按照800米考虑，在设计联络会确认，卖方应承诺不会由于光纤长度的变化而产生价格差。
对于循环水泵房远程I/O站的设置方式为控制器和用于循泵控制的I/O设置于主厂房电子设备间，远程I/O和相关继电器模块设置于循环水泵房。
b. 卖方提供远程I/O（站 ）所需的所有电源。
c. 远程I/O和处理器之间应为冗余的通讯连接。远程I/O模件的所有I/O通道及其工作电源均应相互隔离。远程I/O模件对于现场信号的采集速率和信号在系统内的传输速率与刷新率要求和直接接入电子设备间I/O机柜的指标、要求相同。
d. 远程I/O与DCS之间的通讯电缆采用金属铠装光缆。
e. 本工程远程I/O应用区域划分和I/O量估计如下（5号机组和公用部分
— 24 —
梅县荷树园电厂三期2×300MW工程分散控制系统（DCS）技术协议
总计约535点）：
系统名称 锅炉汽水系统 锅炉烟风系统 汽机本体系统 发电机部分 循环水系统 小计 4～20mA 12 12 TC RTD DI 220 90 290 8 130 20 158 50 50 AO （4～20mA） DO 数据采集远程I/O使用环境 锅炉(室外) 锅炉(室外) 汽机房内 汽机房内 25 循环水泵房内 25 注：上述远程I/O点数量已包括在工艺系统的I/O点总量内，具体数量在联络会上确定，卖方应可接受买方在工程设计阶段对进入远程I/O和直接接入电子设备间I/O机柜的点数调整而不发生任何费用问题。
智能前端远程I/O设计配置时每台智能前端内预留3个备用点。 每台机组的循环水不设置在公用系统上，每两台循环水泵挂在一台单元机组网上。
（25）对处理器模件具有I/O功能的系统，开关量控制模件的数量应满足不同控制对象数量的要求。每个进线柜按I/O数量不超过300点设计。 3.2.3. 人－机接口
卖方提供的DCS人-机接口应包括操作员站、历史站、SIS接口站、手动控制装置和工程师站，以及为之服务的数据库服务器和服务单元、打印机等，所有操作员站、服务器、历史站和工程师站应能接受由卖方DCS电源柜提供的二路交流220V?10%，50Hz?1Hz的单相不停电电源（UPS），单元功率30KVA，公用7.5KVA。站内应配置相应的冗余电源切换装置和回路保护设备，切换时间≤5ms。所有电源进线都应设置绝缘挡板隔离，防止检修人员直接接触触电。
3.2.3.1.
操作员站
1） 操作员站的任务是在标准画面和用户组态画面上汇集和显示有关的运行信息，供运行人员据此对机组的运行工况进行监视和控制。
2）
操作员站的基本功能如下：
? 监视系统内的运行参数和设备运行状态；
? 显示过程变量、计算中间点、接入位置、量程、报警的动作值、设备编码等的相关信息；
? 显示报警图形，发出报警声音，并确认报警。对声音报警可根据需要屏蔽和更改音调；此外，要求提供外接立体声音箱，提供报警音响。不同级别的报警应有不同的声音提示。
? 显示操作指导；
— 25 —
梅县荷树园电厂三期2×300MW工程分散控制系统（DCS）技术协议
? 建立趋势画面，并获得趋势信息； ? 打印报表； ? 控制驱动装置；
? 自动和手动控制方式的选择； ? 调整过程设定值和偏置； ? 屏幕硬拷贝； ? 提供有关帮助信息；
? 完成对汽机控制系统DEH的远方监视和控制功能； ? 完成对小汽机控制系统MEH的远方监视和控制功能； ? 完成对汽机控制保护ETS的远方监视和控制功能； ? 完成对锅炉吹灰系统的远方监视和控制功能；
? 完成对其它与DCS系统进行联网通讯的独立系统的远方监视及相应的控制功能等。
3） 每一个操作员站都应是冗余通信总线上的一个站。每台机组共设置4台操作员站，操作员站(配30” 显示器及分屏卡)，放在单元控制室内控制台上，作为运行人员操作站。每台机组由买方提供2台63”液晶显示器，公共DCS部分由买方提供1台63” 液晶显示器，63”显示器布置于后备控制屏上，卖方保证63”显示器除了具有操作员站30” 显示器所有的画面显示和功能外，还有机组主要参数的显示和报警画面的监视。30”显示器与63”显示器采用分屏显示方式。
控制台应设计成桌型式，控制台的选型要考虑人体工程学因素，按14个操作员台预留。其电子部件可安装在操作员控制台内或电子设备室机柜内（内空满足DCS所有设备的安放外，前后门离设备（包括各种接线电缆）留有15cm的空间，每个操作台内设计至少六个回路的220VAC三孔电源插座，以满足操作台的设备用电。
4） ——
操作员站采用液晶显示器（LCD），应至少满足以下要求：
30”采用戴尔品牌。外框颜色为黑色。点距0.25mm，亮度大于370cd/m2，
对比度600：1，全程响应时间小于7ms，16.7×106种色彩。分辨率至少为2560×1600@60Hz；信号电缆应采用5分支BNC接头。
—— 提供的LCD应满足下列标准规范书要求：如UL/C-UL or CSA，
TUV/GC，Energy Star，FCC CLASS B,MPRII，TCO2000等。LCD显示器的可视角应至少满足：左/右±178o，上下各178o。 5） 每台LCD应有其独立的显示发生器，单元控制室内的所有LCD应组态相同，可互为备用。
6） 鼠标器应作为可选的光标定位装置。供货范围内所有鼠标选用罗技光电猎貂1000(黑)鼠标。每台机组备用两个鼠标。
7） 卖方提供报警音响为有源立体声音箱，每个音箱与声卡连接的数据线按100米来算，但不应影响系统报警的性能。音箱直接固定在操作台柜内，设计好电源
— 26 —
梅县荷树园电厂三期2×300MW工程分散控制系统（DCS）技术协议
插座。
8） 每一个操作员站都应是冗余通讯总线上的一个站，分别与冗余的通讯总线相连。操作员站应配有专用操作员键盘，键盘除具有完整的数字、字母键外，还应有若干用户键，使运行人员能直接调出各种所需的画面。用户键的用途应可由买方编程人员重新定义。
9） 值长站计算机配三网卡配30”显示器。该值长站应做到能接收DCS数据、SIS网数据。值长站共设2台，每台机组一台主机和一台显示器，值长台站具有操作权限，并能对机组的所有参数进行监视和报警等等值长台所需要具备的功能要求。
10） 各操作员站的不同界面显示可以设置权限。
11） 虽然操作员站的使用各有分工，但任何显示和控制功能均应能在任一操作员站上完成。提供一套操作员站离线操作软件，以方便买方运行人员熟悉操作系统。
12） 控制画面要设计合理，既包含适量的信息容量，又要有足够快的反应速度，对含有120点以上动态信息的画面，其调用时间应不超过2S。所有显示的数据应每秒更新一次。
13） 调用任一画面的操作步骤，不应多于三次。
14） 运行人员通过键盘、鼠标或跟踪球等手段发出的任何操作指令均应在1秒或更短的时间内被执行。从键盘发出操作指令到通道板输出和被执行完毕的确认信息从通道板输入至LCD上显示的总时间应在1秒内（不包括执行器动作时间）。对运行人员操作指令的执行和确认，不应由于系统负载的改变或因使用了Gateway或中继设备而被延缓。
15） 卖方应为两台机组操作员站（含电气网控操作员站、辅控系统操作员站）提供14个操作台和6个工程师站操作台（两台机组），卖方还应提供值长工作台（两台机组1套），值长工作台的形式由买方确定。操作员站和工程师站操作台要求采用桌式结构，设备的操作桌应美观大方、便于操作，且满足单元控制室整体布置的要求，并经买方认可。值长工作台可以放置电话/通信调度台或其他设备，值长台采用直形布置方案，具体设计式样和尺寸在设计联络会商确定。
16） 卖方应为每台操作员站提供与大尺寸等离子或液晶屏连接接口，使得大尺寸等离子或液晶屏能接入任何一个操作员站，并单独控制显示。大尺寸等离子或液晶屏由买方自行采购，但由DCS电源柜提供UPS电源，卖方负责设计配合及连接，详细信号接口要求和供电电源要求在设计联络会上确定。
3.2.3.2.
硬手操控制
1) 卖方应设计并提供机组硬手操系统，以保证在紧急情况下快速、安全停机。硬手操开关布置于DCS操作台的桌面上，应便于操作，同时应带有安全防护罩以防误动。
2) 硬手操开关包括：汽机（包括小汽机）交、直流润滑油泵、给泵汽机紧急停机（带盖按钮）、汽包事故放水门、真空破坏门、紧急停机（双按钮）、紧急停炉（MFT，双按钮）、锅炉PCV阀、发-变组断路器（2个）、灭磁开关、柴油发电机启动等紧急按钮或开关等。具体内容在设计联络会上确定，卖方提供的硬手操开关和按钮采用eao产品，具体型号由买方认可。
— 27 —
梅县荷树园电厂三期2×300MW工程分散控制系统（DCS）技术协议
3) 硬接线设计、硬手操设备属DCS卖方的工作范围和供货范围。 3.2.3.3.
工程师站
1） 每台机组应提供两套相互独立的工程师站，用于程序开发、系统诊断、控制系统组态、数据库和画面的编辑及修改。还应提供安放工程师站的工作台及工程师站的有关外设。
2）
工程师站能对修改内容进行实时记录。
3） 工程师站应能调出任一已定义的系统显示画面。在工程师站上生成的任何显示画面和趋势图等，均应能通过通讯总线加载到操作员站。
4） 工程师站应能通过通讯总线，可调出系统内任一过程站的系统组态信息和有关数据，买方人员应能在DCS系统在线运行的情况下将组态数据从工程师站上下载到各过程站和操作员站。此外，当重新组态的数据被确认后，系统应能自动地刷新其内存。
5） 工程师站应包括站用处理器、图形处理器及能容纳系统内所有数据库、各种显示和组态程序所需的主存贮器和外存设备。还应提供系统趋势显示所需的历史趋势缓冲器。
6） 工程师站应设置软件保护密码，以防一般人员擅自改变控制策略、应用程序和系统数据库。
7） 应提供支撑工程师站的所有辅助设备，包括LCD显示器、键盘、激光打印机、编程面板等。
8） 9） ——
10） 卖方提供的工程师站应同时具有操作员站功能，其各项功能指标除应满足DCS组态要求外，还应达到买方对操作员站的要求，编程组态界面和监控界面应能够方便、无扰地切换，并且不应因两种功能的同时存在而降低系统的安全性和响应速度。
11） 对于公用DCS系统的编程、组态应可在任一台单元机组工程师站上进行，并具有闭锁和切换措施，以保证任一时刻只能有1台单元机组工程师站可对公用系统进行编程、组态。
12） 卖方提供打印机服务器，并使系统以网络打印机的方式完成对机组的报表、SAMA图、历史趋势图、日表、故障报警时时报表、事故报表等。
3.2.4. 历史数据的存储和检索（HSR）站
1） 应分别为每台机组各提供一套独立的历史数据的存储和检索（HSR）站，用于机组和公用系统的历史数据的存储和检索。还应提供安放历史数据的存储和检索（HSR）站的工作台及历史数据的存储和检索（HSR）站的有关外设。历史站能满
— 28 —
工程师站及各操作员站能实现全系统备份及一键恢复功能。 工程师站采用LCD, 应至少满足以下要求： 30英寸采用戴尔U3011。