《基础法语》三《法语》第3册教案 (法语专业08级1班) 二年级第一学期
上课时间:2009-2010学年第1学期第1—18周(2009.9.14—2010.2.26)。
每周一、三上午8:00—10:00。
上课地点:漳州校区:嘉庚5号楼319教室、301教室。 上课教师:丁志强 上课学生:08级1班 上课教材:《法语》第三册
教师联系方式:
丁志强 外文学院法语系副主任(主持工作) 电话:0592-2182061(办公室) 0592-5159786(住宅)
手机:2181564(小灵通)/ 18959281564 E-mail :dingzhiqiang515@163.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Le?on 13
(第1学期第13周周一、三2009.12上午8:00—11:30)
Les images actuelles de la femme
Objectifs : ? ? ?
Grammaire : la préposition ? de ? entre deux noms – exemples dans les textes. Connaissances linguistiques : Les adj. et pron. indéfinis dans les textes. Connaissances générales : Texte argumentatif : trois conceptions extrêmes à l’égard de ? la femme dans la famille ?.
Compréhension textuelle : ?
Texte I et II :
1
?
Exercices oraux et écrits : Exercices 1 à 2 : p. 304 à 323.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vocabulaire
? le sexe :
1. le sexe masculin, féminin (le deuxième sexe) 性,性别;
2. les organes génitaux externes qui sont propres à l’homme (sexe masculin) et à la femme (sexe féminin).性器官,生殖器 ? sexuel, le : ? la sexualité : 1. Ensemble des phénomènes sexuels ou liés au sexe, observables chez les êtres vivants.性征,性别特征,雌雄性特征
2. Ensemble des diverses modalités de la satisfaction instinctuelle liée à la reproduction de l'espèce.性欲
? féminin, e. adj. : ce qui concerne la femme, au physique et au moral.
? Dans cette boutique on ne vend que des
chaussures féminines.
2
? En Chine dans les grandes villes, la population
féminine est plus nombreuse que la population masculine.
? Paul n’aime pas les femmes qui se prennent
pour des hommes : il aime les femmes féminines. ?élever : élever un enfant / un animal ? Qn bien (mal) élevé(e). ? L’élevage : l’élevage des animaux
?gouverner v.t. : 1. Diriger un bateau à l'aide de son gouvernail. 2. Diriger politiquement ; exercer le pouvoir exécutif.
Gouverner un état. ?le gouvernement : - le gouverneur
? haut, hauteur, hausser le prix
? bas, basse, la baisse, baisser le prix ? élever qch : ? une élévation :
3
? soulever
?diriger : Avoir la responsabilité du fonctionnement, de la gestion de ; commander.
? Elle dirige maintenant l'entreprise de son
père.
? la direction : (l’orientation, orienter) – se diriger vers (s’orienter )
? directeur, trice : Personne qui dirige, qui est à la tête d'une entreprise, d'un service, etc. ? Directeur d'école, d'usine.
? dirigeant :
?les affaires :
① toute entreprise industrielle ou commerciale ? C’est un industriel qui dirige une des plus
grosses affaires de tissus d’Europe.
un homme d’affaires, une femme d’affaires, le fran?ais des affaires (le fran?ais commercial – FOS : fran?ais à objectifs spécifiques) le FLE : le fran?ais langue étrangère).
? Faire des affaires.
4
② désigne l’ensemble des vêtements ou des objets personnels de qqn. ? Elle va aller chez son amie. Et bien, qu’est-ce
qu’elle emporte comme affaires pour deux jours!
?(femme) enceinte : grosse - une enceinte :
? de manière à faire qch (que) : loc. prép. : de fa?on à, afin de 为了……, 以便.
? de fa?on à faire qch (que) : ? de sorte à faire qch (que) :
? Elle a envie de travailler de manière à avoir
son indépendance économique.
? Elle a envie de travailler de manière que sa
famille soit indépendante... ? Le professeur a parlé très fort de manière que
tout le monde l’a bien entendu. (la conséquence)
5