立于清康熙四
十三年（1704年）的石碑。在甘肃和新疆亦有一少部分海姓，这部分海姓源自元朝时屯戍垦边的“西域亲
军”和“探马赤军”回回名译音，与其海南和中原地区的海姓不同源。海姓回族主要分布在中原、山东和
西北等地。
韩 回族中的韩姓，据山东禹城县韩家寨《韩氏祖墓碑志》载：“邑西韩氏，居韩家寨，来自西域，崇奉
伊斯兰教，为邑望族??”据传。此外，于明景泰二年（1451年）入朝归附、在南京锦衣卫任百户的西域
回回人卜尔者丁，其四世、五世孙均改为了韩姓。卜儿罕丁，西域回回，代宗景泰二年（1451）人附，官
南京锦衣卫百户。子者马七、哈密丁、喜刺儿丁皆袭百户，孙哈陆儿袭百户。四世孙更改姓名为韩辅，五
世孙韩存仁袭百户。韩姓回族主要分布在东北和西北地区，尤以青海循化分布较多。
郝 郝姓为“回族十三姓”之一。
何 回族中的何姓，据河北大厂《何氏家谱》载，何氏世居江南金陵上元县，始祖失兀喇，元时赐给蒙古
名“何也思答儿”。明初，何也思答儿随燕王至北京阜城门，后于永乐初年封武德将军、上千户。次年（
1404年）迁至河北大厂庄定居，并取“何也思答儿”首音为姓。何姓也有取“火者”（原意为显著和富有
）首字谐音者。现居甘肃河西走廊一带的回族，仍将何姓发为“火”音。何姓回族以河北、河南、北京。
南京居多，在全国分布也很广。
合 回族合姓，据《合氏宗谱》记载：“吾族为元代咸阳王赛（赡）思丁裔??公殁，葬于省垣南城外斡
耳朵??哈政（举）公、王去孙，落籍河西县之下回村，为明正统甲子（1444年）科举人，
建坊村前，为
该县鼎甲之始，授四川绥定府达县正堂，上以忠臣无二心，应无二口之意，以御笔涂去口旁，由此遵姓合 。”又据《续云南通志考》载：“哈散，赡思丁次子。流于河西，其曾孙政举，始易哈为合。”合姓回族
主要分布在云南。
黑 回族中的黑姓，据金吉堂称：“也黑迭儿（修建元大都的领监宫殿）之后裔姓黑。”又据重录于明崇
侦五年（1632年）的沈阳《黑氏家谱》载：“吾族之源，乃唐贞观时西征吾国，至西域，未及攻斗，乃两
国议和，互相各换士卒三千为质。吾（祖）原系西域一头目，及至面君（明太祖），蒙授职亲军指挥。祖
原名黑资哩，故赐黑为姓。”元代任丹阳县达香花赤的黑的儿，清代任象山协副将的黑鸣凤，任山西大同
守备的黑永德，都是不同祖源的黑姓。另外，还有一些黑姓是由明朝皇帝赐给的朱姓转化而来的。
洪 回族洪姓是“由回族人名借用发音相近的汉字姓。”（《认祖归宗——中国百家姓寻根》）洪姓回族
主要分布在西北地区。
忽 忽姓为“回族十三姓”之一。忽姓取自祖上回回名首音。据《元史.氏族表》载：赡思丁三子忽辛、纳
速刺丁四子忽先后裔有以忽为姓者。清代张澎在《姓氏寻源》中也指出：“陕西蒲城多忽氏，当为元忽都
、忽辛之后。”又据金吉堂称：“忽先或忽辛之后裔姓忽”。在元代，编著《饮膳正要》的营养学家忽思
慧也是回回人。另，元代回族人中，名字有“忽”字头、居官达鲁花赤者有25人，其中“忽辛”就有7人
。忽姓回族主要分布在云南。
呼 呼姓源自我国古代鲜卑人，后因部分鲜卑人融于回族，故有呼姓。呼姓主要分布在宁夏。
胡 回族中的胡姓取自祖辈回回名首音。据《元史.胡氏族表》载：赡思丁三子忽辛，纳速刺丁四子忽先的
后裔有以忽为姓者，也有改为虎姓和胡姓的。“胡山??之后裔姓胡。《枣林杂组》：长安县儒学训导胡
山??长安回人众多，而胡姓在明清间为大族。”再有，清代内务府的回回人喀尔迪克，后改姓胡，遂为
胡姓回族的又一支。胡姓回族主要分布在天津、南京和陕西。
虎 回族中的虎姓，取自祖上回回名首音。如明代中亚人忝克里别儿的，入中国居南京任职锦衣卫副千户
。其子虎歹别儿，以虎为姓，有孙虎先、虎马镇、虎梦解、虎如声、虎承瑞等。另，元明时将回回名首音 译为“虎”字的还有撒马儿罕人虎歹达、康里人虎秀思等。回族虎姓也有谐音字演变而来的。据《元史.
氏族表》载：赡思丁三子为忽辛、纳速刺丁四子为忽先，其后裔有以忽为姓者，也有改为虎姓者。又据云
南昭通地区《虎姓家谱》载：“吾祖奉请来朝。唐王亲封虎威将军??故由此子孙永远姓虎。”这是一支
以祖上官职封号首字为氏的虎姓。虎姓回族“唯成都虎姓，音不读虎而读猫音。”（《回回姓氏考》）其
实，云南地区的虎姓也读——（猫）音。另据有些回族祖碑碑文和旧家谱中提到，虎姓取原籍地名“虎拉 森”（呼罗珊）首字。呼罗珊是一个中古地理名词，大约出现在波斯萨珊王朝时代，指的是当今波斯东北
，土库曼东南，和阿富汗北部地区。虎姓回族主要分布在南京、成都、洛阳和西北等地。
华 华姓，回族姓氏之一。江南及西北地区均有此姓。（参见《镇江回回》）。
黄 福建泉州的回族黄姓来源有二，其一是少数蒲姓回族为避元代“反色目”的诛杀而改黄姓。但由于出
自不情愿，放将黄姓故意写成“苗”（莆）字，因苗（莆）与蒲同音，若被人发觉，落下加上两点就是黄
字，久之便成了“黄”姓。黄姓回族主要分布在福建、四川、河南、宁夏部分地区。
回 回族中的回姓，取自回回的族称。故有“回回姓回”之说。。回姓原本为复姓，即回回，如“元代西
域实喇人伊斯玛音，姓此氏。”（《姓氏词典》）后来，回回这一复姓才逐步演变成了单姓。回族中的回
姓主要分布在河北、辽宁和山东等地。
火 回族中的火姓，出自波斯语的回回名“火者”，与明代以前的波斯教（即拜火教）和波斯摩尼教（明
教）有关，原意为显著和富有，后来演变为尊贵、学者等多种含意，故采用此回回名者颇多。在中国，回
民的火姓元明时大多在南京、扬州，明以后又迁到了湖南、湖北等地。湖南的“金陵十姓”中便有火姓。
火姓回族主要分布在江浙及湖南、湖北地区。
几 回族中的几姓是一种稀少的姓氏。该姓只见于清代雍正初期编写的《冈志》中。（参见《北京牛街志
书—<冈志>》）
翦 回族中的翦姓，为明洪武五年（1372年），受朱元章调遣率军南下，任常德指挥使的西域维吾尔将领哈
八十（翦八十）的后裔。当时，因哈八十守边有功，太祖朱元津赐给他剪姓，并封给湖南桃源县良田1170
亩，世代定居，繁衍后代。“清朝中叶，剪氏的人因剪字不雅，改为翦字”。现主要分布在湖南、河南及
宁夏等地。
金 回族中的金姓，主要源自祖上回回名和赐姓。据扬州普哈丁墓园所藏（故宫收藏本的复印件）的《金
氏宗谱》载；“吾族原籍天方国，西名亦不喇金（古时将伊卜拉欣译为亦不喇金，金姓就取
自名后的“金
”字），（后）移居撒马儿罕。唐贞观（年）间请助讨贼始入中原，至元季尚公，主封指挥使司，族乃滋
大。及明太祖起兵，先锡爵公以土司率义勇助剿寇党有奇功，敕赐锦衣卫指挥使司，遂赐姓金，效封护国
将军。”在元文帝至顺三年（1332年），西域回回金吉平盗乱有功，被授于武略将军左副翼万户府上千户
，赐符节镇守泉州，为泉州金姓回族先祖。再有，明代著名诗人“金大车的先辈是默伽（麦加）人，东来
后居永平（治所在今河北省卢龙），明太祖赐姓金，徙其高祖洵于江宁（今南京），遂为江宁人。”（《
回族人物志.明代》）在金姓中，也有个别为改姓。如清代回回胡达哩，“原为内务府回子，后改姓金氏
，遂为金姓回族之一支。”（《中国回族大词典》）亦不刺，瓦刺回回，英宗天顺元年（1457）入华，授
北京锦衣卫指挥同知。宪宗成化十一年（1475）改姓金，名玉。按，亦不剌乃波斯语Ibrahim的译音，汉
文多译作亦不剌金或易不拉欣。窃以为金玉之“金”当源於“亦不剌金”之“金”字。金玉子金铭、孙金
海、四世孙金楝、五世孙金守全、六世孙金万春世代袭职（〔明〕《锦衣卫选簿》）。金姓回族主要分布
在广西桂林、江苏、东北和西北地区。
贾 回族中的贾姓属皇帝赐姓，主要分布在河南一带。
喇 回族中的喇姓，多取自赛典赤.赡思丁长子纳速喇丁的“喇”字。据《陕西通志》载，元朝初，贵族纳
速喇丁，“子孙甚多，分为纳、速、拉（喇）、丁四姓，居留各省。”另，“奥都喇合蛮之后裔姓喇”。
喇姓主要分布在甘肃临夏、青海等地。