红色字体上作业
Unit One Learn a Foreign Language for Your Career
P4 第五题
1、The reason for his death was 1ack of medical care. 2、John made a list of all the things he had to do.
3、The subject is not included in the school curriculum.
4、The students have to learn a foreign language just because of a decision taken by someone in authority. 5、We put forward a tentative suggestion at the meeting .
6、He doesn’t learn English because he wants to study abroad;he just learns it for fun. 7、He might well have passed the exam if he hadn’t missed several classes.
8、The first time he attended the class, he was attracted by the active atmosphere of the class. 9、We should apply our book knowledge to practice.
10、A wounded panda was found dying at the foot of the mountain. Passage A
人们为什么学习外语
想学外语的人或许有许多不同的理由。如果我们以英语为例,我们能尝试列举一些理由。这些理由当然不会很全面,但至少能表明学习英语的学生的各种需求和愿望。 (a)所学语言社区
学外语的人可能要在所学语言社区里暂时或永久地居留。(所学语言是指学生要学的语言。对于学习英语的人来说,所学语言社区指的是一个说英语的国家,例如英国、美国、加拿大、牙买加等。)这些学生将需要说所学的语言以求在那里生存。
(b)特殊用途英语
如果学生有某一特定理由需要学英语,这时他们所学的英语就叫做特殊用途英语。例如,一名飞行指挥人员需要用英语来指引飞机在空中飞行。这也许是他一生中使用英语的唯一时间。商人可能需要英语来进行国际贸易。餐厅招待可能需要用英语来接待顾客。将要去一所英国大学学习的学生可能需要用英语来写报告或文章以及参加研讨会。(在本国)学医或者学核物理的学生可能需要学英语来阅读用英语发表的文章或者有关本学科的教材。 (c)学校课程
许多学生学习英语仅仅是因为他们必须得学!因为某一权威人士决定英语应该是学校课程的一部分,所以英语就成了一门课。 (d)文化
一些学生学习外语因为他们被所学语言的某一社会的文化所吸引,他们之所以学习这一语言是因为他们想多了解使用这一语言的人民和地区。 (e)发展
有些人想学英语是因为他们认为英语一般能为他们的日常生活提供发展的机会。如果你懂一门外语,找到的工作很可能会比你只懂母语更好。懂英语尤其如此,因为英语已迅速成为国际交流的语言。
商人需要懂英语。一个想步入商界的年轻人,就因为他掌握的语言扎实能应付工作,起步就十分有利。 (f)其他原因
有许多其他理由,可能没有以上这些理由重要。我们可以举出的一个例子是学生只因“有趣”,只为想做点什么而去上英语课。还可能是一个学生击上英语课只因为他喜欢班里某一个人,或者大体上讲他喜欢上课的气氛:该学生可能只是听说某一学校的英语课很有趣或者很有名气等等。
以上列举的理由清楚地表明学习一种语占可能会有很多的理由。你的理由是什么?你不认为学会英语进行交际是你的迫切需要吗?
Passage B
安娜贝·李
埃德加·阿伦·坡
这故事的年代巳久久相隔: 在大海边的一个国域,
那儿有个姑娘你或许听说过 她的芳名叫安娜贝·李;
这姑娘她不求几多, 只愿与我共结连理。
她一颗童心,我童心一颗, 在这依傍着大海的王国里, 我们的相爱超然于爱河;
我们俩——我和我的安娜贝·李 连天堂里鼓着双翼的天使 都因为这爱对我俩羡慕不已。
那时啊,就是因为这, 在这海域王国,
寒风骤起,夜深深,生于云际, 冻彻了我的安娜贝·李; 她那砦出身名门的亲戚, 扯得我们劳燕东西; 这把她葬入了坟墓, 在那海边的国土里。
天使的欢娱比不过我们半分, 这使他们妒火难抑。
是的!——这就是为什么,
(在那海域王国,人人知此根底) 那恶云夜半起寒风, 冻杀了我的安娜贝·李。
但我们的爱愈加壮丽,
比年长者的爱更天长地久, 比睿智者的爱更超凡脱俗。 上苍的天使无奈, 洋底的魔鬼乏力,
有谁能让我们的魂灵分离—— 我和我美丽的安娜贝·李。
因为啊,每当月色朗朗,
我便与美丽的安娜贝·李梦中相遇。 星光烁烁中,我也定会看见 美丽的安娜贝·李双眸明丽。
因此啊,每每夜幕低垂,她总与我相伴相依 ——我亲爱的,我的爱人、生命、新娘; 在沧海之际她的墓地—— 在汪洋之畔她灵魂的故里。
Unit Two Job Hunt P27 第二题
1.package 2.literate 3.relevant 4.proven 5.qualified 6.contact
7.preferably 8.dedicated 9.resume 10.expand l 1.1eading 12. motivated P28 第三题
1、合格的有才干的工程师 2、快速发展的再生能源工业 3、优异的工作业绩 4、精通电脑的 5、相关经验 6、特别优厚的工资和福利待遇7、有强烈的团队意识有上进心的 9、致力于 10、达到最高可能的水准
11、为达到预期的增长目标 12、开创并完成项目 13、出色的交际才能 14、实现高度发展和市场渗透 15、随函,附函
8、 第四题
1.玛丽告诉我说这家图书馆有莎士比亚全集。(complete a.完整的,完全的) 2.恶劣的天气耽搁了大楼的修建,今年无法完工了。(complete V.完成) 3.政府在港口开始一项新工程,以增加港口容量。(project n.工程,项目) 4.那是一块形状怪异的岩石,中间是突出的。(project V.突出,伸出)
5.她对十九世纪后期的儿童文学有相当大的影响。(considerable a.相当大的,值得考虑的) 6.你考虑得真周到,让我们知道此事。(considerate a.周到的,体贴的) 7.市中心的许多老房子正在翻修,看上去好看多了。(renew V.更新)
8.除了风能以外,还有其它的再生能源。(renewable d.可更新的,可再生的) 9.咱们按照法律程序处理这个问题。(procedure n.程序,步骤) 10.煤是由死亡的森林经化学反应而形成的。(process n.过程)
11.这些是加工食品,可能含有有害的添加剂。(process V.加工,处理) 12.新精密仪器质量好,形状也好看。(quality v.质量)
13.约翰在学习班结业,获得了教汉语的资格。(qualify V.使有资格,使合格) 14.招聘者要明确求职者有相应的资格。(qualification n.资格;资格证书) P29 第五题
l. seek 2. with 3.responsibilities 4. advantage 5. required 6.including 7. For 8.With 第六题
Electronic Engineer
The main responsibilities of the Electronic Engineer are to install and maintain electronic equipment. This position involves working closely with people at a11 levels and requires frequent travel. The successful candidate should have a bachelor’s degree in electronic engineering or in related disciplines,at least three years’relevant experience and leadership qualities.Knowledge of computer and software programming is an advantage
We offer a competitive salary,comprehensive social benefits package and professional training opportunities. If you’d like to join our team,please send your resume with salary requirements to our company. Passage A
招聘广告
招聘地区销售经理
大陆数据图表有限公司是一家美国大公司的分支,为欧洲工业提供电子文件数据服务,是该行业的佼佼者。
为达到公司高度发展和市场渗透的目标,现招聘一名销售经理,以进一步推动在文献服务市场的巨大发展潜力。其职责包括拓展业务和客户服务,需能经常旅行联系业务。
本公司主要通过图示零件目录和技术工程工艺为各大生产商和建造商提供工程文献服务。
理想的应聘者需在信息产业,最好是在工程领域里的信息产业,有出色的工作业绩。懂一门外语者优先。 我公司提供极为丰厚的工资和福利待遇,包括医疗保险和由公司支付的退休金计划。
欲索取申请表者,请发电子邮件到jlaskey@cdl.org.uk,或者访问网址http://www.cdl org.uk/vacancies/cdl.appl.pdf,或者直接写信,清附上个人简历,寄到人事处,地址为赫兹城(SGI 2AY)斯蒂丈治路迈克尔·法拉第大厦。
招聘结构工程师
我们的委托人是丹麦一家大工程公司在英国的子公司,在迅猛发展的再生能源领域里具有国际领先地位。
为在英国及欧洲达到预期的增长目标,该公司正在拓展其设在圣伯利城的新办公大楼内的近海岸风能高技术中心。 他们现招聘一名有资格有才干的结构工程师,应聘者需在结构动力学和近海岸设计片面具有至少八年的相关工作经验,也需具备实际的海岸现场工作经验。
你需要大学毕业,有强烈的团队意识,有出色的人际关系技能,既能与公司的工程师顺利合作,也能与外界供应商和客户有效地交往。
你需有上进心,能为达到最佳工作水准而不懈努力。懂电脑,能开创项目井完成项目。 公司为你提供高薪和一系列其他福利待遇。
欲个别讨论本职位者,请给罗得·泰勒打电话,号码为01784 47254l,或者将你的简历,同时附上你的工资收入细目,发函寄给罗得·泰勒,地址为沙里郡(TW20 ODF)伊哈姆城莘朱迪斯大街8l号银行大厦。 Passage B
奖金争端
一位年轻妇女在一家保健食品店值夜班时看到一瓶百事可乐。同事中没有准说是自己的,于是她拧开瓶盖,看到几行小字,她拿给她的朋友看。“我问她‘上面写的是我想的那样吗?’”辛迪·艾伦回忆着当时的情景。辛迪·艾伦18岁,在拉斯维加斯野麦食品店上班。“她把瓶子从我手里抢过去,说道:‘上面写着你中了一百万美元。’”
大好事,是吧?当然,现实生活总不像广告描述得那么简单。在3月17号辛迪·艾伦打开一瓶价值一百万美元的百事可乐后不久便会感受到这一点。
第二天,45岁的朱迪·里查森来上早班,听说了艾伦的幸运发现,她意识到那瓶百事可乐正是她一天前在隔壁商店买的,她忘记喝了,放在了柜台后面的架子上。于是她找到艾伦。她一向对艾伦很客气,但仅此而巳。“她说:‘这是我的,是我找到的,我不想与人分享,我拥有它,”里查森说道:“真不像话!我本想她会良心发现,可是却没有。”与此同时,百事可乐公司原本打算通过百事可乐全球大奖赛来庆祝百事可乐一百周年,现已决定慢慢退出她们之间的争端,不轻举妄动。“这得由她们自已决定谁该得奖,”百事可乐公司发言人乔·哈里斯说“一旦他们定了,我们就发给一百万美元。” 律师插手了。里查森提起诉讼,要求内华达法庭判定这个瓶盖究竟该属于谁。“就好比是工作场所的公用冰箱,”里查森的律师罗布·布朗说:“你的午餐放在里面,难道你的同事就有权利打开你的午餐袋吗?你依然认为它是属于你的私人物品。”艾伦的律师本森·李反驳道:“如果你把什么东西丢在一边,通常的想法是你不要了。” 野麦食品店的员工们大都站在里查森一边。“辛迪是个好人,但我认为她确信自己没做错什么。”艾伦找到这瓶百事可乐那天的当班经理戴西·加西亚说:“要我说呀,她该和朱迪平分这笔奖金。”
若是在一个完美的世界里,这时就会响起音乐,两个人分了奖金,大家在愉快的气氛中渐渐退出画面。然而,请记住,这是现实生活。按照律师的建议,艾伦的确提出过与里查森平分这笔钱,可是里查森却拒绝了。她并没有收据,只有三个朋友能作证她买了那瓶百事可乐。“这是原则问题,”她解释说,“是我买的那瓶可乐,我知道它本来就是给我的,那是百年不遇的事情,并不是人人都能碰上。”一怒之下,罩查森提交诉状说她的百事可乐被人偷了。艾伦气愤地回敬说:“我不是贼,我没偷,是我的钱,我做得光叫正大。” 事已至此,没有什么奖金.只有等待中的恼人官司。“我真为她难过,”里查森这样评论她的对手,“你要是做了什么不大正当的事,你会心中有愧,不敢每天照镜子。”可艾伦说她自我感觉非常不错。“我很兴奋,能赢点什么的感觉真是好极了。”在野麦食品店,同事们都纷纷摇头。“正像大伙所说的那样,”加西亚耸耸肩说:“争来争去,最后是律师将分得钱的大头。”
Unit Three Foreign Friends with Us
P55 第五题
1、A big fire broke out suddenly in this new department store.
2、There are many tents for the sportsmen at the foot of the mountain.
3、The blind man has the fortune of being helped by many warm-hearted persons. 4、The president had the computer repaired. 5、He ran so fast as if he were a young man.
6、I still remember her dancing gracefully on the stage.
7、The teacher from the U.K.is in the habit of getting up early and jogging around the campus. 8、Her heart was full of gratitude and warmth.
9、She wrote down several poems in this anthology from memory. 10、The tour guide accompanied the foreign visitors to the airport. Passage A
回忆威廉·艾穆普森在中国教英语
威廉·艾穆普森在抗日战争前夕来到中国,在国立北京大学当英语教师。当抗日战争爆发后,国立北京大学同中国其他几所大学联合,迁往中国内地。
1937年秋天,长沙临时大学成立了。艾穆普森和其他几名教授一起来到长沙,准备在这所大学教书。由于省城没有足够的地方,该大学的文学院只得迁移到湖南省的衡山,这是一座位于衡山脚下的小城。在大约半山腰的地方有几幢属于教会学校的简易校舍。长沙临时大学租下了这些校舍,作为其文学院。艾穆普森进了英语系,并且与当时的外语系主任叶公超同住一间寝室。
当时我是英语系三年级的学生,并且有幸聆听艾穆普森教授的两门课程:一门是莎士比亚,另外一门是三年级英语。艾穆普森当时3l岁,还没有结婚。他精力充沛,聪颖机敏,只是多少有一点怪癖。比如说,不止一次,与他同寝室的叶公超发现他没有睡在床上,而是躺在床下呼呼大睡,因为他酒喝得太多了。他与卡尔·马克思有一样的习惯,都以解数学题为乐。然而,最使我们感到惊讶的是他超常的记忆力。他的莎士比亚课是以和同学们一起读《奥赛罗》开始的。但是,由于所有的书籍都还没有运到山区,当时根本无法搞到莎士比亚的剧本。艾穆普森完全凭记忆为学生们打出并油印了《奥赛罗》的全剧。
艾穆普森说话带着很浓重的英国地方口音,中国学生听不大懂。因此他把自己所说的每一句话都写在黑板上。他说话和写字都非常快,说与写几乎能同步进行。他的课虽然很难懂,但却充满了激情,发人深省。他对待学生就如同对待同辈,从来也不教训我们这些学生。
他的三年级英语课既教阅读又教写作。还好,为这门课我们搞到一本现代英语散文集。艾穆普森让我们阅读赫胥黎、艾略特以及其他一些散文学家的作品,并且要求我们每周写一篇英语作文。他对每一篇作文都进行认真仔细的批改和评阅。但是所有这一切他都做得既自然又轻松,就好像是在随手写下一个批注或者是记一点笔记。
在战争期间,艾穆普森总是以最后胜利的希望来鼓舞我们,给了我们道义t的支持。我仍然记得他曾在一个英语晚会上为我们背诵《失乐园》的片断。他的朗诵使我们大家充满希望并重新树立起必胜的信念。 Passage B
当我在美国的时候
对于很多人来说,节假日意味着欢乐及阖家团聚。然而,对我来说,它却是个充满了复杂情感的时刻。这是由于我离开了远在伊朗的家人和朋友,只身来到美国学习。但是我并没有沉溺于个人的孤独。我一直在努力利用每一个圣诞节更多地了解这个国家的文化,更多地了解有关我的美国朋友的情况。
我有一只迄今仍然随身佩带的领带夹,它常让我想起1989年的圣诞节。那是一个令我永远难忘的日子。当时,我所有的朋友都在热切地盼望着节日的到来。而对我来说却无假日可言,因为我没有钱。由于假期各种邮件积压的缘故,家里给我寄来的支票没有按期到来。
到了周末,我步行到校园的留学生办公室去取邮件。但是,那张重要的支票仍旧没有到。由于其他人都离开学校去度假了,一位名叫玛丽娅的美籍墨西哥学生在系里担任临时秘书。她一定是看到了我流露在脸上的沮丧和失望,便邀请我和她的家人共度圣诞前夜。我高兴万分地接受了邀请。
玛丽娅的家庭并不富有,他们住在一套简陋的小房子里。玛丽娅把我介绍给她的父母、姑妈和妹妹。他们向我表示热烈的欢迎。玛丽娅的父亲只会说西班牙语,因此,他跟我谈话就由玛丽娅的妹妹当翻译。他眼睛中流露出的和蔼目光以及他随和的举止使我感觉完全就像在自己家里一样自在。
晚餐非常丰盛,每一道莱都下料独特,调味精美。玛丽娅的姑妈站在这张窄小的饭桌的一个角落里吃饭。我觉得有些不安,因为我知道我占了玛丽娅姑妈的位置。但是她的手势却向我表达了她真诚的友情,玛丽娅全家就是用这种热情好客款待我的。晚餐之后,玛丽娅从圣诞树下取出一个小包递给了我。在那只小包里我看到了这只我迄今仍然随身佩带的领带夹。
望着衣服上的这只领带夹,我知道我将会把它视作一个永久的纪念,它记录了我在那段孤独寂寞的时光中所度过的那一个充满友情的令人难忘的夜晚。
Unit Four Movement to the Far West P76 第五题
1、We all hope that China will become more prosperous in the future. 2、It takes a lot of time to learn a foreign language.
3、They raised many hogs,sheep,cows and horses on their farm. 4、The Red Army covered 25 000 li on their Long March. 5、July the 4th is Independence Day of the U.S. 6、They lead the nation in the production of cars.
7、The fertile land attracted many people to settle down there. 8、The challenge made him excited. P79 第七题
1.c 2.d 3.d 4.d 5.b 6. c P80 第八题
1、那是我第一次听到别人用英语叫我的名字。
2、它的目标是让不讲英语的孩子(他们大多来自贫穷家庭)把他们的家庭语言当作学校语言使用。 3、我在七岁以前还不知道住在街道对面的孩子们的名字。
4、我的父母只用西班牙语和我讲话,我也学会了用西班牙语回答。 5、客人一走,就可以看到有了变化。
6、说英语句子时遇到不会的词,我们就笑呵呵地用熟悉的西班牙语来填充。 7、有一天在学校,我举起手主动回答了一个问题。 8、那种追不及待的强烈的回到家里的感觉消失了。
9、我的哥哥和姐姐不再一放学就匆匆地往家里跑了。我也如此。
10、随着他们的孩子的美国化,连我的父母在公众面前也变得越来越自信起来。