古代汉语通论讲义(郭锡良)(3)

2019-03-09 21:32

1、被动句与主动句的区别

主动句:主语是谓语所表示行为动作的发出者、实施者。 大叔出奔共。 马逸不能止。

被动句:主语是谓语所表示行为动作的承受者、接收者。 蔓草犹不可除。

君子役物,小人役于物。(《荀子·修身》) 2、古今被动表示法的比较

古今都有意念被动句,即不用任何特殊词语的被动句。 屈原放逐,乃赋离骚。( 《报任安书》 ) 饭吃了。 现代汉语一般用“被”构成被动句式,古汉语还可以用 “于”、“为”、“见”等构成被动句式。 敌人被我们消灭了。 郤克伤于矢。 二、古汉语常见被动句式

被动句式:从句子本身就能看出主语被动性质的句式。 (—)无形式标志的被动句 人固未易知,知人亦未易也。(《史记·范睢蔡泽列传》) 锲而不舍,金石可镂。(《荀子·劝学》) 蔓草犹不可除,况君之宠弟乎?(《郑伯克段于鄢》) 伤而匿之,故不能推车而及。(《左传·成公二年》) 兵挫地削,亡其六郡。(《史记·屈原贾生列传》) 冀复得兔,兔不可复得。(《五蠹》) 管仲既用,任政于齐。(《管晏列传》 昌邑王贺嗣位,官属皆征入。(《龚遂传》 大楼建好了。 鸡杀了。 酒喝了。

A.谓语动词是表示人的动作,而主语却是一个非指人的名词。 蔓草犹不可除,况君之宠弟乎?

B.谓语是及物动词,主语从表面看也可以认为是这个及物动词所表示动作的发出者,但是谓语动词后没有宾语,也补不出宾语。 屈原放逐,乃赋离骚。

C.在主动宾完备的句子里,如果宾语所表达的事物属于主语所表达事物自身的一部分,动词所表示的动作又是对主语不利的,句子一般也是表示被动意义的。 孙子膑脚,兵法修列。 补充:如何判断意念被动句 (二)有形式标志的被动句 1、“于”字被动句式 (1)构成方式:

在动词后加“于”字引进动作行为的发出者,“于”字后是主动者。“于”和主动者构成介词词组出现在动词之后作句子的补语,且主动者必须出现。“于”译成“被”。 (2)格式:

被动者+V+于+主动者=被动者+被+主动者+V 兵破<于陈涉>。(《汉书·贾山列传》) (3)“于”的词性和作用:

“于”是介词,本身并不能表示被动,它的作用是引入动作行为的主动者

,全句的被动含义更加明显了。

郤克伤於矢,流血及屦。(《左传·成公二年》) 夫惟无虑而易敌者,必擒于人。(《孙子兵法·行军》) 闵王毁于五国,桓公劫于鲁庄。(《荀子·王制》)

(4)古文中常用“于”字被动句构成主动与被动比较的语句,进行正反含义的对比。 物物而不物于物,则胡可得而累邪?(《庄子·山木》) 先发制人,后发制于人。(《汉书·项籍传》)通者常制人,穷者常制于人。(《荀子·荣辱》) 劳心者治人,劳力者治于人(《孟子·滕文公上》) (5)“于”字被动句式先秦常见,消失的原因是介词“于”的用法较多,是否引入主动者有时不好辨认。 孙嘉聘于齐。(《左传·襄公二十六年》屈原放逐于楚国。(《盐铁论·相刺》) 及寡人之身,东败于齐,长子死焉;西丧地于秦七百里;南辱于楚。 (6)介词“乎”的语法功能与介词“于”相同,也可以引出施事者。 志乎古,必遗乎今。(《答李翊书》) 2、“为(w?i)”字被动句式 (1)构成方式: 在动词前加“为”,“为”后可出现主动者,主动者后还可加“所”字。此时“为”和主动者构成的介词词组作状语,但主动者可以不出现,“所”字也可以不出现。 (2)格式:

被动者+为+主动者+V

被动者+为+主动者+所+V =被动者+被+主动者+V 被动者+为+V

卫太子[为江充]所败。(《汉书·霍光传》) 道术将为天下裂。(《庄子·天下》) (3)“为”的词性和作用: 主动者不出现时,“为”是助动词,表被动含义,作状语。 主动者出现时,“为”是介词,作用是引入主动者。 (4)“所”的词性和作用:

“所”为助动词,表被动语态,帮助构成被动句。 止,将为三军获。(《左传·襄公十八年》) 父母宗族,皆为戮没。(《战国策·燕策三》) 兔不可复得,而身为宋国笑。(《韩非子·五蠹》)身死人手,为天下笑者,何也?(《过秦论》) 多多益善,何为为我擒?(《史记·淮阴侯列传》) 诚令成安君听足下令,若信者亦已为擒矣。(《史记·淮阴侯列传》) 为世用者,百篇无害;不为用者,一章无补。(《论衡》) (5)战国末“为”字被动句式中出现了“所”字。 夫直议者,不为人所容。(《韩非子·外储说左下》) 不者,若属皆且为所虏。(《史记·鸿门宴》) 梁父即楚将项燕,为秦将王剪所戮者也。(《项羽本纪》) 岱不从,遂与战,果为所杀。(《三国志·魏书·武帝纪》) (6)“为??所”结构的被动句一直保留在现代汉语里。 明清以来,颇为一部分人所爱重。(鲁迅《儒术》)

某些作品,只为少数人所偏爱,而为大多数人所不需要。(毛泽东)

(7)“为”字句消失的原因,也是“为”的用法较多,引入的是主动者还是对象,有时不好辨识。

若民不为己用,不为己死,而求兵之劲,城之固,不可得也。(《荀子·君道》) 3、“见”字被动句式

(1)构成方式:在动词前加“见”,“见”后不能出现主动者。主动者如需出现,必须在动词后加“于”再加主动者。 (2)格式:

被动者+见+V=被动者+被+V

被动者+见+V+于+主动者=被动者+被+主动者+V 薄者[见]疑。(《韩非子·说难》) 弥子瑕[见]爱<于卫君>。(《韩非子·说难》) 才高见屈,遭时而然。(《论衡·自纪》)故君子耻不修,不耻见污;耻不信,不耻不见信; 耻不能,不耻不见用。(《荀子》) (3)“见”的词性和作用:助动词,表被动含义,作状语 吾长见笑于大方之家。(《庄子·秋水》)

举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。(《楚辞·渔父》) 先绝齐而后责地,则必见欺于张仪。(《史记·楚世家》) 臣诚恐见欺于王而负赵。(《史记·廉颇蔺相如列传》) 然而公不见信于人,私不见助于友。(《进学解》) (4)南北朝后,“见”字句发展出一种新用法。即句子的受事一般是“我”,但不出现在主语的位置上,而是让主动者作主语,句子的含义是“对我怎么样”。 生孩六月,慈父见背。(《陈情表》 因往见司徒王允,自陈卓几见杀之状。(《后汉书》) 冀君实或见恕也。(《答司马谏议书》) (5)“见”字被动句消失的原因,是不能直接引入主动者。现代汉语中仅存“见笑”、“见谅”。 4、“被”字被动句式

(1)构成方式:在动词前加“被”,“被”后可以不出现主动者,也可以出现主动者。 (2)格式:

被动者+被+动词 被动者+被+主动者+动词 国一日[被]攻,虽欲事秦,不可得也。(《战国策·齐策》) 今月十三日,臣[被尚书]召问。(《被收时表》) (3)“被”的词性和作用: 主动者不出现时,“被”是助动词,表示被动含义,作状语。 主动者出现时,“被”是介词,其作用是引入主动者。 今兄弟被侵,必攻者,廉也;知友被辱,随仇者,贞也。(《韩非子·五蠹》) 兄固被召诣校书郎。(《后汉书·班超传》) (4)“被”的本义是“寝衣也”,即被子,由此引申出“覆盖”之义,为动词。再引申为及物动词“蒙受”、“遭受”的意思,此意义成为后代被动句式的源头。 地少人众,数被水旱之灾。(《史记·货殖列传》) 先王能令其民蹈白刃,被矢石。(《

商君书·慎法》) 秦王复击轲,轲被八创。(《战国策·燕策三》) 先虚化为助动词,表示被动,但不能引入主动者。

今兄弟被侵,必攻者,廉也。(《韩非子·五蠹》) 信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?(《屈原贾生列传》) 如需主动者出现,要靠“于”字帮助。 万乘之国,被围于赵。(《战国策·齐策》) 进一步虚化为介词,直接引出主动者。 亮子被苏峻害。(《世说新语·方正》) 臣被尚书召问。 (蔡邕《被收时表》) 古代汉语双宾语句式

一、古代汉语中具有给予义的动词“赐”、“与”、“予”、 “遗”、“贻”等可以带双宾语。它们所带的宾语,近宾 表示给予的对象,远宾表示给予的内容。 公赐之食。(《郑伯克段于鄢》) 赐赵夙耿,赐毕万魏。(《史记·晋世家》) 文公与之处。(《许处》) 秦亦不以城予赵,赵亦终不予秦璧。(《史记· 廉颇蔺相如列传》) 汤使遗之牛羊。(《孟子·滕文公下》) 贻我彤管。(《诗·邶风·静女》)

二、古代汉语中具有告知、教示义的动词“语”、“告”、 “教”、“示”等可以带双宾语。它们所带的双宾语,近宾表示告语、教示的对象,远宾表示告语、教示的内容。 公语之故,且告之悔。(《郑伯克段于鄢》) 后稷教民稼穑,树艺五谷。(《许行》) 于是乎我原以示之信。(《城偿濮之战》)

三、古代汉语中有不少能带双宾语的动词,到了现代

汉语中不能带双宾语了。这种双宾语结构在理解和翻译上都非常值得注意。 晋饥,秦输之粟;秦饥,晋闭之 。(《韩之战》) 天生民而立之君。(《左传·襄公十四》) 欲见贤人而不以其道,犹欲其入而闭之门也。(《孟子·万章下》) 姜氏何厌之有?不如早为之所。(《郑伯在段于鄢》) 覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟。(《逍遥游》) 赤也为之小,孰能为之大?(《论语·侍坐》) 四、古汉语有些使动用法的动词也可以带双宾语,这更是现代汉语中所没有的。 国老皆贺子文,子文饮之酒。(《城濮之战》) 秋九月,晋侯饮赵盾酒,伏甲将攻之。(《晋灵公不君》) 卫侯饮孔悝酒于平阳。(《左传·哀公十六年》) 代 词

一、关于代词

1、代词的虚实问题 王力《汉语语法纲要》:“另有一类词,如‘我、你、他、这、那、这么、这么着’等等,它们本身并不能表示实物或德行行为,然而它们却能替代名词、形容词或动词的用途。由此看来,它们本身是虚词,而它们所代替的却是实词。我们把它们称为代词,代词可认为半虚词。” 语法作用:能独立充当句子成分,是实词。 词

汇意义:含义抽象,如“这”、“何”、“者”,是虚词。 2、古今代词分类的差异

古今都有人称代词、指示代词、疑问代词 古代还有无定代词、辅助性代词

二、人称代词

上古汉语中人称代词的特点: ?没有性的区别,男女通用 ?没有尊卑上下的区别

?没有数的区别,单复数同形 1、第一人称代词

“吾、我”语法作用上的差异 我善养吾浩然之气。(《孟子·公孙丑》) 胡适《吾我》

俞敏《汉藏虚字比较研究》 魏晋以前,“吾”很少作宾语,但在否定句中作前置宾语是可以的。“我”则能够作宾语。 吾视其辙乱。(《曹刿论战》) 此教我先威众耳。(《陈胜起义》) “予、余”的关系 上古同为余母鱼部字,假借来记录同一第一人称代词 。《尚书》多用“予”,《左传》多用“余”。 居则曰:“不吾知也。”(《论语·侍坐》) 予欲左右有民!(《尚书·皋陶谟》) 曰:“余病矣。”(《左传·鞌之战》) 《〈论语〉第一人称代词“吾”与“我”的区别》古汉语研究 1993.4 “朕、台、卬”的消亡 朕皇考曰伯庸。(屈原《离骚》) 非台小子,敢行称乱。(《尚书·汤誓》) 人涉卬否,卬须我友。(《诗·邶风·匏有苦叶》) 2、第二人称代词 “女(汝)、尔、若、而、乃”语法作用的差异 “女(汝)、尔、若”可作主、宾、定语;“而、乃”一般只作定语,偶尔作主语,但决不能作宾语。

必欲烹乃翁,幸分我一杯羹。(《汉书·项羽传》)而翁归,自与汝覆算耳。(《聊斋·促织》) 现代汉语中继承的第一人称代词是“我”

《春秋时代第一人称代词研究》语言研究 张玉金 2008.2 补充:

A.从使用环境看,“尔、女、汝”多用于上对下、长辈对晚辈、平辈或关系密切的人之间的称呼,其它场合下称呼对方则是不敬的表现;“若”是一般的称呼;“而、乃”只表示单数。 B.“乃”在具体的语言环境中可活用作第三人称代词。吾能弭谤矣,乃不敢言。(《国语·邵公弭谤》)予录乃勋,引登九列。 (《后汉书·宋弘传》) “女”与“汝”的关系 “女”泥母鱼部,“汝”日母鱼部。都是假借来记录第二人称的。先借“女”,又借“汝”。 三岁贯女,莫我肯顾。(《诗经·魏风·硕鼠》) 吾将残汝社稷,灭汝宗庙。(《国语·句践灭吴》) “而”与“乃”的关系 “而”日母之部,“乃”泥母之部。假借来记录同一个第二人称代词。故二字用法相同。 现代汉语中“你”的来源 《通雅》:“爾,又为尔。尔,又作你。俗书作你。” 大约唐代之后。“尔”增义符演变为“你”。 3、第三人称代


古代汉语通论讲义(郭锡良)(3).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:银行客户经理年度的工作总结

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: