µÚ¶þÕ Âí¶¡¡¤Â·µÂÆäÈ˼°ÆäºËÐÄÉñѧ˼Ïë
¹¦¡·¡£ÔÚ¡¶ÖµÂÒâÖ¾»ù¶½Í½¹ó×幫¿ªÊé¡·ÖУ¬³äÂúÁ˵ÂÒâÖ¾Ãñ×å¸ÐÇ飬²ûÊöÁË»ù¶½Í½µÄÊÀË×ȨÁ¦£¬²¢Ìá³ö×ڽ̸ĸïÈý´óÔÔòÖ®Ò»µÄ¡°ÐÅͽ½ÔΪ¼À˾¡±¡£ÔÚ¡¶½Ì»á±»Â°°Í±ÈÂס·ÖУ¬Â·µÂ½«ÌìÖ÷½ÌµÄÆß´óÊ¥Àñ¼õΪÈý¸ö£¬¼´Ï´Àñ¡¢Ê¥²ÍÀñºÍ¸æ½â£¨ºóÀ´¸æ½âÒ²±»È¥³ý£©£¬Ç¿µ÷Ê¥ÀñÖÐÐÅÐĵÄÖØÒª¡£¡¶»ù¶½Í½µÄ×ÔÓÉ¡·¿Éν·µÂÖø×÷ÖÐ×îΪ¾«²ÊµÄÒ»²¿£¬ÔÚÍâ½ç¾Þ´óµÄѹÁ¦Ï£¬¾¹È»ÄÜд³öÈç´ËÊôÁéµÄÎÄÕ£¬¿É¼ûÆäÄÚÐĵľ³½çºÍ×ÔÓÉ¡£´ËÎÄ¡°±íÃ÷·µÂµÄ¸ù±¾ÐÅÑö£¬³äÂúÁËÉñÃØµÄÁé¸Ð£¬ºÁÎÞÕù±çµÄÒâÆø£¬Ò»¸öÈË´¦ÓÚËÄÃæ³þ¸èÖ®ÖУ¬¶øÄÜÐľ²ÈçË®£¬Ð´³öÈç´ËÌñ¾²ÓÅÃÀºÍ¹âҫǧ¹ÅµÄÎÄÕ£¬Èô·ÇÓÐÉî¿ÌµÄ×ڽ̾ÑéºÍÊôÁéÉú»î£¬ÊDz»Äܰ쵽µÄ¡£¡±¢ÙÔÚ´ËÎÄÖУ¬ËûдµÀ¡°»ù¶½Í½ÊÇȫȻ×ÔÓɵÄÖÚÈËÖ®Ö÷£¬²»ÊÜÈκÎÈ˹ÜϽ??»ù¶½Í½ÊÇȫȻ˳·þµÄÖÚÈËÖ®ÆÍ£¬Ô¸ÊÜÈκÎÈ˹ÜϽ¡£¡±¢ÚÒ²¾ÍÊÇ˵»ù¶½Í½¡°»ù¶½Ö®Ï£¬ÍòÈËÖ®ÉÏ£¬ÎªÁË»ù¶½£¬ÍòÈË֮ϡ£¡±Ò»¸öÊôÉñµÄÈË£¬ÆäÁé»êÊǾø¶Ô×ÔÓɵ쬲»ÊÜÈκÎȨÁ¦ºÍ¸öÈËÏÞÖÆ£¬ÕâÊǸ߾ÓÍòÈËÖ®ÉϵÄ×ÔÓÉ¡£¶øÒòΪ»ù¶½½Ìµ¼°®È˵ÄÔÒò£¬»ù¶½Í½Ð§·¨»ù¶½£¬Ô¸Òâ×öÖÚÈËµÄÆÍÈË£¬ÕâÊÇÔ¸¾ÓÍòÈË֮ϵÄ×ÔÓÉ¡£ÔÚÕâÎÄÕÂÀ·µÂ½«±»½ÌÌõÖ÷ÒåÊø¸¿µÄ×ÔÓÉ»½ÐÑÁË¡£
ͬÄ꣬½Ì»Ê·¢±í½ÌÚÍ£¬½«Â·µÂ¶¨×²¢ÉÕ»Ù·µÂµÄÖø×÷£¬¶øÂ·µÂÒ²·ÙÉս̻ʵĽÌÚÍÒÔʾ¿¹Òé¡£´Ëʱ£¬Â·µÂÓëÌìÖ÷½Ì»á¹«¿ª¾öÁÑ¡£
1521Ä꣬ÉñÊ¥ÂÞÂí»ÊµÛÕÙ¿ªÎÖľ˹£¨Worms£©¹ú»áÉóÅзµÂ¡£»áÉÏ·µÂ±»ÒªÇóÊÕ»Ø×Ô¼ºµÄÑÔÂÛÓëÁ¢³¡£¬Â·µÂÇå³þÈç¹û¾Ü¾øµÄ»°±ãÒâζןܴó³Ì¶È»áÅÐËÀÐÌ¡£ÔÚ´ËÇé¿öÏ·µÂ˵³öÁËÄǾäǧ¹ÅÃûÑÔ£º¡°³ý·ÇÓÃÊ¥¾»òÀíÓÉÇå³þµÄ˵·þÎÒ£¬ÎÒÊÜËùÒýÓõÄÊ¥¾Ô¼Êø£¬ÎÒµÄÁ¼ÐÄÊÜÉñµÄ»°Êø¸¿¡£ÎÒ²»ÄÜ£¬Ò²²»Ô¸ÊÕ»ØÈκεÄÒâ¼û£¬ÒòΪΥ±³Á¼ÐļȲ»°²È«£¬Ò²²»Õýµ±¡£ÎÒ²»ÄÜÄÇÑù×÷¡£ÕâÊÇÎÒµÄÁ¢³¡£¬ÇóÉñ°ïÖúÎÒ£¬°¢ÃÅ¡£¡±¢Û»áºó£¬µÛ¹ú»ÊµÛ·¢³öͨ¸æ£¬Õýʽͨ¼©Â·µÂ£¬²¢°þ¶áÆäÈËÉí±£»¤ÁµÛ¹úÖÐÈκÎÈ˼ûÁË·µÂ¶¼ÓÐȨ´þ²¶Ëû¡£µ«ÒòÎªÈø¿ËÉ£¨Sachsen£©Ñ¡µÛºîÖÇÕßëèÌØÁÒÈýÊÀ£¨Friedrich ¢ó£©µÄ±£»¤£¬¼Ù½è°ó¼Ü½«Æä²Øµ½ÍßÌØ±¤£¨Wartburg£©¡£ÔÚÍßÌØ±¤ÆÚ¼ä£¬Â·µÂ½«ÐÂԼʥ¾´ÓÏ£À°ÎÄ·Òë³ÉµÂÎÄ£¬³ÉΪµÂÎÄÊ¥¾µÄÖØÒªÔ´Í·£¬ÖÁ½ñÈÔΪµÂ¹ú½Ì»áʹÓõİ汾֮һ¡£ÒòΪ·Òë¹ý³ÌÖн«¸÷µØ·½ÑÔÈںϳɹ淶»¯µÄµÂÓÕâҲʹµÃ·µÂ±»³ÆÎª¡°µÂÓïÖ®¸¸¡±¡£
1522Ä꣬·µÂ³ö°æ¡¶È°»ù¶½Í½Îã´ÓÊÂÅÑÂÒÊé¡·£¬È°µ¼»ù¶½Í½²»ÒªÓñ©Á¦½øÐиĸÒò´ËʱµÄÍþÌÚ±¤ÔÚ·µÂ×ߺóÒ»¶ÈÏÝÈë¸Ä¸ïµÄ¼¤ÁÒ״̬£¬ÉõÖÁ³öÏÖ±©Á¦ÐÐΪ¡£¶øÇÒ·Ö³ÉκÍÅÉÓ뼤½øÅÉ£¬Ë«·½¾ÍÈçºÎ¸Ä¸ï¸÷Ö´Ò»´Ê£¬¸Ä¸ïÏÝÈë»ìÂÒµÄΣÏÕ״̬¡£Â·µÂ»ØÀ´ºó·¢±íÁË°ËÆª½²µÀ£¬Ç¿µ÷ÐÅÓë°®²ÅÊǸĸïµÄÔÔò£¬ÓÉ´ËÎȶ¨Á˹ý¼¤µÄ¸Ä¸ï£¬¿ªÊ¼Áìµ¼×ڽ̸ĸͬÄ꣬·µÂ·¢±í¡¶»éÒöµÄ¼ÛÖµ¡·£¬·´¶ÔÎÞÀí¶ÀÉí£¬ÈÏΪÕâ
¢Ù¢Ú
¡¶Â·µÂÑ¡¼¯¡·£¬ÉϲᣨÏã¸Û£º»ù¶½½ÌÎÄÒÕ³ö°æÉ磬1968£©£¬µÚ349Ò³¡£ ¡¶Â·µÂÑ¡¼¯¡·£¬ÉϲᣨÏã¸Û£º»ù¶½½ÌÎÄÒÕ³ö°æÉ磬1968£©£¬µÚ352Ò³¡£ ¢Û
ÂÞÂס¤ÅàµÇ£¨Bainton,R£©£¬¡¶ÕâÊÇÎÒµÄÁ¢³¡¡·£¨Ïã¸Û£ºÏã¸ÛµÀÉù³ö°æÉ磬1987£©£¬µÚ216Ò³¡£
9
µÚ¶þÕ Âí¶¡¡¤Â·µÂÆäÈ˼°ÆäºËÐÄÉñѧ˼Ïë
Ñù²»·ûºÏÊ¥¾½Ìµ¼£¬²»ÔÞ³ÉÐÞµÀÔºÖÆ¡£
1523Ä꣬ΪÁË·´¶ÔÊÀË×ȨÁ¦¶ÔÐÅÑö½øÐиÉÔ¤£¬Â·µÂ·¢±íÁË¡¶ÂÛË×ÊÀµÄȨÁ¦¡·£¬Ã÷È·Ìá³öÁË¡°Á½¸ö¹ú¶È¡±ÀíÂÛ¡£Í¬Ä꣬·µÂ±à¼ÁË¡¶ÂÛÀñ°Ý¹æ³Ì¡·£¨Concerning the Order of Public Worship£©,¸Ä¸ïÁËÌìÖ÷½ÌµÄ¾´°ÝÒÇʽ£¬½«½²µÀ×÷Ϊ¾´°ÝµÄÖÐÐÄ£¬Ê¹Æ½ÐÅͽ¿ÉÒÔÔÚÊ¥²ÍÖб±ýͬÁ죬²¢¹ÄÀø»áÖÚ³ªÊ«¾´°Ý¡£¢Ù
1524Ä꣬µ±Ê±ºÅ³ÆÈ«Å·ÖÞ×îÓÐѧÎʵÄÈËÒÁÀ˹ÚÓ£¨Erasmus von Rotterdam£©Ð´ÁË¡¶ÂÛ×ÔÓÉÒâÖ¾¡·£¬ÖÊÒÉ·µÂµÄ˼Ï룬ÒÁÀ˹ÚÓÊÇ»ù¶½½ÌÈËÎÄÖ÷ÒåÕߣ¬Òò´ËËûÇ¿µ÷È˵Ä×ÔÓÉÒâÖ¾£¬·´¶Ô·µÂÉñѧÖÐÇãÏòµÍ¹ÀÈ˵ļÛÖµ¡£
1525£¬Â·µÂ·¢±í¡¶ÂÛÒâÖ¾Ö®Êø¸¿¡·£¬·´²µÒÁÀ˹ÚӵĹ۵㣬ÈÏΪÈ˵ÄÒâÖ¾±»×ï¸øÊø¸¿ÁË£¬ÔÚÊôÁéÊÂÎïÉÏÈËÒѾûÓÐ×ÔÓÉÒâÖ¾ÁË¡£ÓÉ´Ëʹ×ڽ̸ĸïÓë»ù¶½½ÌÈËÎÄÖ÷Òå»®³öÁ˽çÏÞ¡£
ͬÄ걬·¢Á˵¹úÅ©Ãñ¸ïÃü£¬Â·µÂÊ×ÏÈдÁË¡¶ÂÛºÍÆ½Õߵĸæ½ë¡·£¬Í¬Ê±³âÔðÅ©ÃñÓë¹ó×壬ϣÍûË«·½ºÍ½â£¬ºóÀ´Â·µÂ¿ÉÄÜÒòΪÆäÖÈÐò¹ÛÓëÏÖʵ»·¾³·´¶ÔÅ©Ãñ¸ïÃü£¬Òò´ËͬÒâ¹ó×åÕòѹũÃñ¸ïÃü£¬²¢Ð´ÁË¡¶·´¶ÔÅ©ÃñɱÈËÇÀÂÓ¡·¡£´ËʳÉΪ·µÂÒ»ÉúÖÐ×î´óµÄ°Ü±Ê¡£
ÕâÒ»Äê·µÂÓ뿵ٲ¨À£¨Katherine von Bora£©½á»é£¬¿µÙÔΪÐÞÅ®£¬ÔÚ·µÂ·´¶ÔÐÞµÀÖÆºó£¬Èø¿ËɵØÇøµÄÐÞÊ¿ºÍÐÞÅ®À뿪ÐÞµÀÔº£¬Â·µÂÔò°ïÖúËûÃǻؼң¬»¹°ïÖúijЩÈ˰²ÅÅ»é¼Þ¡£×îºó¾ÍÊ£¿µÙ²¨ÀûÓÐ×ÅÂ䣬¾ÓÑÈ˵ÄȰ½âºÍ×Ô¼ºÉ÷ÖØµÄ¿¼ÂÇ£¬Â·µÂÓëÆä½á»é¡£ÕâÊÇÒ»¸öºÜ´óµÄ³É¾Í£¬Â·µÂÒòÆäÃÀÂúµÄ¼ÒÍ¥Éú»î£¬¸øºóÈË×öÁ˼ûÖ¤£¬Òò´Ë×¢ÖØ¼ÒÍ¥ºóÀ´³ÉΪ·µÂ×ÚµÄÒ»¸ö´«Í³¡£¹ØÓÚ·µÂ¼ÒÍ¥Éú»îµÄƬ¶Î£¬¼Ç¼ÔÚ¡¶×À±ß̸»°¡·ÖУ¬ÕâÊÇËûÓëѧÉúÔÚÓòÍʱµÄ̸»°£¬Ëû°ÑÑ¡ºîËÍËûµÄסËù·Ö×â¸øÑ§Éú£¬Õâ±¾Êé¾ÍÊÇÓÉÕâЩѧÉú¼Ç¼ÕûÀí³öÀ´µÄ¡£
1526Ä꣬·µÂ·¢±í¡¶µÂÎÄÊ¥²ÍÒÇʽ¡·£¬¹ÄÀøÊ¹ÓÃĸÓï¾´°ÝÉϵۣ¬Ò»¸Ä֮ǰʹÓÃÀ¶¡ÎĵÄÇé¿ö¡£Ê¹ÐÅͽ¸ü¼ÓÃ÷°×³ç°ÝÒâÒå¡£
1529Ä꣬·µÂ·¢±í¡¶´ó½ÌÀíÎÊ´ð¡·Ó롶С½ÌÀíÎÊ´ð¡·£¬Íƶ¯ÁËÐÅÑö½ÌÓý£¬Ó°ÏìÉîÔ¶¡£Í¬Ä꣬·µÂ´ú±íµÄµÂ¹ú×ڽ̸ĸïÅÉÓë´ÈÎÂÀû´ú±íµÄÈðÊ¿¸Ä¸ïÅÉÔÚÂí±¤£¨Marburg£©¾ÙÐлáÒ飬»áÒéÌÖÂÛµÄÐÅÑöÓëÉñѧ¼û½âÓÐ15Ìõ£¬ÆäÖÐ14Ìõ°ë´ó¼Ò¶¼Í¬Ò⣬ֻÓÐ×îºó°ëÌõÓëÊ¥²ÍÓйصIJ¿·Ö£¬Â·µÂºÍ´ÈÎÂÀûÎÞ·¨´ï³É¹²Ê¶£¬µ¼Ö»áÒ鯯ÁÑ¡£·ñÔò½ñÌì¾Í²»»áÓзµÂ×Ú£¨ÐÅÒå×Ú£©Óë¸Ä¸ï×Ú£¨³¤Àϻᣩ֮·ÖÁË¡£
1530Ä꣬¡¶°Â¸ñ˹±¤ÐÅÌõ¡·£¨Augsburg Confession£©Ðû¸æ,ÕâÊÇ·µÂ×Ú×îÖØÒªµÄÐÅÌõ£¬·²ÊÇ·µÂ×ڽ̻ᶼ½ÓÊÜ´ËÐÅÌõ¡£´ËÐÅÌõÓÚ6ÔÂ24ÈÕ¹«¿ªÐû¸æ£¬Òò¹ú»á¶Ô·µÂµÄͨ¼©ÁîδÏû³ý£¬ËùÒÔ·µÂÎÞ·¨³öϯ£¬´ËÐÅÌõÊÇÓÉ·µÂµÄºÃÓÑ÷À¼Ï£¶Ù£¨Malanchthon£©¸ù¾Ý·µÂÉñѧ¹Ûµã±àд¶ø³É¡£´ËÐÅÌõµÄÐû¸æ£¬±êÖ¾×Å·µÂ×ڽ̻á
¢Ù
´ËÎÄÊÕ¼ÓÚLuther's Works£¬£¨St. Louis: Concordia / Philadelphia: Fortress, 1955-75£©µÚ53²á¡£ÌìÖ÷½ÌµÄÊ¥²ÍÀñ¹æ¶¨Æ½ÐÅͽֻÄÜÁìÊܱý£¬²»ÄÜÁì±£¬Ö»ÓÐÉñÖ°ÈËÔ±²ÅÄܱ±ýͬÁì¡£
10
µÚ¶þÕ Âí¶¡¡¤Â·µÂÆäÈ˼°ÆäºËÐÄÉñѧ˼Ïë
£¨Lutheran Church£©ÕýʽȷÁ¢¡£
1535Ä꣬·µÂÍê³É¡¶¼ÓÀÌ«Êé×¢ÊÍ¡·£¬´ËÊéÊÇ·µÂ×îΪÖÓ°®µÄÒ»±¾Ê飬ÊéÖÐ×ܽáÁËÒòÐųÆÒåµÄ¾«Ò壬±»ÓþΪ¡°×ڽ̸ĸï´óÏÜÕ¡±¡£
1546Ä꣬·µÂ×ßÍêÁËËû²»Æ½·²µÄÒ»Éú£¬ÒòÐÄÔಡ»òÖз緢×÷ÊÅÊÀÓÚÆä¹ÊÏ簬˹Àï±¾£¬´«ÆæµÄÊÇËûÈ¥ÊÀµÄ·¿×ÓÓëËû³öÉúµÄ·¿×Ó½ö½öÒ»½ÖÖ®¸ô¡£ÁÙÖÕʱËû˵¡°ÎÒÃǶ¼ÊÇÆòؤ£¬ÕâÊÇÕæµÄ¡£¡±¢Ù²¢Öظ´µ»¶ÁÊ¥¾ÖеÄÊ«¾ä£º¡° ÉñÊÇΪÎÒÃÇÊ©ÐÐÖî°ã¾È¶÷µÄÉñ£¬ÈËÄÜÍÑÀëËÀÍöÊÇÔÚºõÖ÷Ò®ºÍ»ª¡£¡±¢Ú¡°ÎÒ½«ÎÒµÄÁé»ê½»ÔÚÄãÊÖÀҮºÍ»ª³ÏʵµÄÉñ°¡£¬Äã¾ÈÊêÁËÎÒ¡£¡±¢ÛÖÁ´Ë£¬Â·µÂ°²Ï¢Ö÷»³£¬Ò¶Âä¹é¸ù¡£ £¨Èý£©Â·µÂµÄÖ÷ÒªÖø×÷
·µÂÖø×÷Ï൱·á¸»£¬½öκÂê°æµÄ¡¶Â·µÂÈ«¼¯¡·¾ÍÓÐ83¾Þ²á¡£ËûµÄÖø×÷´óÌå¿É·ÖΪʥ¾×¢ÊÍ£¬½²µÀ½²Õ£¬ÂÛÎĵȡ£ÆäÖ÷ÒªµÄÖø×÷ÓУº 1516¡¶ÂÞÂíÊé×¢ÊÍ¡·
1517¡¶¹ØÓÚÊê×ïȯµÄÒâÒ弰Ч¹ûµÄ¼û½â¡·£¨¼´¡¶¾ÅÊ®ÎåÌõÂÛ¸Ù¡·£© 1518¡¶º£µÂ±¤±çÂÛ¡·
¡¶µÂÒâÖ¾Éñѧ¡·ÐòÑÔ ¡¶¾ÅÊ®ÎåÌõÂÛ¸ÙÊͽ⡷ 1519¡¶Á½ÖÖ¹«ÒåÂÛ¡· ¡¶À³±ÈÎýÂÛÕ½¡· 1520¡¶ÂÛÉÆ¹¦¡· ¡¶ÂÞÂí½Ì»ÊȨ¡·
¡¶ÖµÂÒâÖ¾»ù¶½Í½¹ó×幫¿ªÊé¡·¡¶½Ì»á±»Â°ÓڰͱÈÂס· ¡¶»ù¶½Í½µÄ×ÔÓÉ¡· 1521¡¶ÎªËùÓÐÐÅÌõ±ç»¤¡·
1522¡¶·´¶Ô½Ì»ÊÓëÖ÷½Ìα³ÆµÄÊôÁéÉí·Ý¡·
¡¶È°»ù¶½Í½Îã´ÓÊÂÅÑÂÒÊé¡· ¡¶»éÒöµÄ¼ÛÖµ¡·
1523¡¶ÂÛË×ÊÀµÄȨÁ¦£º¶ÔËüµÄ˳·þÓ¦µ½Ê²Ã´³Ì¶È¡·
¡¶ÂÛÄÁÖ°¡·
¡¶Ê¥¾È·Á¢ºÍ֤ʵ£º»ù¶½Í½»áÖÚÓÐȨÄÜÅжÏÒ»ÇнÌѵ¡¢ÕÙÇëºÍÈÎÃâ½Ìʦ¡· ¡¶ÂÛÀñ°ÝµÄ¹æ³Ì¡·
1524¡¶ÎªÉèÁ¢Óëά³Ö»ù¶½½ÌѧУÖµÂÒâÖ¾¸÷³Ç²ÎÒéÔ±Êé¡·
¡¶ÂÛóÒ×ÓëÖØÀûÅ̰þ¡·
¢Ù¢Ú
Luther's Works£¬£¨St. Louis: Concordia / Philadelphia: Fortress,1955-75.£©£¬p.476. ¡¶Ê¥¾¡¤Ê«Æª¡·68Ê×20½Ú¡£ ¢Û
¡¶Ê¥¾¡¤Ê«Æª¡·31Ê×5½Ú¡£
11
µÚ¶þÕ Âí¶¡¡¤Â·µÂÆäÈ˼°ÆäºËÐÄÉñѧ˼Ïë
¡¶ÖÂË¹ÌØÀ˹±¤»ù¶½Í½µÄÐÅ¡ª¡ª·´¶Ô¿ñÈȾ«Éñ¡· 1525¡¶ÂÛÒâÖ¾Ö®Êø¸¿¡·
¡¶ÂÛºÍÆ½Õߵĸæ½ë¡· ¡¶·´¶ÔÅ©ÃñɱÈËÇÀÂÓ¡· 1526¡¶Ê¿±øÊÇ·ñÒ²Äܵþȡ· 1529¡¶´ó½ÌÀíÎÊ´ð¡·
¡¶Ð¡½ÌÀíÎÊ´ð¡·
1530¡¶Â·µÂÖÂÇ×°®µÄµÂÒâ־ͬ°ûµÄ¾¯¸æÐÅ¡·
¡¶ÂÛ·Òë¡· 1535¡¶¼ÓÀÌ«Êé×¢ÊÍ¡· 1536¡¶Ê©Âí¼ÓµÇÐÅÌõ¡· 1539¡¶Â۽̻á»áÒéÓë½Ì»á¡·
´ËÍ⣬»¹ÓС¶µÚÒ»´ÎʫƪעÊÍ¡·¡¢¡¶µÚ¶þ´ÎʫƪעÊÍ¡·¡¢¡¶ÍþÌÚ±¤°Ëƪ½²µÀ´Ê¡·¡¢¡¶¾ÉÔ¼¡¤Ê«Æª¡¤ÐÂÔ¼¡¤ÂÞÂíÊéÐòÑÔ¡·¡¢¡¶ÂÞÂíÊé×¢ÊÍÐòÑÔ¡·¡¢¡¶¼ÓÀÌ«Êé×¢ÊÍÐòÑÔ¡·ÒÔ¼°ËûÈËÕûÀíµÄ¡¶×À±ß̸»°¡·ºÍ¡¶Í¨Ðż¯¡·µÈ¡£ ¶þ¡¢Â·µÂºËÐÄÉñѧ˼Ïë¼òÊö
Ó¢¹úÖøÃû˼Ïë¼ÒÒÔÈüÑÇ¡¤²®ÁÖ£¨Isaiah Berlin£©¶Ô˼Ïë¼ÒÓиö¾µäµÄ·ÖÀࣺ¡°ºüÀꡱºÍ¡°´Ì⬡±¡£¡°ºüÀꡱÀà˼Ïë¾ßÓжàÑùÐÔ£¬ÉæÁԹ㷺£¬ÄÚÈÝÅÓÔÓ£¬²¢ÇÒ²»×·Çó˼ÏëÀíÂÛµÄÌåϵÐÔ£¬×¢ÖصÄÊÇÎÊÌ⣬¸øÈË´øÀ´Æô·¢ºÍÉî˼¡£¡°´Ì⬡±ÀàÀíÂÛ×¢ÖØÕûÌ塢ͳһ£¬ÌåϵÑÏÃÜ£¬ÂÛÖ¤³ä·Ö£¬ÌõÀíÊ®×ã¡£°´ÕÕÕâ¸ö·ÖÀ࣬·µÂÊǸöµäÐ͵ġ°ºüÀꡱÐÍ˼Ïë¼Ò£¬ÆäÉñѧ˼Ïë¹ã·ºÅÓ´óÈ´²»×¢ÖØÌåϵ»¯£¬¶øÊÇÕë¶ÔÎÊÌ⣬ÂÛÕ½ÐÔÇ¿£¬ÓÖ·¢ÈËÉî˼¡£
·µÂµÄÉñѧ˼Ïë¹¹³ÉÁË»ù¶½½ÌÉñѧÌåϵµÄÖØÒª²¿·Ö¡£»ôÀ³²©Ê¿Ôø¾Ëµ¹ý£º¡°Ò»Î»Ñо¿»ù¶½½ÌÉñѧµÄÈË£¬Èç¹ûûÓÐÉæÁÔ¹ý·µÂµÄÉñÑ§Öø×÷£¬¾ÍºÃÏñÒ»¸öÑо¿Ó¢¹úÎÄѧµÄÈË£¬Ã»ÓжÁ¹ýɯʿ±ÈÑÇÒ»Ñù¡±¡£¢Ù
·µÂ×îÖØÒªµÄÉñѧ˼Ïë¾ÍÊÇ¡°ÒòÐųÆÒ塱ºÍ¡°Ê®×Ö¼ÜÉñѧ¡±¡£ÕâÁ½´ó˼Ïë²¢²»ÊÇ×ÖÃæÉϵļòµ¥ÄÚÈÝ£¬µ«ÊÇÈËÃÇÈÝÒ׿´×ÖÃæ½øÐмòµ¥µÄ²Â²â¶øµ¼ÖÂÎó½â£¬ÆäʵÕâÀï°üº¬ÓкÜÉî¿ÌµÄ½ÌÒåÓëÉñѧ»ù´¡¡£ £¨Ò»£©ÒòÐųÆÒå
³ÆÒåµÄ½ÌÒå¿ÉνÊÇ»ù¶½½Ì×îºËÐĵĽÌÒ壬ÊÇ»ù¶½½ÌÇø±ðÓÚÆäËû×ڽ̵ĸù±¾Ö®´¦¡£Èç·µÂËù˵£¬ÕâÊÇ×î»ù±¾µÄÐÅÌõ£¬¹ØÏµµ½½Ì»áµÄ³É°ÜÓë·ñ£¬ÊÇÆäËû½ÌÒåµÄ»ù´¡£¬³ÆÒåµÄ½ÌÒåÊÇ¡°»ù¶½½Ì½ÌÒåµÄ×ܽᡱÊÇ¡°ÕÕÁÁÉϵÛÊ¥½Ì»áµÄÌ«Ñô¡±¡£Èç¹ûʧȥÕâÒ»½ÌÒ壬ÄǾͶԻù¶½½ÌµÄÀí½â²»´æÔÚÁË£¬Òò´ËÒ²¾ÍʧȥÁË»ù¶½ºÍ½Ì»á¡£¢Ú
¢Ù¢Ú
תÒý×ÔÖÜÌìºÍ£¬¡¶Â·µÂµãµÎ¡·£¨Ïã¸Û£ºµÀÉù³ö°æÉ磬1993£©£¬µÚ72Ò³¡£ ±£ÂÞ?°¢¶ûÍÐÒÀ×È£¬¡¶Âí¶¡?·µÂµÄÉñѧ¡·£¬£¨ÄϾ©£ºÒëÁÖ³ö°æÉ磬1998.£©µÚ228Ò³¡£
12
µÚ¶þÕ Âí¶¡¡¤Â·µÂÆäÈ˼°ÆäºËÐÄÉñѧ˼Ïë
·µÂÒ»ÉúΪÕâÒ»½ÌÒåËù×÷µÄÖø×÷³¬¹ýÁËÆäËûÈκÎÖø×÷¡£ÕâÒ»½ÌÒåµÄ¹Ø¼üÔÚÓÚÈËÈçºÎ³ÆÒåµÃ¾È£¬ÈçºÎ»ñµÃÉϵ۵ÄÁ¯Ãõ¡£ÆäËû×ڽ̴ó¶àÈÏΪÈËÒª¿¿×Ô¼ºµÄ¿àÐÞ»òÉÆÐÐÀ´µÃµ½½ñÊÀµÄÐÒ¸£»òÀ´ÊÀµÄµÃ¾È¡£¶ø»ù¶½½ÌÔڵþÈÕâÒ»µãÉÏ·ñÈÏÁËÈËͨ¹ý×Ô¼ºÄܹ»»ñµÃ¾ÈÊ꣬¶ø×ªÏòÐÅ¿¿Éϵۣ¬²»ÒÀ¿¿×Ô¼ºµÄÐÐΪŬÁ¦£¬¶øÊÇ¿¿ÉϵÛͨ¹ýÒ®öÕ»ù¶½ÊÜÄÑËùÊ©ÓèÈ˵Ķ÷µä¡£Òò´ËÒ»¸öÈ˵þÈÓë·ñ²»ÔÚÓÚÕâ¸öÈËÔõôÑù£¬¶øÔÚÓÚÉϵÛÎÞÏ޵İ®ÓëÁ¯Ãõ¡£ÒòΪ¾ÉϼÇ×Å˵£º¡°ÎÒÒª¶÷´ý˾Ͷ÷´ýË£¬ÒªÁ¯Ãõ˾ÍÁ¯ÃõË¡±¢Ù£¬¡°²»ÊÇÄãÃǼðÑ¡ÁËÎÒ£¬ÊÇÎÒ¼ðÑ¡ÁËÄãÃÇ¡±¢Ú£¬¡°¾Ý´Ë¿´À´£¬Õâ²»ÔÚºõÄǶ¨ÒâµÄ£¬Ò²²»ÔÚºõÄDZ¼Åܵģ¬Ö»ÔÚºõ·¢Á¯ÃõµÄÉñ¡£¡±¢Û
·µÂ¶ÔÕâÒ»½ÌÒåµÄÈÏʶÀ´Ô´ÓÚÆäÑжÁÊ¥¾µÄ¹ý³Ì£¬ËûÔÚÆä¡°×Ô´«Æ¬¶Î¡±ÖлØÒäµ½£º¡°ÎÒÓиöÇ¿ÁÒµÄÔ¸ÍûÏëŪÃ÷°×£¬ÔÚ¸øÂÞÂíÈ˵ÄÐÅÖб£ÂÞµ½µ×ÊÇʲôÒâ˼¡£ÎҵIJ»Ã÷°×²»ÊÇÒòΪ²»ÏëÃ÷°×£¬¶øÊÇÔÚµÚÒ»ÕÂÖеÄÒ»¸ö¶ÌÓï×è°ÎÒ£º¡®ÉñµÄÒåÕýÔÚÕ⸣ÒôÉÏÏÔÃ÷³öÀ´¡£¡¯ÎÒÑá¶ñ¡®ÉñµÄÒ塯Õâ¸ö´Ê£¬ÎÒ²»Ï²»¶»òÕ߸ɴà˵ÎÒÔ÷¶ñÕâ¸öÐÌ·£×ïÈ˵Ĺ«ÒåµÄÉϵۡ£ÈôÎÒÔÚ¾²Ä¬Öв»ÙôäÂÉϵۣ¬Ò²¿Ï¶¨»á²»Í£µÄ¿Ú³öÔ¹ÑÔ²¢ÏòÉϵ۷¢Å?? ÎÒÈÕҹΪÕâЩ´Ê¾ä´óÉËÄԽÖÕÓÚ£¬¸ÐлÉñµÄÁ¯Ãõ£¬ÎÒ×¢Òâµ½ËüÃǵÄÉÏÏÂÎÄ£º¡®ÒòΪÉñµÄÒåÕýÔÚÕ⸣ÒôÉÏÏÔÃ÷³öÀ´£»ÕâÒåÊDZ¾ÓÚÐÅ£¬ÒÔÖÁÓÚÐÅ¡£Èç¾ÉÏËù˵£º¡®ÒåÈ˱ØÒòÐŵÃÉú¡£¡¯ÎÒ¿ªÊ¼ÈÏʶµ½ÔÚÕâ½Ú¾ÎÄÖУ¬ ÉñµÄ¹«ÒåÊǽè×ÅÐÅÐÄ£¬ÒåÈËÊÇ¿¿×ÅÉñ´ÍµÄÀñÎï´æ»î£»²¢ÇÒ¡®ÉñµÄÒåÕýÔÚÕ⸣ÒôÉÏÏÔÃ÷³öÀ´¡¯Õâ¾ä»°ÖÐÊDZ»¶¯µÄÒ壬±»´ÍµÄÒ壬¼´½å×ÅÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄÐÅÐÄ£¬ÂúÓж÷µäµÄÉñÐû¸æÁËÎÒÃǵĹ«Ò壬Èç¾ÉÏËù¼Ç£º¡®ÒåÈ˱ØÒòÐŵÃÉú¡£¡¯ÕâʹÎÒÁ¢¼´ÓÐÁËÖØÉúÖ®¸Ð£¬ºÃÏñ½øÈëÁËÌì¹ú³¨¿ªµÄ´óÃÅ¡£¡±¢Ü
·µÂµÄÒòÐųÆÒå˼ÏëÍêÈ«ÅųýÁËÈ˵ÄŬÁ¦£¬ÒòÐųÆÒ壨justification by faith alone£©ÑϸñÀ´½²ÊÇÖ¸£ºÈËÆ¾½èÉϵÛËù´ÍÓèµÄÐÅÐÄ×÷ΪÈÝÆ÷»ò¹ÜµÀ£¬À´½ÓÊÜÉñµÄ¾È¶÷£¬µÃÒÔ±»Éñ³ÆÎªÒ壨justification by Grace through faith£©¡£ÕâÀïµÄÐÅÊÇÈËÍêÈ«Òп¿Éϵ۵Ķ÷µä£¬ÈËÊÇȫȻ±»¶¯µÄ¡£ÕýÈç¾ÉÏËù¼Ç£º¡°¾ÍÊÇÉñµÄÒ壬ÒòÐÅÒ®öÕ»ù¶½¼Ó¸øÒ»ÇÐÏàÐŵÄÈË£¬²¢Ã»Óзֱð¡£ÒòΪÊÀÈ˶¼·¸ÁË×¿÷ȱÁËÉñµÄÈÙÒ«£¬Èç½ñÈ´ÃÉÉñµÄ¶÷µä£¬Òò×ÅÒ®öÕ»ù¶½µÄ¾ÈÊ꣬¾Í°×°×µÄ³ÆÒå¡£ÉñÉèÁ¢Ò®öÕ×÷Íì»Ø¼À£¬ÊÇÆ¾Ò®öÕµÄѪ£¬½å×ÅÈ˵ÄÐÅ£¬ÒªÏÔÃ÷ÉñµÄÒå¡£ÒòΪËûÓÃÈÌÄ͵ÄÐÄ£¬¿íÈÝÈËÏÈʱËù·¸µÄ×ºÃÔÚ½ñʱÏÔÃ÷ËûµÄÒ壬ʹÈËÖªµÀËû×Ô¼ºÎªÒ壬Ҳ³ÆÐÅÒ®öÕµÄÈËΪÒ塱¢Ý¡°×ö¹¤µÄµÃ¹¤¼Û£¬²»Ëã¶÷µä£¬ÄËÊǸõõģ»Î©Óв»×ö¹¤µÄ£¬Ö»ÐųÆ×ïÈËΪÒåµÄÉñ£¬ËûµÄОÍËãΪÒ塱¢Þ
¢Ù¢Ú
¡¶Ê¥¾¡¤³ö°£¼°¼Ç¡·33ÕÂ19½Ú¡£ ¡¶Ê¥¾¡¤Ô¼º²¸£Òô¡·15ÕÂ16½Ú¡£ ¢Û
¡¶Ê¥¾¡¤ÂÞÂíÊé¡·9ÕÂ16½Ú¡£ ¢Ü
¸ñÀ×¶òÄ·?ÌÀÄ·ÁÖ£¬¡¶ÕæÀíµÄ½Ìʦ¡ª¡ªÂ·µÂºÍËûµÄÊÀ½ç¡·£¨±±¾©£º±±¾©´óѧ³ö°æÉ磬2004£©£¬µÚ51Ò³¡£ ¢Ý
¡¶Ê¥¾¡¤ÂÞÂíÊé¡·3ÕÂ22¡ª26½Ú¡£ ¢Þ
¡¶Ê¥¾¡¤ÂÞÂíÊé¡·4ÕÂ4¡ª5½Ú¡£
13