V;U(Tt
Mk>DG%W WINGON(JAPAN)TRADING LTD 地址：神奈川县横浜市中山区下町74-1
a/lH2 : Tel：0081-45-661-3583 Fax：0081-45-661-3543
FhJSDF 社长：卢庄司 资本金：1000万日元 从业人数：11人 3n}@?+H 设立：1987年5月 KpR0rn Q业务内容：（进出口）化学品，进口食品等 at[49Lw s|qBlJj?J `:QzYg:-k H-Y3?|D SQ（株）WELCOMTRADING CO。LTD wP: # voxh地址：东京都中野区本町1-25-15 1-25-15，HONCHO，NAKANO-KU，TOKYO E1PoC~vf Tel：0081-3-3377-9886 Fax：0081-3-3377-9887 !$#X EO\社长：依田武 资本金：1000万日元 从业人数：6人 +, aJKI=.k 设立：1990年12月 X Jud6[L b wcpE,业务内容：生鲜农产品的输入卸壳 m1MDVB G@iAjH# ] qU'C'XNt3 （有）臼井农畜产 地址：新湾县北蒲原郡水原町大字大原1805 =zE!|Vd Tel：：0081-25-287-3309 Fax：0081-25-287-5171 Zf8(/lX\\d 社长：臼井政明 ,yU`_Y 业务内容：肉牛生产，饲料添加微生物贩壳 &|E65fa*Y&M{EzS.3 yMVR\ QXM{* （株）汉药 UCHIDA WAKANYAKU，LTD kNe nY地址：东京都中央区日本桥本町4-2-8 @v>?R\ x@5b # .fl%rm 社长：内田尚和 资本金：18000万日元 从业人数：220人 '<)\\M[B 设立：1952年7月 G^Fj|p业务内容：进口中国产生药，中国茶等，多种类 ~1jrMvza C-9 lY6 !ZCPqa （株）达藤商事 ENDO TRADING CO，LTD *joH 地址：兵车县伊丹市山田4-7-28 ^u=;+[ 4-7-28，YAMADA，ITAMI OqPiN_+ic Tel：0081-727-83-6136 Fax：0081-727-77-1395 i* ,qXUi 社长：达藤 资本金：1000万日元 从业人数：9人 1#P1gl&gP 设立：1968年10月 Jj{($业务内容：（进口）冷冻果菜，生鲜野菜，盐渍野菜，栗子，干柿，蜂蜜，肉缶诘及肉制品。 >sUG- Ci++Lya特色：食油食品，土畜产品，工芸品，输入业务 -/I : 1N%zY&b,t48c 大阪太洋物产（株） TALYO BUSSAN OSAKA CO，LTD >hvJ`va S 地址：大阪府大阪市北区梅田1-2-2-1300 Z o( PM 28 13F。OSAKA EKIMAE DAINBLDG Oyk$^)R5! 1-2-2-1300，UMEDA KITA-KU，OSAKA |nhY}6V+p Tel：0081-6-6346-1531 Fax：0081-6-6346-0837 .Orc|g*2 NfNa%mVw& 社长：坂本良正 资本金：5000万日元 从业人数：15人 设立：1988年4月 :TM>6Hm7 业务内容：（进口）羊毛，食肉，野菜，食料品，缎通，石材，绵系，针织制品 x:` 3KX 3\\j)]6 o hDzQ9 Fv=z8L大西贤（株） http/www.jtr.or.jp/onishi/default.htm s*r^dZR- K.ONISHI&CO.,LTD b R!b;KV A 地址：大阪府大阪市天王寺区东高津町9-27 Y]MX0Z\ 9-27，HIGASHIKOZU-CHO，TENNOJI-KU，OSAKA evIz6]:D Tel：0081-6-6764-5171 Fax：0081-6-6764-5181 0Kj)ia$h| E-mail: welcome.to@k-onishi.co.jp !s56wMat0 社长：大西正夫 资本金：3,000万日元 从业人数：60人 Po1F\\fKPP 设立：1957年7月 m@x]&+a? 业务内容：（进口）服装，兽毛，毛皮，木制品，草柳藤制品，作业用手袋，帽子，食品，茶。 [~^Fr3S2O k9 2}\\Hr-G\ RMA4Bf%罔谷铜械（株） http/www.okaya.co.jp jy-(hx_COKAYA&CO,LTD =VeL&hB^ 地址：东京都千代田区丸内1-5-1 F! SHIN-MARUNOUCHI BLDG，1-5-1，MARUNOUCHI，CHYODA-KU， TOKYO :.E_^d??P $NGQQnX@S Tel：0081-3-3214-8726 Fax：0081-3-3214-8740 社长：罔谷笃一 资本金：912,809万日元 '4I 从业人数：909人 设立：1669年 ,ig {H7yC 业务内容：水产品，工具 )k}`0G @ OvFt8B ~^=[Xd!kbx Ie(H3f|p （株）罔安商店 OKAYASU SHOTEN CO，LTD %h}b ?> 地址：奇玉县越谷市赤山町6-11-22 5^ K|51[ pUn[EZ.d Tel：0081-489-62-0111 Fax：0081-489-62-0115 E-mail:hizokys@aricot.ocn.ne.jp s=7/*bv8社长：罔安重次 资本金：5,000万日元 从业人数：60人 l+vA-obp 设立：1954年8月 'q4K(0^ 业务内容：输入一等种子，白胡麻，黑胡麻 Bwm[ 特色：米油，医药品原 & htyO68\\ A|\\P #G8 F 罔山贸易（株） OKAYAMA TRADING CO，LTD ps X<0\\ 地址：罔山县罔山市弓之町5-7社会文化会馆4F f{tLnI: 5-7．YUMINO-CHO，OKAYAMA 2y38OwQFT Tel：0081-86-231-4304 Fax：0081-86-233-5727 GRt4*ZYJ8 社长：小坂常夫 资本金：5,635万日元 从业人数：8人 R[.*|_ 设立：1963年2月 $8G'9iZ 4V_i DJ 业务内容：（进口）健康食品，水产品，轻工业品，化工品 &U<:/H T)2h`A2 ]8 gd$4(aS 荻村商事（株） OGIMURA SHOJICO，LTD QK \p 地址：千世县千世市稻毛区柏台1-24-901 ~vdA]kTd 1-24-901，KASHIWA-DAI，INAGE-KU，CHIBA-SHI，CHIBA $s&&@O Tel：0081-43-255-5736 Fax：0081-43-255-3540 /q< x?! 社长：佐贺二郎 资本金：3,700万日元 从业人数：7人 7 w qt%(>I 设立：1968年5月 \\*?g&.) 业务内容：进口土畜产品，农水产品，轻工业品 7cbrk~~SP E7*9D6 U )'{Y>uP)?| （有）海渡贸易 g\ )F4`|je U KAITO TRADING LTD 地址：三重县四日市市北小松町149 !n-A Cx. 149，KITAKOMTSU-CHO，YOKKAICHI TH63!k%%0r Tel：0081-593-22-4006 Fax：0081-593-22-4007 fCZo;jW E-mail:kkaito-tr@sweet.ocn.ne.jp Q}N.Zm#s 社长：伊藤晴见 资本金：300万日元 从业人数：2人 K$j 0X22设立：1995年1月 n\\a#r )y$ 业务内容：（进口）青果，农产品 V#%wJ1 (oF:5ck?% 2 ^rX-[o KASAMAYA BUSSAN COMPANY 地址：枥木县那须郡原町大字关谷字爱山1325-1 niJ<7:[)M_ 1325-1，ATAGOYAMA，SEKIYA，SHIOBARA-MACHINASU，TOCHIGI j\6~ Tel：0081-287-35-3300 Fax：0081-287-35-3023 Zb(>mwD] 社长：笠间荣次 资本金：6,170万日元 从业人数：55人 #^f\设立：1952年7月 J>JJvt!r1& 业务内容：（进口）竹，草，木制品 xj@\\iJM|u kR=i1-6V {x7 Ul+dR ]@~01KVD_/ 华润（株） KAJUN CO，LTD T-d -y[c 2Q x[ 2-3-19，MEIEKIMINAMI，NAKAMURA-KU，NAGOYA I6 F\\6t &Cs #C&8k8jRFh 设立：1956年10月 业务内容：（进口）土产品 F$6ZdY1FB9 R[v5y Te \*3Hz `Sw+N\\Ir 加商（株） KASHO CO，LTD UF{d e2Ua 地址：东京都中央区日本桥2-14-9 ybm'@m|T 2-14-9，NIHONABSHI，CHUO-KU，TOKYO NpY~@ y,; Tel：0081-3-3276-7701 Fax：0081-3-3276-7996 7j\ #$P E-mail:hiroko-kurata@kasho.co.jp c 6QFI社长：角谷泰 资本金：165,669万日元 从业人数：381人 ^?=t27 设立：1923年11月 T[k5{Cx.K: 业务内容：（进口）食品，饲料，水畜产物，化学品，石材制品，烟草原料 +*SM}.;hf Y8 WO_GP 3' /4W/rQh ~y KASEN CO，LTD 地址：兵库县神户市兵库区町1-1-18 $WrDw+r 1-1-18，SHIMAGAMI-CHO，HYOGO-KU。KOBE 6g[.AvQC Tel：0081-78-651-6800 Fax：：0081-651-1800 d,Q.PytT 社长：五熊健二 资本金：7,000万日元 从业人数：45人 kdNEBfGk-w 设立：1977年11月 #< *fI\\}$ 业务内容：生鲜野菜，加工野菜，干燥野菜，冷冻野菜 S8va [-L ` &;O ^3ZA5I&e pk -hs=v （株）金井藤吉商店 KANAITOKICHISHOTEN CO，LTD $ud8PvN 地址：东京都千代田区煅冶町1-9-11 | _QT]^B ICHIKAWA CO BUILDING 1-9-11，KAJI-CHO， 5e}auK81 CHIYODA-KU，TOKYO qs=SU|e\\ Tel：0081-3-3256-1028 Fax：0081-3-3256-2053 ] l+xswE 设立：1920年3月 `42C0:#H& 业务内容：（进口）生菜 RKw^o3U aWD'C(r?C1 tLPKtx0z _Gc ^;88n 金泽贸易（株） KANAZAWA TRADING CO，LTD 'k>d / B4 地址：石川县金尺市彦三町2-5-27 ->(*uF 3F，MEITETSU KAIHATSU BLDG，2-5-27 `Zk-H^*\\N HIKOSOMACHI，KANAZAWA d~]y [U-jD$x#{ 社长：丹后三郎 资本金：6,000万日元 从业人数：4人 ok *8_!: 设立：1984年7月 A . && 业务内容：皮制品 b6E{+XA[M /Yi_; L@Nma$Ini! ipNMGCzI~N 兼松（株） http/www.kanematsu.co.jp _JR|3M9sY KANEMATSU CORPORATION tHA+>F+ 地址：东京都港区芝浦1-2-1 E@aM]vg 1-1-1，SHIBAURA，MINATO-KU，TOKYO zZGP'GH Tel：0081-3-5440-8111 Fax：0081-3-5440-6504 -pH~?l6 社长：仓地正 资本金：1,772,000万日元 2ED V-1dl. 从业人数：1040人 设立：1889年8月 NTHB\\sK 业务内容：进口食品，木材，化学原料 m`K(@2 q /[~iZ 0Tjr_]*$Y 川津产业（株） KAWAZU SANGYO CO，LTD eaD[58t| 地址：东京都江户川区南小岩7-15-2 kqQqTv7 7-15-2，MINAMIKOIWA，EDOGAWA-KU，TOKYO --U#Mfmh Tel：0081-3-3650-5501 Fax：0081-3-3650-5150 c51 6j^ 社长：川津辉夫 资本金：2,000万日元 从业人数：22人