中大网校引领成功职业人生
2010年英语笔译二级考试全真模拟试题(3)
总分：100分 及格：60分 考试时间：120分
词汇和语法
Part 1 Vocabulary Selection
(1)Much of Asia is in hot climates ________ chicken and pork are much more popular than beef.
(2)This book is written in such easy English good those with basic command of English can read and understand it.
(3)In order to earn money for his family, it is necessary for him to get a job.
(4)That gossip concerning them exploded at length after it had been simmering for a long time．
(5)For the last few decades, the Japanese concept of a good life was defined by narrow parameters: children would study hard, attend the best university possible, and join a big company as a \
(6)Although the United States cherishes the tradition that it is a nation of small towns and wide open spaces，only one in eight Americans now lives on a farm．
中大网校 “十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构” 网址：www.wangxiao.cn
中大网校引领成功职业人生
(7)The last half of the l9th century__________the steady improvement in the means oftravel．
(8)The general manager demanded the job will be completed before the Spring Festival holidays.
(9)The dream quickly gave way to a cold number: the house they wanted__________ $ 52,000 more than their budget.
(10)They tell the people in their community not to store apples in the refrigerator because fresh fruit like apples is__________.
(11)SD Memory Cards are versatile, high-capacity storage cards that are extremely small-about the size of a postage stamp.
(12)Nobody in the company pays attention to his opinion，because what he has said is always mere__________
中大网校 “十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构” 网址：www.wangxiao.cn
中大网校引领成功职业人生
(13)Americans who consider themselves ________ in the traditional sense do not usually hesitate to heap criticism in domestic matters over what they believe is oppressive or wasteful.
(14)We anticipate being able to have our summer vacation in Italy.
(15)The accuracy of scientific observation and calculations is always at the mercy of the scientist’s timekeeping methods．
(16)We all knew from the very__________ that the plan would fail. Now you see it becomes true.
(17)Under proper conditions，sound waves will be reflected from the hillside or other such obstruction．
(18)The teams selected to put up their best in the competition, with excellent credentials and evidence of genuine curiosity and creativity.
(19)It seems oil leaves from this pipe for some time．We’11 have to take the machine apart to put it right．
中大网校 “十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构” 网址：www.wangxiao.cn
中大网校引领成功职业人生
(20)Having been found guilty, the man was given a severe__________ by the judge.
Part 2 Vocabulary Replacement
(1)More and more people these days are clamoring for full-body plastic surgery__________ popularity in the world.
(2)A growing number of psychotherapists are _________ ideas that have dominated their field for more than a century.
(3)After long time of hesitation, the woman gave free vent to her pent-up emotion.
(4)The lenient decision of the dean caused anger among the professors．
(5)Teenagers in the l950s，who had to__________ an increasingly atomized family life and domestic and international tensions，scorned the sterile version of American life.
(6)In some countries，__________is called “equality” does not really mean equal rights for all people．
中大网校 “十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构” 网址：www.wangxiao.cn
中大网校引领成功职业人生
(7)Coming at the Town Hall，the Queen was welcomed by the Mayor．
(8)By the time Bob arrives in Beijing，we have already arrived here for two days．
(9)Fifty-three thousand shouting enthusiasts filled the stadium; they had come to watch the first game of the season and to cheer the home team.
(10)Each year，in a never—ending cycle Of death and rebirth，the rains sweep across southern Asia．
(11)
(12)John Smith has a blog at The Lonely Planet Times，and you Call listen to a live audio stream by clicking this link below．
中大网校 “十佳网络教育机构”、 “十佳职业培训机构” 网址：www.wangxiao.cn