丰南孙老庄泵站更新改造工程项目
丰南津唐运河泵站更新改造工程孙老庄泵站
监理规划 一、总则
为了使监理工作规范化、标准化、有序地开展监理工作，依据国家和行业有关工程建设的政策法规、标准、设计文件以及建设单位与承建单位鉴定的施工合同，并根据 建设单位与监理单位签订的监理合同及该项目的特点，编制本监理规划。
（一）基本概况
(1）工程名称：唐山市丰南津唐运河泵站更新改造孙老庄泵站
(2)工程地点：孙老庄泵站位于唐坊镇孙老庄村南的津唐运河右堤，与唐坊站隔河相对，为灌排两用泵站，该泵站建成于1966年，现装机7台套，总容量1070KW，其中40LZ-90型水泵6台，配套电机功率165KW，28ZLB-70型水泵1台，配套电机80KW。泵站设计扬程3.2m，设计抽排流量13.3m3/s。
本次孙老庄泵站更新改造主要设计内容包括：泵站建筑物维修加固设计和机电、金属结构设备设计更新改造，泵站更新改造后，仍沿用原水泵和电机。设计总工程量1030立方米，其中土方453立方米，砌石450立方米，混凝土127立方米。钢筋制安11.98T。工程工期为12个月，孙老庄泵站更新改造工程优化设计投资412.67万元。
（3）建设目的：由于唐山大地震后，泵站建筑物不同程度出现了裂缝、变形，虽然经过加固，但是仍然存在隐患。目前泵站土建破损、机电设备老化严重，部分不能保证安全运行，效率降低实际排污能力下降，排灌效益得不到正常发挥，严重制约了该地区经济发展。为促进该地区经济发展，保障社会安全稳定，故惊醒泵站更新改造。
（4）工程等级：泵站枢纽工程为二级；主要建筑物如泵房、排灌闸排灌涵洞为四级。
（5）单位工程主要建设内容
本次更新改造工程孙老庄泵站项目主要建设内容包括：更新原有金结、及机
唐山水缘监理有限责任公司 6
丰南孙老庄泵站更新改造工程项目
电设备，维修加固主厂房、副厂房、排进闸、排出闸、灌进闸、灌出闸、前池及拦污栅室、出水池及穿堤涵洞、房屋维修等。
（6）工程合同总价款：
（7）合同工期：孙老庄泵站：自2013年3月25日至2013年7月25日 （8）质量目标：南孙庄泵站工程，质量目标，合格。通过有效的检测手段、数据收集、统计和科学分析方法，使工序工程、单元工程、分部工程和的单位工程质量得到有效控制，施工质量检验资料基本齐全、整理规范。使该工程质量单元工程合格率100%，外观质量得分率达70%以上，得力协助建设单位使该工程达到优良等级。
（二）主要目标
1、工程质量目标：
工程项目划分为单位工程、分部工程、和单元工程，以单元工程为基础进行施工质量检测和质量等级评定，工程质量达到施工合同条件及相应施工规范的要求。
2、工期目标：以和合同工程为控制目标。
3、投资目标：排灌泵站工程以合同价款为控制额，不能突破。
（三）项目组织
1、建设各方：
（1）建设单位：唐山市丰南津唐运河泵站更新改造建设处 （2）设计单位：河北省水利水电勘测设计研究院 （3）施工单位：承德市水利水电建筑安装有限责任公司 （4）开关柜：鞍山中联电器有限公司 （5）变压器厂家：唐山变压器厂
（6）质量监督单位：唐山市水利基建工程质量监督站 （7）监理单位：唐山水缘监理有限责任公司 ： 2、建设各方的关系：
（1）建设单位与监理单位关系
受唐山市丰南津唐运河泵站更新改造工程建设处委托，唐山水缘监理有限责任公司设立了工程监理部，及专业监理工程师和监理员组成，作为现场监理工作
唐山水缘监理有限责任公司 7
丰南孙老庄泵站更新改造工程项目
和指挥机构。依据建设单位授权，按照监理合同，对本工程项目进行监理。本监理单位对所有人员的错误和过失承担责任，监理单位始终维护建设单位的合法利益。
（2）监理单位与设计单位的关系
监理单位受建设单位委托，对设计单位提供图纸和文件等有检查任务。并组织设计单位进行技术交底，协调设计单位与施工单位的关系。
（3）监理单位与施工单位的关系
监理单位与施工单位是监理于被监理关系。按照建设单位授权，根据开展工程监理的有关规定，依据施工合同，在建设单位授权范围内指导、检查、监督施工单位履行合同的责任和义务，维护施工单位的合法权益。
3、工作任务分类表
工作任务分工一览表
管理职能 工作任务 主管 单位 建设 单位 设计 单位 监理 单位 质量监督单位 施工 单位 接管单位 建 设 阶 段 施工招投标 开工 报 告 技术施交 底 工进度阶控 制 质量段 措 施 投资控 制 安全管 理 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ 阶段验收 初验 竣工说明 评价阶 段 评价 移交
（四）监理工作范围
1、根据监理合同签订的监理服务范围及所授权限，对工程质量、安全、进
唐山水缘监理有限责任公司 8
丰南孙老庄泵站更新改造工程项目
度、投资（或权限于工程量的控制）及有关合同管理，组织协调、信息管理等开展监理工作。 2、监理目标
质量控制目标：达到国家（行业）标准及施工验收规范工程质量合格标准，争创优良工程。
3、施工准备阶段监理具体工作内容如下:
（1）、建立项目监理组织结构建立项目监理组织结构是项目监理的首要任务，其工作主要包括：
1) 成立项目监理机构，配备现场监理人员。 2) 明确监理人员的岗位职责。 3) 明确监理工作流程。 4) 制定监理工作制度。 5) 确定监理工作目标。
（2）、 参加第一次工程会议(首次会议) 第一次工程会议由建设单位负责组织，监理机构协助建设单位做好组织工作。会议参加单位及人员一般包括：建设单位代表、设计单位(建筑、结构、水电)相关人员、监理机构总监理工程师及相关专业监理工程师、施工单位项目经理及主要管理人员。会议主要议程一般包括：
1) 建设单位、设计单位、监理单位和施工单位分别介绍各自项目组织机构、人员及其分工。
2) 建设单位代表宣布对总监理工程师的授权。 3) 建设单位介绍工程开工准备情况。 4) 施工单位介绍施工准备情况。
5) 总监理工程师介绍监理规划的主要内容，并对施工准备情况、 项目管理提出意见和要求。
6) 建设单位对施工准备情况、项目管理提出意见和要求。
7) 协商确定各方在施工过程中参加工地例会主要人员、主要议题，以及工地例会周期、地点。第一次工地会议纪要应由项目监理机构负责起草，并经与会各方代表会签。
（3）、参加设计交底、图纸会审工作
唐山水缘监理有限责任公司 9
丰南孙老庄泵站更新改造工程项目
设计交底设计交底由建设单位负责组织，主要参加单位包括：建设单位关人员、设计单位关人员、监理机构总监理工程师及相关专业监理工程师、施工单位相关人员。设计交底主要内容包括：
1) 设计人员向参加会议的相关人员全面介绍设计思想。
2) 设计人员对新材料、新工艺、新技术，以及重要的结构部位和易被施工单位忽视的技术问题进行技术上的支持，并提出确保施工质量的具体要求。设计交底要指定专人做好记录及整理工作。
4、图纸会审图纸会审由建设单位负责组织，主要参加单位包括：建设单位关人员、设计单位关人员、监理机构总监理工程师及相关专业监理工程师、施工单位相关人员等。图纸会审的主要内容包括：
(1) 设计图纸上设计单位出图专用章、图纸审核单位审核专用章是否齐全效，建筑师、结构师执业证章是否齐全效。
(2) 设计图纸与说明是否齐全，无分期供图的时间表。 (3) 设计内容是否符合规范标准，以及强制性条文规定。
(4) 多个设计单位共同设计的图纸相互间无矛盾；各专业图纸之间是否存在矛盾。
(5) 当地施工技术条件是否能够满足设计要求。 (6) 当地材料供应不能满足设计要求时，能否代换。 (7) 施工安全、环境卫生无保证。
(8) 图纸会审答复时间，以及设计单位提供现场服务的时间。图纸会审要指定专人做好记录及整理工作。 5、编写监理规划、监理实施细则
（1）.监理规划监理规划由总监理工程师主持编制，监理单位技术负责人审批。
（2）.监理实施细则
1) 总监理工程师或专业监理工程师应根据关规定及监理基本工作需要，确定具体编写的项目。
2) 监理实施细则由专业监理工程师编制，涉及多个专业时由相关专业监理工程师共同编制，总监理工程师审批。
唐山水缘监理有限责任公司 10