全自动搭接焊机技术说明书
3.5.2 电气线路接口图
- 35 -
全自动搭接焊机技术说明书
附录4 买方和卖方的设计范围
- 36 -
全自动搭接焊机技术说明书
注释:
每项的详细说明可参考附录3中的3.2和3.3节
附录5 买方和卖方提交的技术文档和说明书以及他们的材货清单
在这个附录中说明对于文档和图纸的标准交付程序。
如果在购买方的文档中有其它技术说明和一些偏差，将通过每次的会议中，进行讨论并达成一致。 5.1 概括
所有文档和图纸使用英语（或带日语的英文）
总体上，图纸使用AutoCAD软件来制作（带有我们标准的制图程序的AutoCAD LT2006，不包括手写的部分），并且文档将使用MS-Word或MS-exce等等来制成，对于技术文档和图纸；依据我们的保密原则，文档和图纸的交付数据，将是在“Pdf”文件占的数据。
详细的内容将通过在KOM的双方会谈中进行磋商和修改。 5.2 交付的数值和型号
5.2.1 文档（说明书，合格证）
—3份纸复制图（按原始尺寸制成的A4或A3纸）。 —2份带数据文件的光盘（pdf格式）。 5.2.2 图纸（说明书，合格证）
—3份纸版复印件（所有尺寸）。
—3份纸版复印件（依据原始尺寸的A3或A4纸）。 —2份带数据文件的光盘（pdf格式）。
但是布置图和基础设计通过CAD数据格式交付给买方。 5.2.3 手册（包括基建图）
—3份纸版复制图。
—2份带数据文件的光盘（pdf格式）。
5.2.4 焊机PLC的程序和焊机HMI的应用程序参数（VDT：可视化数据终端） —两张CD光盘。 5.2.5 PLC和HMI的程序软件 —两张CD光盘。
- 37 -
全自动搭接焊机技术说明书
5.3 文件和图纸铁交付日程
5.3.1 总体设计和机械的文档及图纸 项目 1.1 1.1.1 1.1.2 1.1.3 1.1.4 1.1.5 1.1.6 1.2 1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.3 1.3.1 1.3.2 1.3.3 1.3.4
文档说明 基本技术文档 总体布局图 地基图 项目时间日程 介质消耗的说明(公用介质) 液压、气源和冷却水的管路图 电机，传感器和调节阀清单 详细技术文档 装配图 消耗件详图 备件单（用于机械的） 现场文档 操作和维护手册（用于机械的） 安装手册测试报告 现场调试手册 用于参考, 审批或说明 － D+1月 D+1月 D+2周 包括技术方案 D+3月 D+3月 － D+5月 D+5月 D+5月 － － － － － 最终稿 － D+1月 D+1月 － D+1月 D+4月 在维护手册中 － 在维护手册中 在维护手册中 在维护手册中 － 在FOB 在FOB 在FOB 在FOB 注释 Incl.T.O.P 包括接地螺丝和承压数据 - 38 -
全自动搭接焊机技术说明书
5.3.2 电气文档 项目 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.6 2.2 2.2.1 文档说明 基本技术文档 单线图 面板和柜子外框 开关分布图 焊机PLC和1级之间的接口表 操作程序(流程图) 电机,传感器和调节阀清单 详细技术文档 日程图 － D+5月 D+5月 D+5月 D+5月 D+5月 － － － 在维护手册中 在维护手册中 在维护手册中 － 在FOB D+2月 D+3月 在维护手册中 在维护手册中 与机械部分相同 包括端子图 包括连接点(端子分布图) 2.2.1-2 接口表 2.2.2 2.2.3 2.3 2.3.1 注释:
1.D意思是焊机合同生效日期。
2.这些日期意味着同意的交付期限（或参考，或最终的）。 3.同意的文档和图纸检查反馈将在从卖方交货后2周内完成。
用于参考, 审批或说明 － D+1月 D+2月 D+2周 D+2周 最终稿 － D+4月 D+4月 D+4月 D+4月 注释 2.2.1-1 电缆表不包括电缆长度 包括电路板 监控器程序和其它操作程序 备件单(电气) 现场文档 操作和维护手册(电气) - 39 -