move around and stretch your arms and legs when you have been sitting for a long time.
习题答案及参考译文
Section A Listening and Speaking
Part Two Dialogues
Dialogue 1
Ⅰ. 1. F 2. T 3. F Ⅱ. 见听力原文 Ⅲ. 略
Dialogue 2
Ⅰ. 见听力原文 Ⅱ. 1. Yes, he does.
2. He orders a pot of green tea, roast beef, French fries and ice cream for dessert. 3. Waiter and guest.
Part Three Passages
Passage 1
见听力原文
Passage 2
Ⅰ. 1. T 2. F 3.F 4.T Ⅱ. 略
Section B Reading
Text A
演讲例文:
I like shopping because I love to see shelves stacked with all kinds of nice things. But I seldom go shopping in a shopping mall because it takes me almost two hours to get there from the university. I usually do my shopping at campus stores. It is very
convenient for me to shop for daily necessities (such as toothbrush, toothpaste, toilet paper, cleaning cream, soap, shampoo) and all kind of snacks and junk food etc. And the prices are reasonable. Sometimes our roommates and I like to buy clothes at shops nearby, and we enjoy bargaining with them. Now college students can apply for credit cards too. But I don’t because I usually buy small commodities, so I just pay in cash. 参考译文:
购物中心
1 一周最适合购物的时间是星期六。在美国,负责购物的通常是女人。青少年也喜欢和朋友们一起去购物。男人们则不喜欢把太多的时间花在购物上。
2 人们可以在很多地方购物,但最好的地方是大型散步区购物中心。购物中心设有很多商店,在那里你可以买到衣服,家具以及家里所需的一切东西。购物中心还设有带顶棚的停车场,因此顾客不会因为下雨、刮风或下雪而淋湿或是着凉。
3 妈妈通常为家庭中的每个成员购置衣物。八月份通常要为即将开始的新学年添置鞋、袜子、长裤,连衣裙、外套以及运动衫。运动衣物包括网球鞋、白色厚袜子、长运动裤、长袖运动衫,也许还有一顶印着美国职业篮球联赛中自己最喜爱的球队名字的棒球帽。
4 至于厨房用具,妈妈可以购买烹饪用的锅,银餐具(汤匙、叉子和刀),酒杯,茶杯及盛食物的汤碗。餐桌和椅子可以作为厨房家具来购买。装盘子、锅的碗柜和橱柜通常是在建房时就建好的。
5 起居室的家具包括沙发和各种样式的椅子。卖电视、录音机、CD机和其它音响设备的有时在娱乐区。有专门的店铺经营所有这些家用商品。
6 卧室的家具有床、带镜的衣橱和带抽屉的橱柜。还有床上铺的毛毯、枕头和床单。
7 最后,在这里还可以买到房间里挂的画和地上铺的小毯子。在购物中心购买所有这些物品得走很多路,但是做妈妈的都喜欢这种购物方式。 Keys:
Task 1 见Text A
Task 2 Ⅰ. 1. T 2. T 3. F 4. F 5. T Ⅱ. 1. B 2. D 3. A 4. D 5. C Task 3 Ⅰ. 1-b 2-g 3-f 4-a 5-c 6-d 7-e
Ⅱ. 1. enjoyed 2. provided, for 3. furniture 4. park 5. Dress 6.
include
Ⅲ. 1. beginner 2. liar 3. beggars 4. actor
Task 4 Ⅰ. 1. She is dressed very well.
2. The list included his name. 3. They provide food for us. 4. I enjoy my job.
5. He just bought a new piece of furniture yesterday. Ⅱ. 见Text A参考译文
Text B
参考译文:
卡币
1 当你把钱放在钱包里并随身携带时,很容易被小偷得手。现在在许多国家,人们都不再随身携带纸币,而是带一张塑料卡,用这张塑料卡几乎可以买到任何东西,因此人们称之为卡币。
2 在美国,这种塑料卡上写有姓名和一个特殊的号码。当顾客用卡消费时,售货人员只要把信息复制一下,付款单就到了货主的账户上。这样,人们不必再携带现金,小偷也失去了偷钱的机会。
3 对于小偷来说,要想使用偷来的信用卡是非常困难的,因为信用卡的信息中包含有卡主的亲笔签名。如果窃贼想要使用偷来的信用卡,他必须以完全相同的笔迹签上卡主的名字。绝大多数售货员能很快辨认出签名的真假。
4 人们可以使用信用卡在购物中心购买任何商品,如衣服、鞋、生日卡、小书,甚至可以在购物途中用餐。所有这些都可以刷卡来付账,因此人们根本不必带现金。
5 也许在回家的途中你需要给汽车加油,信用卡也可以派上用场。加油站通常也会出售食品,同样可以用信用卡购买。
6 有时你需要去食品杂货店为全家购买食品,买完牛奶、蔬菜、肉、鱼及水果后结账时你也可以刷卡。有时,食品店里也有药品出售专柜,如果买药也可刷卡。
7 使用卡币几乎可以购买任何一种商品,因为它很安全。不过,美国人如果要买诸如报纸、杂志、口香糖或者糖果之类的东西,也会带一点现金。因为如果购买的金额很小,用钱比用信用卡更方便。 Keys
Ⅰ. 1. T 2. F 3. T 4. T 5. F Ⅱ. 略
Text C
参考译文:
电话留言
A:喂。我是出口部的吉姆·布朗。我能与王先生通话吗? B:对不起,他现在不在办公室。 A:他什么时候回来? B:他随时会回来。
A:我想你能帮我给王先生带个口信吗?
B:当然可以。请稍等,我拿支笔。好了,请继续。 A:今天下午三点有一个紧急会议,我希望王先生能参加。
B:好的。 紧急会议…三点… 我能问一下是关于什么主题的会议吗? A:可以。是关于今年的对外贸易和我们的销售策略。 B:要我转告他准备相关材料吗? A:是的,多谢!
B:我会转告他的,布朗先生。 A:非常感谢。再见。 B: 再见。
Keys: Ⅰ.
王先生请注意: 电话留言 出口部的吉姆·布朗来电话说,今天下午三点有个紧急会议,他希望您参加。会议主题是关于今年的对外贸易和销售战略的,请准备一下会议相关材料。 玛丽·格林 上午8:05 2007年3月3日 FOR THE ATTENTION OF MR. JOHN Mary called she needed to talk to you.She wouldn't be able to go to the party with you.Please call her at 556-3243 when you get back. Janet King 8:02 a.m. 3/1/2007 Ⅱ. 1. on another line 2. hold on 3. take a message 4. give 5. else 6. That’s all 7. out 8. be back 9. give 10. get a pen 11. know 12. personally 13. voice mail 14. transfer 15. available 16. as soon as possible 17. get back
Section C Trying Your Hand
Part One Grammar
Ⅰ. 1. D 2. A 3. C 4. D 5. C 6. C 7. D 8. C
Ⅱ. 1. mountain 2. yesterday morning 3. several times 4. ten miles 5. an inch 6. three days 7. sort of 8. a bit 9. six feet 10. shoulder to shoulder
Part Two Practical Writing
1. Free Internet, Ticket, Sights of, to the Great Wall