16-mo 十六开本 32-mo 三十二开本 64-mo 六十四开本
A format 大众市场纸皮书版式(178x111mm)
AAA Association of Authors′ Agents 作者代理商协会 AAP Association of American Publishers 美国出版商协会 ABA American Booksellers Association 美国书商协会 abbreviations dictionary 缩略语词典 ABC book 启蒙读物 ABC 入门
abecedary 入门书
abridged edition 简易本，节本 abridgement 摘要
abstract bulletin 文摘通报 abstract journal 文摘杂志 abstract 摘要，提要 abstracts volume 文摘本
academic dissertation 学位论文 academic thesis 学术论文 accompanying diagram 附图 accordion fold 折页 accordion pleat 折页 account 报道，报导
acquiring editor 组稿编辑 acquisition 组稿
active series 在版丛书 active titles 热门书 adaption 编译 addendum 补遗
Addison-Wesley Publishing Company 艾迪生-韦斯利出版公司 additive process 加色法
adhesive binding line 胶粘装订联动线 adhesive binding 胶粘装订
adolescence literature 青少年读物
adult book 成人读物（以别于儿童读物） advance against royalty 预付版税 advance contract 预签合同 advance copy 样书
advance of royalties 预付版税
advance payment of royalty 预付版税
advance payments to the author 给作者预付款
advance payments to the paper merchant 给造纸商预付款 advance payments to the printer 给印刷厂预付款 advance payments 预付款
- 1 -
advance sheet 校样 advance 预付稿酬
advanced book 高等读物
advanced research monograph 高级研究专著 adventure literature 惊险小说 adventure novel 惊险小说 adventure story 惊险小说 advertisement, ad 广告
advertising copy 广告样本 advertising costs 广告成本 aerial chart 航行图 aerial map 航行图
aeronautical chart 航空图 afterword 后记 agent 文稿代理人
agreement to publish 出版协议
AI(S)??Advance Information (Sheet), 图书征订单(包括图书简介、作者介绍、出版日期和书价等)
ALA??American Library Association 美国图书馆协会 album of paintings 画册 album of views 风景画集 album 画册，文选，歌曲选 alcohol dampening 酒精湿润
ALCS??Authors′ Licensing and Collecting Society 作者授权和收款协会 all kinds of publishing rights 全部出版权 all rights reserved 版权所有，不得翻印 allegory 寓言
allusion 典故，引文 almanac 年鉴，历书 alter 改字
alternative version 异文本 amateur edition 私人收藏本
ana 语录，丛谈，名言集，回忆录 analects 论集，文选
ancient books and records 典籍 ancient books 古籍
ancient lexicon 古代字书 ancient manuscript 古代手稿 ancient poetry 古诗集 ancillary volume 补充卷 anecdotage 轶事集 anecdote 言行录
anilox roller 网纹传墨辊 annalistic history 编年史
- 2 -
annals of local history 地方志 annals 编年史
annotation 注释，注解
announcement of forthcoming books 新书预告 annual issue 年报
annual 年鉴，历书，年刊
anonymous classic 无名经典著作
answer codes 订单回复语(如绝版、未出版、暂无货) anthology 选集，文集，文选，诗集 aphorism 格言，警句 apo(ph)thegm 格言，警句 appendix 附录
applying the cover 上封面 arbitration 仲裁 archival 档案纸
archives 档案，文献集 art paper 艺术纸，铜版纸
assembly documents 会议论文集 assignment of copyright 版权转让 assortment 分类 asterisk 星号 atlas 地图册 auction 拍卖
audio-visual material 视听资料 author series 自著丛书 author 作者
author′s purchasing rights 作者购书权 autobiography 自传
autographed copy 题署本
automatic phototypesetting 自动照相排版 B format 纸皮非小说版(198x126mm)
BA The Booksellers Association 英国书商协会 back number 过期杂志 back orders 订购购书单 back page 封底
background reading 背景读物 backing 起脊 backlist 重版书目
Baedeker 导游手册，入门手册 bamboo slip 竹简 banned book 禁书
banner headline 通栏标题
Bantam Books, Inc. 矮脚鸡图书公司，班坦图书公司 bar codes 条形码
- 3 -
bargain books 特价图书
bargain-counter books 廉价图书 basic book 基础读物 basic color 基本色
basic reference book 基本参考书 basic royalty 基本版税
battledore 幼儿读物，幼儿识字卡 BEA BookExpo America 美国书展
Beijing International Book Fair 北京国际图书博览会 Berne Convention 伯尔尼公约
Bertelsmann GmbH 贝塔斯曼出版集团 best seller 畅销书 bestsellers 畅销书
BHTC Book House Training Centre 图书贸易培训中心 bible paper 字典纸 bibliography 内容提要
BIC Book Industry Communication (英国)图书工业交流会 bimonthly 双月刊
binding machine 装订机械 binding 装订 biography 传记
BL British Library 大不列颠图书馆 black-and-white illustrations 黑白插图 blad 预售样书，模拟本 blanket cylinder 橡皮布滚筒 blanket 橡皮布 bleed 出血图
blue printing paper 晒图纸 blue white 蓝白 blurb 图书简介 bold-face 黑体
Bologna Book Fair 波伦亚儿童书展 book and periodical printing 书刊印刷 book binding cloth 书面布
book case making machine 制书壳机 book case 书壳
book club 图书俱乐部，购书会 book covering machine 包封皮机 book dispatch 图书发运
book distribution agency 发行所
book distribution management 图书发行管理 book distribution 图书发行学 Book fairs 书展,书市 book form 图书形式
- 4 -
Book House Training Centre 图书贸易培训中心
Book Industry Communication (英国)图书工业交流会 book inventory 库存书 book list 书目
book market forecast 图书市场预测 book market 书市
book marketing 图书进销学 book number 书号 book of plates 画册 book of plates 画册 book order 图书订单
book page 书页，书评专页 book printing press 书版印刷机
book production-sale form 图书产销形式 book promotion 图书宣传 book proof 校样本
book return rate 图书退货率 book review 书评
book reviewer 书评撰稿人 book sales exhibition 图书展销 book selling period 图书销售周期 book stitcher 订书机 book store 书店
book subscription list 图书征订目录 book tally 购书代价券，书券 Book Tokens 购书代价券，书券
Bookbank 光盘图书数据库(英国惠特克公司制) bookbinder 装订工人 bookbindery 装订厂 bookbinding 装订
bookblock processing 书芯加工 bookblock 书芯
BookData 英国图书数据公司 bookjacket 书籍护封
booklet, pamphlet 小册子, 小书 books buying and selling 图书进销
books in print 在版书目，可供书目，现货书目 books sold on consignment basis 图书寄销 bookseller 书商，书店老板 Bookseller 英国《书商》周刊 bookshop 书店
Bordas S.A. 博尔达出版公司 bottom side of the page 书页地脚 bound 合订本
- 5 -