古代汉语通论讲义(郭锡良)(6)

2019-03-09 21:32

固定称谓:关-函谷关、山-崤山、江-长江、河-黄河

别称:广陵-扬州、钱塘-杭州、姑苏-苏州、锦官城-成都、维扬-扬州 一、帝号/王位纪年法

谥号:鲁隐公元年、汉武帝八年 庙号:唐太宗三年、清圣祖四十年 年号:万历六年、康熙二十四年

年号是指历朝帝王纪在位之年所立的名号。

自西汉武帝刘彻开始,使用年号纪年,定为“建元”。以后帝王都用年号,一个帝王在位 时也往往要改元。 二、星岁纪年法

1、岁星(即木星)纪年法: 2、太岁(假想星球)纪年法: 岁在大火

摄提贞於孟陬——摄提格即太岁在寅 三、干支纪年法

天干——10 甲乙丙丁戊己庚辛壬癸 地支——12 子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥

1、将年份的个位数与天干的编号数相对应,一查便知天干 2、将年份数除以12,所得余数即是相对应的地支

3、出现个位数为零结尾的年份:天干的序码数规定为“10”,地支的序码数则用已知年份数除以12,所得余数查知。 4、能被12整除的年份:天干则由已知年份的个位数序号查,而地支的序码号则规定为“12” 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 甲 乙 丙 丁 戊 己 庚 辛 壬 癸

子 丑 寅 卯 辰 巳 午 未 申 酉 戌 亥 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 四、特殊称谓

晦——每月最后一天 朔——每月最早一天 望——每月十五 胐——每月初三 初吉——朔日至初七八 既生魄——初八至十五六 既望——十五六

既死魄(霸)——十五六至晦 古书的注解 古人注和今人注 古书的注释:

古人注——清代及之前的注释,用文言文写 成,有一定的体例(简称古注) 今人注——用现代汉语白话文写成,较为通俗(一般来说,可包括“五四”以来学者的注释,但解放后的较多)。 古注对阅读古书的作用

▲古注是阅读古言语的阶梯和桥梁。 ▲古人注释,接近实际,较为可靠。

▲古人注是今人注的源头,是今人注的重要依据。 ▲读古注有时比查字典更能解决问题。 古注对阅读古书的作用 《曹刿论战》:“牺牲玉帛,不敢加也,必以信。” 《辞源》(修订本)有“增加;超越;侵凌;施于、安放;担任”五个义项。《辞海》(修订本)列八个义项,比《辞源》多了“算法之一;戴上;施及”三个义项。 杜注:“祝辞不敢以小为大

,以恶为美。” 《说文》:“加,语相譄加也。” 段注:“譄下曰‘加也’,诬下曰‘加也’,此云‘语相譄加’,知譄、诬、加三字同义矣。” 一、古书旧注的重要性

1、旧注是我们读懂古书的重要途径 寤言不寐,愿言则嚏 。(《诗经·邶风·终风》) 汉·郑玄《毛诗笺》:“言,我;愿,思也。~当读为不敢嚏咳之嚏。我其忧悼而不能寐,汝思我心如是,我则嚏也。今俗,人嚏云人道我,此古之遗语也。” 2、旧注是重新注释古书和检验新注是否正确的重要依据 弦弦掩抑声声思,似诉平生不得意。(琵琶行) 《中国古代作品选》:“一声声都还有哀怨的情思。” 张华《励志诗》:“古士思秋。” 李善注:“思,悲也。” 叔武将沐,闻君至,喜。捉发走出,前驱射而杀之。公知其无罪也,枕之股而哭之。(《左传》) 《左传全译》(贵州人民出版社1990年版)译文:“把头枕在尸体的大腿上而哭他。” 施从良人。(《孟子》)《历代文选》:“施延,及,作‘跟踪’解。” 3、旧注中包含着许多语言学和其他学科的理论 既见君子,不我遐弃。(《诗经·周南·汝坟》) 孔颖达《毛诗正义》:“‘不我遐弃’者,犹云‘不遐弃我’也。古人之语多倒,《诗》之此类众矣。”

杜预《春秋左氏传集解》:“公以叔武尸枕其股。” 赵岐《孟子章句》:施者,邪施(同迤)而行,不欲使良人觉也。 二、古注的发展概况 1、注释的萌芽——先秦 (1)注释多在古籍正文中 《孟子·梁惠王》:“老而无妻曰鳏,老而无夫曰寡,老而无子曰独,幼而无父曰孤。” 《礼记·乐记》:“《诗》云:‘肃雍和鸣,先祖是听。’夫肃,肃敬也;雍,雍和也。夫敬以和,何事不行?”

(2)他注多补充事实史料、阐发微言大义 《春秋·隐公元年》:“夏五月,郑伯克段于鄢。” 《公羊传·隐公元年》:“克之者何?杀之也。杀之则曷为谓之克?郑伯大恶也。” 《春秋·文公五年》:“秋,楚人灭六。” 《左传·文公五年》:“六人叛楚,即东夷。秋,楚成大心、仲归帅师灭六。” 2、注释的兴盛——两汉 (1)两汉注释兴盛的原因

a.内部因素:语言变化产生解释的需要。(客观因素) b.外部因素:统治者的提倡。(人为因素) c.文化因素:今古文之争。(学术因素) (2)两汉注释的特点

①以注释儒家经书为主 ②重视字词句的解释 毛 亨 《毛诗故训传》 孔安国 《古文尚书注》 马 融 注《周易》、《尚书》、《毛诗》、《论语》、《周礼》、《仪礼》、《礼记》等 郑 玄 《毛诗笺》、《周礼注》、

《仪礼注》、《礼记注》 何 休 《春秋公羊解诂》 高 诱 《战国策注》、《吕氏春秋注》、《淮南子注》 王 逸 《楚辞章句》

(4)注释体式:章句、传注 (3)本期注释古书的重要的学者 3、注释的发展——魏晋至隋唐 (1)魏晋至隋唐注释的特点 ①注释范围进一步扩大

②出现了“经注兼注”的“疏” (2)本期注释古书的重要学者 (3)注释体式:

4、注释的中落——宋、元、明 (1)本期注释的特点 注释家受理学的影响,常常是借注释来发挥自己的政治、哲学主张,后人称其为“六经注我”。 (2)本期注释古书的重要的学者 朱 熹 《四书集注》 (《大学章句》《中庸章句》 《论语集注》《孟子集注》) 《周易本义》、《诗集传》、《楚辞集注》 5、注释的复兴——清 (1)复兴的原因

①清政府文化政策的推动

②文字、音韵、训诂研究的深入 ③“经世致用”学术思想的影响 (2)本期注释古书的重要的学者 马瑞辰《毛诗传笺通释》;刘宝楠《论语正义》 郭庆藩《庄子集释》;王引之《经义述闻》 王先谦《庄子集解》、《荀子集解》、《汉书补注》 王念孙《读书杂志》、《广雅疏证》 孙诒让《周礼正义》、《墨子问诂》

段玉裁《说文解字注》;戴震《方言疏证》 邵晋涵《尔雅正义》;郝懿行《尔雅义疏》 三、古注的体式类型 (一)传注体

这一类注释的名称繁多,最常见的有诂、训、传、注、笺等称呼。共同特点是都将古代文献中字词名物的诠释作为主要内容。 1、诂、训

?孔颖达《毛诗·周南·关雎诂训传疏》:“诂者,古也,古今异言,通之使人知也;训者,道也,道物之貌以告人也。” ?马瑞辰《毛诗诂训传名义考》:“盖诂训本为故言,由今通古皆曰诂训,亦曰训诂;而单词则为诂,重语则为训。”

?其实,在注书过程中,古人对训、诂往往不作严格区分。凡侧重于字词、名物解释的,一般称作“诂、训”。 2、传

?传述的意思。 《说文》:“传,遽也。”段注:“传者,今之驿马。” ?传原本指解释儒家六经的书。 颜师古注《汉书》曰:“传谓解说经义者也。” ?后代成为一般的注释名称。 3、笺

?表识的意思。《说文》:“笺,表識书也。” ?始于郑玄《毛诗笺》。一般是对原注隐而不显略而不详之处加以申发,或者记下自己的不同看法。

?后代的“笺注”只是“注解”的意思。 4、注

?注释的通称。《说文》:“注,灌也。”

?古代经与注本分离,东汉以来,始经、注合载。 (二)义疏体

?疏通其义的意思,是

既释经文,又兼释注文的注释。又称作正义,也称作疏。 ?“正前人之疏义,奉诏列载,定名曰正,故在唐代又 称作正义,也称作疏。”

?特点:旁征博引,罗列大量材料,證发经注,但有时不免繁琐冗长。 《十三经注疏》

宋代学者为了便于查阅,把儒家十三部经书的注和疏 加上唐代陆德明《经典释文》的注音合刊成一部书, 即《十三经注疏》。 《周易》:魏王弼、韩康伯注,唐孔颖达等正义; 《尚书》:旧题汉孔安国传,唐孔颖达等正义; 《诗经》:汉毛亨传、郑玄笺,唐孔颖达等正义; 《周礼》:汉郑玄注,唐贾公彦疏;

《仪礼》:汉郑玄注,唐贾公彦疏; 《礼记》:汉郑玄注,唐孔颖达等正义; 《春秋左传》:晋杜预注,唐孔颖达等正义; 《春秋公羊传》:汉何休注,唐徐彦疏; 《春秋谷粱传》:晋范甯注,唐杨士勋疏; 《论语》:魏何晏集解,宋邢昺疏; 《孝经》:唐玄宗注,宋邢昺疏; 《尔雅》:晋郭璞注,宋邢昺疏; 《孟子》:汉赵岐注,宋孙奭疏。 (三)章句体

“离章辨句”的省称,是分析古书章节句读的意思,着重于逐句逐章串讲、分析大意。有的指出中心思想,这就叫章句。 东汉赵岐《孟子章句》、王逸《楚辞章句》 (四)集解体

汇集众说并加上编者意见的一种注释。 晋杜预《春秋经传集解》名为“集解”,实为传注类。 何晏《论语集解》、朱熹《孟子集注》、《诗集传》, 郭庆藩《庄子集释》 (五)补注体

补注体注释有补、补疏、补释、补义、补正等名称,这是一种对前人注释作补充、订正的注释。

洪兴祖《楚辞补注》、王先谦《汉书补注》、 焦循《论语补疏》 (六)音义体

音义是一种注音兼释义的著作,另有音训、音诂、音注、音解、音證、音隐、音释等名称。 唐陆德明《经典释文》是代表作。

以注音为主,有时兼有简单释义,或指出经典不同版本的异文现象。音义书在给多音多义的词注音时,注音本身即暗含着释义。 四、古注的体例

毛传:毛亨对《诗经》的注释。“传”指阐明经义。 郑笺:郑玄对《诗经》的注释。“笺”有补充订正毛传的意思。 孔疏:孔颖达对《诗经》原文以及毛传、郑笺等的注释。

陆德明音义:唐陆德明在其《经典释文》中关于《诗经》字词读音释义的解释。 五、古注的常用术语

学习古注的术语,目的是读懂古注。如: 《汉书·高帝纪》:“公巨能入乎?”颜师古注:“巨读曰讵。” 《尔雅·释训》:“鬼之言归也。” 1、曰、为、谓之

①都是用来解释字词含义的 ②被解释的词都放在术语的后面 ③都能用来


古代汉语通论讲义(郭锡良)(6).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:银行客户经理年度的工作总结

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: