w
工作上。他每天一连工作很久，工作也很拼命。事实上，他根本没时间来享用他所拥有的一切。
w
他也很少有时间能和家人在一起。每天他黎明前离开家，晚上极少能赶回家吃8点钟的晚餐。对
w 迈克而言，经济独立和早日退休只是梦想。要是他丢了工作，又找不到新的工作：他的储蓄就只
够他活一年。 网
JJ和迈克的另一个重要的不同点是JJ是自我营业者，也就是说他是自己的老板。而迈克只是一
家大律师事务所的雇员。美国2／'3以上的百万富翁是自我营业者，要不就有自己的公司．要不
案
就是开诊所或律师事务所的。自我营业者往往比雇员交的税要少，因为他们可以申报各种业务开
支来减少税费，而雇员却没有这种申报的权利。他们的收入当然可以通过雇主的纪录追查到。尽 答
管如此，如果JJ有迈克那样的消费习惯。他也成不了百万富翁。
百万富翁有可能很专断、有企业家的风度，他们也可能像JJ那样不张扬、很保守。他们还可能 后
是体育、音乐或电影明星———这些是些耀眼的例子，是我们在报纸上会读到、电视上会看到的 课
富翁例子。但事实』：，大多数百万富翁都是不起眼的，也没有过着令人眩目的生活。他们中的大
多数人是通过节俭才变得富裕起来的。节俭是财富建立起来的基石。和一个节俭的人相反的是一
个高度消费的人。普通的百万富翁们是不会高度消费的。相反。他们常常过着艰苦的生活。和那
些演艺圈里的耀眼的百万富翁们不同，他们不太在乎外表．也乐意帮他们的雇员完成丁作而不怕
弄脏手。有趣的是，这些平凡的百万富翁中很少有人离婚。但现如今．这种平凡的富翁却很少。
为什么会这样呢?
答案在于现在的人不太愿意为积累财富而做出必要的牺牲。这种牺牲可能意味着在他们十八、九
岁和二十刚出头时要长时间地辛苦工作，而这个年龄段正是大多数人想出去和朋友们享受生活的
时候。除了努力工作，为了将来成为百万富翁他们还要每周花上很长的时间研究哪种投资最有利。
百万富翁都是投资上的好手，对于这点你不必感到惊讶。他们不会把钱交给专家来代替他们投资，
而是积极地监视和改变他们的投资以确保他们的任何投资都能得到最多的回报。
----------------------- Page 12-----------------------
正如JJ曾说过的：“很多人都擅长通过努力工作来赚得一定的钱。但几乎没几个人懂得留下些钱
认真地做投资。而这些投资会带来真正意义上的财富和机会，使你变得经济独立起来。我成功的
主要动机就是如此，这使我成了自己的老板，也使我可以不再依赖他人。对我而言，做个拿薪水
的雇员是危险的、依赖性的生活方式。独立和谨慎是成为平凡的百万富翁的主要素质。
UNITNINE福兮祸兮?
转基因食物是从基因被改变的植物种子和动物胚胎中发展而来的。科学家们找到一些可能会使种
子和胚胎成长得更大、更壮的基因，便十巴这些基因种人种子和胚胎。转基因的过程是指科学家
们从不同的种类里提取出基因种人种子或胚胎。例如，在动物对动物的基因转变
中，人的基因被
种人猪的胚胎以提高猪对疾病的抵抗力；而在动物对植物的基因转变中，鱼的基因被种入西红柿 的种子来提高种子的产量。 m
o 基因的混合被称为“拼接”，科学家的意思是“将基因拼在于一起??。被拼接过的种子或胚胎成为试
c
验的对象，试验的结果要被记录下来。如果试验结果是成功的，科学家就开始种植这种农作物。
.
但种植时会将它们与普通的(非转基因的)作物以及野生植物分开，以避免杂交。然后科学家测量
w 这种农作物的产量，并将之与非转基因作物的产量进行比较。 a
目前转基因食物的问题还不十分明朗。因为这是个很新的概念，所以科学家还没有足够的时间来
d
评估种植转基因食物对环境的影响以及食用这种食物对人类的影响。转基因食品公司、许多科学
h k
家以及一些国家的政府(尤其是贫穷国家的政府)都很急于推广转基因食物。而另外一些人，尤其
.
是那些保护环境的团体，则完全反对通过基因工程来种植食物的概念。 w
赞同派和反对派的论据都很容易总结：赞成者们指出这种食物能满足世界上日益增长的人口需
w
求，并推出这一观点：吃得饱才能安居乐业，才不太可能爆发战争；而环境学家和一些科学家们
w
认为这种不同种类的基因混合是不自然的，从长远来看很可能会有不良后果。这些反对者们也认
为吃转基因食物可能会导致一些疾病。随着转基因食物取代天然的食物，这也将给动植物的生态
平衡带来翻天覆地的变化。 网
我们需要更仔细地去探讨这些观点。支持者们强调更大的产量．此外，转基因作物还有一个优势：
案
在实验室里，这些被处理过的种子可以抵抗由细菌、病菌、霉菌引起的疾病。而且，因为这些转
基因的种子会长成更大、更壮的植物．它们能更好地与大自然的恶劣环境作斗争，像极涝或极旱
答
的天气。这就意味着转基因食物在成长的过程中不需要人工化肥和杀虫剂这样的化学物质。它们
的基因转变使它们更强壮．所以在生长时和与害虫、病菌和细菌的斗争中不需要外援。
后
所有这些都表明转基因食物有利于形成一个较干净的农业环境。例如，我们大多数人都知道由此
带来的一些问题：化肥进入水中使得水里的植物迅速生长，从而耗尽了水中的氧气，害死水中的 课
野生生物。而关于人和野生生物吃了含有杀虫剂的食物而病重甚至死亡的报道也屡见不鲜。此外，
支持者们声称转基因食物不仅能喂饱世界人口，而且能有助于拯救地球上的自然环境。
另一个支持转基因食物的论据是在世界范围内普遍缺少好的耕地。而转基因食物使得发展中国家
能最大限度地利用他们的农业资源，把他们从为生存而斗争的压力下解放出来。这样一来，又可
使这些国家集中精力发展他们的工业基础设施，从而变得富有。除了不用挨饿以外。支持者们认
为转基因食物还有助于世界和平。因为吃饱了的部落不太可能去攻打他们的邻居。
那些支持者们指出至今也没有关于人们食用转基因食物后有不良反映的报道。事实上，在世界上
大部分地区种植的大豆也是二十多年前转基因而成的。而大豆明显对健康没有不
良影响。另外很
重要的一点就是：如果某个产品有潜在的危险，例如烟草，利用转基因去除有害化学物的好处是
很明显的。
而转基因食物的反对者们则指出这种食物是从不同种类提取基因而长成的。我们还不知道这种基
----------------------- Page 13-----------------------
因混合对人体的健康有没有长远的影响。他们认为就我们目前的知识状态而言，吃转基因食物太
冒险。反对者们还认为现存的健康问题(例如过敏)可能会因吃了这种食物而恶化．因为人们吃了
一些从没吃过的东西，对一些人而言结果可能是隐藏的或不可预测的：大家要慎重考虑的一个事
实是：在最近的一次试验中。大豆里种上了从核桃中提取的基因。就在大豆正要卖给农民时，调
查者及时发现对核桃过敏的人如果吃了这种豆子就会死亡。
转基因食物对由细菌、病菌和霉菌引起的疾病有一定的抵抗力。但也会杀死一些有益的昆虫，如
对许多植物的成功授粉至关重要的蜜蜂。转基因食物一个很严重的缺陷是他们的基因趋于雷同，
也就是说，他们对于新的病菌和霉菌类几乎没有抵抗力。而科学家已证明了病菌为破坏农作物而
改变形式的速度有多快。
发达国家对转基因食物的态度各异。欧洲人比美国人对这种食物的好处更持怀疑态度，所以欧洲
对这种食物的生产规定更严格。转基因食物在有些国家是被禁止的，而在另一些国家则要明确在
商品上标明以便人们知道他们买的是什么。一些花了大笔的钱在转基因食品的研