公司志的编纂方法(7)

2019-04-01 19:25

“科技”。这就上下关系明确,前后互相照应。再看节:

第一节 科学技术委员会 第二节 科学技术协会

两节均隶属机构,十分合乎逻辑、得体。至于前后标题用词重复,问题亦不少。兹举例如下:

XX志书科技章 第一节 科技机构 第二节 科技活动 第三节 科技成果推广应用 第四节 科技信息 XX县志 第十篇 交通 第二章 运输

第一节 人畜力运输 第二节 汽车运输

第三节 自行车、摩托车运输 第四节 木船运输

XX县志

第二十八篇 公安司法 第三章 检察

第一节 刑事检察 第二节 法纪检察

30

第三节 经济检察 第四节 监所检察

以上三书之章辖节,均贯以“章”之名称,“科技”,“运输”,“检察”唯恐读者看不懂,实际则完全多余。因为章之标题已说得明明白白,无须赘述。可惜,作者硬要“穿靴戴帽”。读之冗繁,使人烦闷。 (三)标题文字须响亮

响亮之字,读之使人高昂,低沉之字,读之使人晦气。 《段志》全书标题所用之文字或响亮如洪钟,或清脆似横笛。诸如:“防汛”,“盐政”,“坛庙”,“官师”??《营山县志》之“饮食”、“居住”、“生育”、“婚嫁”、“寿辰”等等文字亦多爽朗。读之,给人快感。

我们公司志、部室专业志的标题用语当以此为戒为师,切勿混浊模糊,力求标题简明响亮。

31

五、志书标题(之二)

志书标题是篇、章、节、目所记述内容的高度概括和显影。标题是用语词来表示,它反映事物的概念,具有事物的特有属性。通过标题,使读者理解章节内容,评价志书体例。标题是篇目的名称,虽然不是篇目,但却依存于篇目。因此标题与篇目的关系极为密切,互为表里,共相衬托。所以在拟定标题时,应竭力做到内容与形式的统一。

在不当的标题中,一般常见有政论式标题:“隶属关系的变化与工作方针”,“标准化工作的开展及现状”;有艺文式标题:“在困难中走出标准计量情报服务的路子”、“与人民生活、健康、安全相关的产品标准制定”、“计量测试为提高经济效益作贡献”;有总结式标题:“计量器具生产制造中的违法处理”、“支援农业开展计量测试情况”、“人民来信来访处理”;有口号式标题:“对企业质检人员培训及指导”、“市场大检查”等等。除此之外,亦有其他种形式的标题。

(一)标题拟定的几点原则

清代著名方志学家章学诚指出:“志体坏于标题不得史法,标题坏于艺文不合史例”。如何拟定标题才得史法呢?根据实践,必须考虑几个基本点:

1、同一性。所谓同一性系指章、节内的命题,应在同一层次的标准范围。《X县标准计量志》第二章计量,第三节计量管理: 一、建立计量标准器 二、企业计量管理 三、衡器管理

32

四、供电计量管理 五、物价计量信得过活动 六、颁发《计量检查证》 七、计量违法处理

这节各目的标题有三种层次。一是从计量管理整体工作出发:建立计量标准器、企业计量管理、计量违法处理;二是从计量管理单项工作出发:衡器管理、供电计量管理;三是从开展某项活动出发:物价、计量信得过活动、颁发《计量检查证》。由于同节内标题的层次不同,故而不符合志书体例要求。

2、独立性。所谓独立性系指标题在志书中的独立存在,要求既不雷同,也不相容。若雷同,则高层次标题即形同虚设。即使于他篇、章、节出现,亦属重复不妥;如相容,则彼此包涵,杂乱不清。《X县林业志》第二章种子育苗: 第一节 种子 第二节 育苗 第三节 育苗技术 第四节 树种引进

一、二节标题与章标题雷同,三节与二节标题相容,违背了统属关系。如将章标题改为“育种”,下分三节,一节种子,二节种树,三节培育。不仅避免章、节同名,而且更切实,符合志体要求。

3、关联性。所谓关联性是指篇、章、节中标题的领属关系,应前后照应,使之副实。标题过大或过小,都与内容不完全符合,是为

33

失其统帅,命题不当。《X县计量志》第三章计量管理:

第一节 计量器具管理 一、衡器管理

二、厂矿企业计量器具管理 三、医用血压计管理 第二节 市场管理

章的标题系计量管理,而计量管理的主要任务是保证国家计量制度的统一,量值的准确一致。因此,计量管理基本分为技术管理和组织管理两个部分。该章内无量值传递,检定测试方面的管理和内容,显然章的标题过大,致使标题与应含内容不符。以计量器具管理而言,除工业计量器具管理外,一般有商贸计量器具、医药计量器具和生产计量器具的管理。而“衡器管理”、“血压计量管理”仅管理内容之一,所以标题过小。

4、简明性。所谓简明性系指标题简单、明了不拖沓、不冗长。一般弊病是在标题前部分加上定语,以表示更“清楚”。《X市标准计量志》第二篇标准化的第三章标准文献情报:

第一节 标准文献的收集和情报关系的建立 第二节 编纂情报的搜集和情报关系的建立 第三节 标准化文献情报的传递使用

这章的中心内容是情报,情报的特有属性就是情报资料的收集、储存和应用。因此,章的标题改为“情报”,一、二、三节的标题,分别为收集、储存、应用。如此也决不会因标题简洁而词不达意或混

34


公司志的编纂方法(7).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:矿井通风课程设计

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: