名称是Rondex。用的是蓝色瓶而不是正宗产品用的绿色瓶。但是，由于冒牌产品的价格比正宗 课
产品的价格低廉许多．它成功地毁掉了杜邦公司的投资。同时它也使得该公司不再愿意投资于新
的化学制品的研制和开发。生产Londax的配方方本应该被当作是杜邦公司的知识产权。其他非
法使用该配方的公司是犯了偷盗行为。就像盗取了杜邦公司的机器或者该公司的其他财产一样。
在亚洲市场上保护一个品牌往往像是一?个不可能完成的使命。另一个在整个东南亚上很受欢迎
的冒牌产品是一种名叫Kongal的玉米条早餐麦片．它的包装盒与著名的美国Kellogg 公司的玉
米片早餐麦片的包装盒一样。不幸的是．和杜邦公司的事件一样，Kellogg公司成功惩罚盗版者
的几率几乎为零。因为当地的法律往往不承认版权保护的概念。
亚洲当地的法律必须作一些更改。它们不能承认和尊重知识产权这一现状必须尽可能快地改正
过来．以确保外国公司的投资能够得到充分的保护。如果不改正的话，那么国际公司将需要增加
他们雇佣的检查员的数量，让他们到世界各地去检查确保版权没有被滥用，而且会给政府增加压
----------------------- Page 3-----------------------
力，进行体制改革。
课文二
让我们看看亚洲的一个经济发达自勺先进城市。毫无疑问，香港正是这样一个城市。香以其先
进的电子通讯和商业意识而闻名。它是一个极为成功的国际金融贸易中心，同时它也拥有着极
为丰富的本地人力资源、资本以及活力。在香港，甚至有许多相当年轻的人有着不凡的电脑技术。
毫无疑问，这些年轻的专家们的许多技能是从盗版软件中学来的。可能香港的成功有一部分原因
就是香港人能得到廉价的盗版电脑软件。
计算机就是未来的生活方式。它们是每一个要在这个世界上生存下去的人都需要掌握的一种工
具。我认为．一种广泛运用于全世界的工具应该在全世界都可以找到。计算机不应该只是相对
来说较富裕的人们的专属工具。像微软这样的公司每年从在世界各地的电脑软件销售中获得巨
额利润。然而这样巨额的收入还不够。它们想收获更多，因此它们说自己遭到了软件盗版者的
抢劫，特别是亚洲国家的盗版商。
由于多种原因。对美国和它的一些超级公司表示出的自以为是的愤怒，我并不感到同情。首先，
m 许多西方软件公司事实上在亚洲地区将它们的产品价格提高了百分之二十，即便在很多情况下，
o 它们的产品实际上是在亚洲廉价地生产出来的。我就是反对多花钱购买这类产品的人之一，原因
c 很简单。因为我恰好生活在亚洲。另一个问题是合法软件可以得到的所谓的“支持”经常是微乎其
.
微的。据我的了解，这仅仅是经济帝国主义的一种形式，西方国家借着它们对国际版权法的严格
w
执行．企图从原来曾一度被它们控制、现在却是竞争对手的地区榨取尽可能多的金钱。
a
实际上，知识产权这个表示占有思想的概念是西方的一个概念。将一个有可能造福全世界的主
d h
意定为某人专有正确吗?发明了造纸术的中国和埃及有没有因为其他国家用纸而收费 呢?还有，
k
数世纪以来。作为指南针的发明国，中国有没有向海上成百万的游客们收取使用指南针这个必备
. 品的费用呢?版权保护对于人类的进步是有害的，因此不应该被写入法律。侵犯版权不该被视为
w 犯罪，而且对要使用一个引进观点或者产品的发展中国家所收取的费用应该合理。 w 最后，一个关键问题仍需要说明：为什么亚洲国家经常因为侵犯版权而受到指责，但没有人去给
w
中东强加贸易和版权协议?我认为这里隐藏着其他政策上的计划。像科威特、阿联酋、沙特阿拉
伯和巴林这样的国家几乎不可能拿贫穷作为它们不能够也不愿意去买合法的软件的理由。然而，
网
这些富有的国家侵犯版权的程度绝不亚于中国。在制定国际贸易协议的高层政治中，西方对石油
供应的需求是否有着重要的影响呢? 案
UNITTHREE UNITTHREE
UUNNIITTTTHHRREEEE 验证为实 答
网络随时在拓展。它几乎可以给大多数学科提供无限量的信息。除了提供大量信息之外， 网
络使用起来也方便快捷。任何拥有个人电脑的人都可以在学校或家里搜索和下载信息。因 此， 后
网络可以提供一个获取信息的方便途径．而且网络已经受到了学生们的极力推崇。如果一位学生 课
家里有电脑，那么他／她就没有必要去图书馆获取资料。这样不仅节省了大量的时间也省去了交
通费。几乎可以这样说，学生们比大多数其他人有更多的时间浏览网页，网络上提供的信息有助
于他们完成学习任务，这一点成了他们上网的额外动机。
网络提供的这种自由和传统的媒介相比当然有着明显的区别。例如，出版公司会慎重选择作者。
这样的公司希望保持一个好的声誉，所以只有当作者是某学科公认的专家或者至少在某一领域
很有资历和经验时，才会出版他的书。在一本书出版前，出版商会请一些别的专家对该书加以
评论，而且公司聘请的编辑和设计人员会对该书做进一步的改善。编辑们通常给出建议，将一本
书改长或者缩短。还会改善作者的语言以使作品更清晰、更容易让读者读懂。设计人员则处理书
的版面问题，包括封面、照片和其他图形类的东西，甚至还包括字型以及文本的风格。
然而这样的限制很少应用于网络。网络从各个层面上来说都是不受控制的媒介，没有老板决定
谁的书将会出版，没有评论家去验证信息的可靠程度，没有编辑或者设计人员去改进书的原样，
----------------------- Page 4-----------------------
也很少有法律或政府规定去验证信息的可接受能力或者要求作者对他们的资料能够做出解释。
因此，网络缺少大多数媒体都具备的质量保证。这种质量保证有助于广大读者相信他们的所见、
所读以及所闻。这一缺陷造成的结果是显而易见的。网络上随处可见一些网站，这些网站的内
容如果用传统媒介呈现出来则会被认为是非法的。网络上存在的这些不被人需要的资料包括一
些极端的政治观点、种族主义和歧视。
影视和广播公司比出版公司具有更加严格的规定。为了限制它们暴露给听众和观众的(色情的、
种族的和政治的)偏见的数量，法律控制着它们节目的内容。严格的法律限制也对节目中色情和
暴力的数量进行控制。为了让听众和观众不受到脏话的冒犯，这类节目中的语言也被严格控制。
当对一个节目存在疑问时，负责播放该节目的公司往往会请律师核查节目中的内容和语言有没有
触犯法律。
那么，很明显，想要把网络当作信息来源去完成学习任务的学生在使用从网络上搜寻到的资料时
就需要小心谨慎。很重要的一点就是要核查一个网站是由一所大学或者一个出版商登记创办的，
还是由某个个人，即某个私人网络账户持有者创办的。同时要查一下该组织的标志或者标明其
m 不同部门和办公室以及任务说明的机构结构表，也要寻找有关它的历史以及未来计划的信息。
o
换句话说，要查询那些可以让你找到一个专业的官方网站的特征。 c
这并不是说个人创办的网站都不可信，远非如此，有些个人网站是很不错的。一些德高望重的教
.
授和学术教科书的作者拥有他们自己的网站，这些网站是很有价值的，它们提供的资料是值得相
w
信的。但是。如果一个网页的作者没有能够把他／她的联系方式提供给浏览者，或者忘了给出证
a
明其资历的个人资料，那么他／她就会受到怀疑。 d
h
个人资料，即关于一位作者资历的信息，对学生们核查一个网站的可靠性非常有帮助。看一看作