5. 交际能力
6. 汉语作为第二语言教学与汉语作为外语教学 基本原则:
1. 最大限度地为学习者提供汉语学习的机会。 2. 引导学习者进行有意义的商讨性、交流性学习。 3. 最大限度地帮助学生减少汉语习惯性错误。 4. 激发学习者汉语学习的兴趣和潜意识。 5. 培养学习者直接用汉语思维的能力。 6. 培养学习者的汉语语言意识。 7. 合理设置汉语典型情景。 8. 培养学习者的综合汉语技能。 9. 培养学习者自主学习汉语的能力。 10. 培养学习者的汉语社会语用功能。 基本能力:
1. 能够理解汉语作为外语教学的一般原则和基本概念。 2. 能够运用实例对一般原则和基本概念进行阐述。 3. 能够将教学原则应用于汉语教学实践。
4. 能够将语音、汉字、词汇、语法等汉语知识与听、说、读、写等技能综合应用于教学实践。
5.能运用一般原则和基本概念对教学案例进行解释和分析。 标准6.3 在语音教学中,教师能了解汉语语音教学的基本原则,具备将汉语语音知识传授给学习者的能力和技巧。 基本原则:
1. 注重针对学习者汉语语音学习中的问题进行语音教学。
2. 注重针对不同母语学习者的语音学习难点进行汉语语音教学。 3. 注重利用汉语发音原理的演示、描写与说明进行语音教学。 4. 注重语音教学中的实用性、交际性与趣味性。
5. 注重语音教学中有意义的、大量、多样的实际操练。 6. 注重利用多种手段展开语音教学。 基本能力:
1.熟悉并掌握汉语语音的基本特点和知识,了解并准确运用描写汉语语音系统的概念、术语等。
2.熟练掌握《汉语拼音方案》,并能运用汉语拼音进行汉语语音教学。
3.能根据学习者不同的学习目的、汉语水平,制定不同的汉语语音教学方案。
4.具备较敏锐的听音、辨音能力,能及时发现学习者的问题;熟悉主要语种学习者学习汉语语音时的发音问题,并能提出有效的解决方案。
5.熟悉“音素教学”、“语流教学”等汉语语音教学基本思路;熟悉并能运用汉语语音教学的常用策略、方法和技巧。
6.具备根据不同学习者、不同教学环境对汉语语音教学方法加以综合、发展和创新的能力。 标准6.4 在词汇教学中,教师能了解汉语词汇教学的基本原则,具备将汉语词汇知识传授给学习者的能力和技巧。 基本原则:
1. 注重利用汉字形、音、义相结合的特点进行词汇教学。 2. 注重教学中解词的浅显、具体、准确、易懂。
11
3. 注重结合具体语境进行词汇教学。
4. 注重理解词汇的概念意义和特定语境下的含义。
5. 注重利用对比、组合等多种手段以及游戏、阅读等多种方式进行词汇教学。 6. 注重教学中词汇的科学重现。 基本能力:
1.熟悉并掌握汉语词汇、词义的基本知识和特点,了解并准确运用描写汉语词汇、词义系统的概念、术语等。
2.了解汉语书面语词汇和口语词汇的差别和特点,掌握汉语的字词关系,并能运用这些知识组织有效的汉语词汇教学。
3.熟悉相关大纲;能熟练使用主要语文工具书,准备和组织汉语词汇教学。 4.能根据学习者不同的学习目的、汉语水平,制定不同的汉语词汇教学方案。
5.了解学习者汉语词汇偏误情况,熟悉主要语种学习者学习汉语词汇的难点,并提出有效的解决方案。
6.熟悉并能运用汉语词汇教学的常用教学策略和方法、技巧。 标准6.5 在语法教学中,教师能了解汉语语法教学的基本原则,具备将汉语语法知识传授给学习者的能力和技巧。 基本原则:
1. 注重结构、语义、功能相结合的汉语语法教学。 2. 注重语法形式与意义相匹配的认知解释。 3. 注重在交际活动中进行语法教学。 4. 注重循序渐进、复式递升的语法教学。 5. 注重针对学习者语法偏误进行语法教学。
6. 注重语法教学的(师生)互动性、多样性和趣味性。 基本能力:
1.熟悉并掌握汉语语法的基本知识和特点,了解并准确运用描写汉语语法规则的概念、术语等。
2.了解和熟悉汉语教学语法的体系、内容,熟悉汉语语法项目的选择、等级划分与排列等。 3.能根据学习者不同的学习目的、汉语水平,制定不同的汉语语法教学方案。 4.熟悉并掌握汉语语法的主要特点,并能运用适当的教学方法和技巧进行教学。
5.了解学习者学习汉语语法偏误的情况,熟悉主要语种学习者学习汉语语法的难点,并能提出有效的解决方案。
6.能够恰当选用不同的教学策略、方法和技巧进行语法教学。
7.具备根据不同学习者、不同教学环境对汉语语法教学方法加以综合、发展和创新的能力。 标准6.6 在汉字教学中,教师能了解有关汉字的基本知识,具备将汉字知识传授给学习者的能力和技巧。 基本原则:
1. 根据汉字造字原理进行教学。 2. 注重形、音、义相结合。 3. 重视实用性、趣味性。
4. 注重先认后写、常用字在先、反复重现等教学原则。 5. 针对学习对象选择实用而有效的汉字教学方法。 基本能力:
1.熟悉并掌握汉字的基本特点和知识,了解并准确运用相关概念、术语等。 2.了解汉语常用字和非常用字的构成情况。
12
3.能根据学习者不同的学习目的、汉语水平,制定不同的汉字教学方案。
4.了解主要语种学习者的汉字学习需求和困难,能有针对性地开展汉字教学。
5.了解汉字教学对汉语学习的重要性,了解汉字教学的基本步骤、规律和目标,并运用这些知识有效地指导汉字教学实践。
6.了解汉字和汉语拼音在汉语教学中的互为运用的关系,熟悉汉语的字词关系,以及汉字的认读和书写顺序。
7.熟悉并掌握汉字教学的常用策略和方法、技巧等。
8.具备根据不同学习者、不同教学环境对汉字教学方法加以综合、发展和创新的能力。 标准6.7 在听力教学中,教师能了解汉语听力教学的基本原则,具备汉语听力教学的能力和技巧。 基本原则:
1. 注重精听和泛听教学相结合。 2. 注重以听为主,听说结合。 3. 注重可懂输入与信息差相结合。 4. 注重大量输入和不断练习。
5. 设计听力任务应考虑学习者的个体差异。 基本能力:
1. 了解听力课堂教学的各类活动。
2. 了解听力技能与其它语言技能的关系,并能与其他技能的训练结合起来。 3. 熟悉听前、听中、听后的各种听力任务类型。
4. 能根据学习者存在的听力理解障碍及时调整训练方法。
5. 能指导学习者掌握用以满足实际交际需要的听力技巧与策略。 6. 能根据教学需要选择和制作听力材料。 标准6.8 在口语教学中,教师能了解汉语口语教学的基本原则,具备汉语口语教学的能力和技巧。 基本原则:
1. 以培养口语交际能力为目标, 进行有指导的说话练习。 2. 注重精讲多练,提高学生开口率。
3. 教学活动和交际任务的设计应接近学习者实际生活,反映真实的口语特征。 4. 注重流利性与准确度相结合。 5. 注重机械操练与实际应用相结合。 基本能力:
1. 能根据教学需要设计语言形式与语言功能相结合的口语任务及练习。
2. 能根据学习者不同的学习目的、汉语水平及不同的教学环境采用灵活多样的教学方法和教学手段。
3. 能设计适当的教学活动,最大限度地引导学习者在课堂上、小组讨论中使用汉语。 4. 能组织不同形式的语言实践活动,提高学生参与各种口语活动的积极性。 5. 应了解口语教学与其它语言技能的关系,并与其它技能教学相结合。 6. 能根据课堂需要设计相应的口语水平评估与测试。 标准6.9 在阅读教学中,教师能了解汉语阅读教学的基本原则,具备汉语阅读教学的能力和技巧。 基本原则:
1. 精读与泛读教学相结合。
2. 注重培养学生获取信息的能力。
13
3. 注重培养学习者运用自下而上与自上而下等不同阅读策略的能力。 4. 注重培养学习者在阅读过程中使用元认知策略能力。
5. 阅读任务的设计要贴近学习者在现实生活中可能接触的真实材料。 6. 训练学习者根据不同的阅读目的,选择适当的阅读方法。 基本能力:
1. 熟悉阅读教学中的核心问题。
2. 了解精读与泛读的特点,并在教学中应用相应的方法。
3. 了解真实语料在阅读中的重要性,并能在教学中选择合适的语料。 4. 了解教授阅读的常用方法。
5. 了解阅读教学的不同环节,为阅读前、阅读中、阅读后设计相应的任务和活动。 6. 能运用不同的阅读策略指导教学。
7. 能理解默读的重要性并在教学中对学生加以指导。
标准6.10 在写作教学中,教师能了解汉语写作教学的基本原则,具备汉语写作教学的能力和技巧。 基本原则:
1. 注重写作知识的教学与写作实践相结合。
2. 注重写作教学与其它技能教学相结合,强调写作与阅读教学之间的密切联系。 3. 注重对写作过程中各环节的具体指导。
4. 注重采用教师评语、学生反馈和师生面谈等形式对学习者进行指导。 5. 注重写作教学的实用性和应用性。 基本能力:
1. 理解阅读和写作之间的联系,并运用于教学实践。 2. 熟悉不同文体形式和写作方法,并运用于教学实践。 3. 了解写作中的跨文化交际问题。
4. 能采用合适的方式对学生的作文作出评价和反馈。
5. 能对学生的写作能力作出评定,能处理评分和分级过程中出现的特殊问题。 标准七:测试与评估
了解各种测试与评估的作用和方法及其适用性和局限性,根据不同目的选择合适的评估手段或测试方法。设计试题和试卷,并从测试结果中获得有助于教与学的反馈信息。
标准 7.1 了解测试与评估的基本概念、原则、方法和特点,并在教学中根据需要选用合适的测试与评估的方法。
标准 7.2 设计合适的试题和试卷,并从测试结果中获得有助于教与学的反馈信息。
标准 7.1 了解评估与测试的基本概念、原则、方法和特点,并在教学中根据需要选用合适的测试与评估的方法。 基本概念: 1. 测试 2. 测试类型
3. 信度、效度和公平性 4. 试题的难度和区分度 5. 评估 6. 评估类型
7. 形成性评估与总结性评估 8. 项目评估与学习者评估
14
基本能力:
1. 了解测试与评估的基本概念、主要方法、程序及局限性。 2. 能根据不同的目的选择合适的测试与评估手段。
3. 能对测试与评估结果进行分析、解释,并为改进教学提出建设性意见和建议。 4. 能了解汉语作为外语的主要测试与评估种类。
标准 7.2 能在教学过程中,根据需要编写适当的试题和试卷;并能根据学生的需要选择合适的评估手段,并从中获得有助于改进教与学的反馈信息。 基本概念范畴 1. 课堂测试 2. 测试设计
3. 试卷编制和试题编写 4. 评估标准 5. 评分标准
6. 综合评分和分项评分 基本能力:
1. 能根据不同的教学目标和教学需要编写课堂测试与评估试题。
2. 能按照程序,客观、公平地评定学习者的课堂测验成绩和评估学习者的进步情况。 3. 能正确、合理地解释课堂测验成绩。
4. 能分析、鉴别并改进试卷、试题和评估项目的质量。 5. 能根据测试与评估的结果来改进教学质量。 6. 能指导学生进行自测与自我评估。
标准八:汉语教学课程、大纲、教材与辅助材料 教师应理解并掌握汉语教学课程与大纲的内容、范围和目的;熟悉汉语课堂教学的基本环节;并能根据教学实际恰当地选择和使用教材及教辅材料。 标准8.1 教师应了解国内外主要汉语教学项目。 标准8.2 教师应熟悉有关汉语教学的课程设置。 标准8.3 教师应熟悉有关汉语教学的教学大纲。 标准8.4 教师应熟悉汉语课堂教学。
表准8.5 教师应熟悉所用教材的结构和特色。
标准8.6 教师应熟悉教辅材料在汉语教学中的作用,并能进行有针对性地进行选择。 标准8.1教师应了解国内外主要汉语教学项目。 基本概念范畴: 1. 项目及项目设计 2. 协调与组织 3. 当地情况 4. 文化态度 5. 社会价值观
6. 教师和学习者的动机 基本能力:
1. 能够确定并协调各类汉语教学项目的目标。 2. 能了解各种汉语教学项目的模式特点与差异。 3. 能了解教学项目的总体要求和课程安排。
4. 能够和同事及当地各组织的其它成员团结协作,共同改善教学环境和改进教学。 5. 能通过多种方式为更多的学生争取学习汉语的机会。
15