充气压力： 测量部位：
根据病人通常的收缩压选择合适的充气压根据病人情况，选择测量所需的箍带组
力。例如，如果病人通常的收缩压是140 合。
mmHg,，则选择“200”
低充气量：
按此开关一次，则设定脚踝充气压力为用户设定画
面内“Low nflation”（低充气量）选项的数值。（参
阅52页）
等待时间：
考虑到病人外围血压循环的情况，可以设定一个合
适的等待时间 （两次测量之间的间隔时间）。
测量时间： 在等待时间过去以后，仪器自动开始下一次测量。
3． 信号的确认
在下面的画面上验证ECG和PCG信号的稳定性
30
强度测量器：要确保3个或3个以上的方块发光。
只有病人佩戴起搏器时，才要将“Pacemaker”（起搏器）设定为开启。如果该开关开
启，测量病人时，指示的起搏器脉搏不正确，则有可能是因为噪声混入了ECG波形。检查ECG电极和地线有没有连接好。
当高频噪声混入ECG波形时，设定ECG过滤器为开启状态（ON）。 注意：1) 测量期间ON/OFF设定不能修改。
2) 如果PEP（收缩时间间隔）不是在ECG过滤器开启的时候被测量的。打
印结果显示为“------”。
如果每个信号的状态都没有显示为“OK”，检查下列各点，进行调节，直到出现“OK”
信息为止。
ECG：Initializing（初始化）
? 让病人保持静止，等待重新出现正确的ECG。
ECG：Unstable R-R Interval （不稳定的R-R间隔） ? 检查电极是否在ECG夹子上。 ? 检查电极胶是否是湿的和干净的
? 检查病人的上臂是否放松。肌肉紧张和震颤会使肌动电流图和心电图混在一起。 ? 检查交流噪声是否加在ECG波形上。
使其它电器设备远离本仪器。
ECG：Check Electrodes（检查电极） ? 检查电极的连接。电线有断裂的可能
PCG：Initializing（初始化）
? 让病人保持静止，等待重新出现正确的PCG。
PCG：Signal out of Range（信号越出范围） ? PCG传感器发出大声响（噪声），可能是因为什么东西碰了传感器。让病人保持静
止，等待信号重现。
PCG：Weak Signal（信号弱）
? 检查PCG传感器位置，它可能被放在衣袖外，要让它直接接触皮肤。
31
? 检查传感器胶垫，它可能既脏又干燥。 ? 检查PCG传感器，它可能侧面朝下。
? 强度测量器上应当有三块或以上的方块亮起。只有两块或不到两块亮起也能测量，
但准确度下降。
PCG：Re-position Sensor（重新定位传感器） ? 移动PCG传感器到别处，以获得更好的信号。
? 该仪器有可能不能测量有心脏杂音或呼吸噪音的病人的心音I和II。
小心! 没有显示“OK”信号也可以测量，但准确度可能下降。
ECG传感器加重器：
即使传感器位置正确，屏幕上也不出现“OK”信号时，请使用ECG传感器加重器。 ? 如果传感器放置在肌肉或脂肪厚实的地方，ECG信号在体表被削弱。 ? 厚密的体毛可能妨碍传感器在体表的附着。
? 由于外形表面的关系，传感器不能很好地和体表接触。
? 由于病人没有保持水平位置，传感器可能倾斜，使感知部位不能附着在表面上。 如何应用：ECG传感器加重器应当罩住传感器，如手指所示。也有用在薄衣服上的加重器。
ECG传感器加重器
ECG传感器
为便于理解，加重器被绘成半透明的
使用前要检查下列各点：
? 加重器表面应该无孔洞，不破裂。如有，请勿使用，因为里面
的金属颗粒可能漏出来。如果他们散落地上，会使地面变滑。这时要立即将他们收集起来。 使用中要检查下列各点：
? 如果病人因胸部受压而显得不舒服，请停止使用。 ? 施用加重器时要小心轻放，不要让它坠落到病人身上。 ? 要小心保护加重器，不要让锐器划伤。 使用后要检查下列各点：
? 当加重器被水或汗液沾湿时，要用干布擦拭。
? 用浸了天然洗涤剂的织物轻轻擦去加重器表面污渍。 ? 不能洗涤。不要存放在潮湿环境中。
4. 开始测量
1) 出现“OK”后，用功能开关在画面上选择“Start”（开始）。或者用主机上的开始开
32
关启动测量。
2) 如果“Measurement”（测量时间）选择为“2”，则仪器自动开始第二次测量。参阅
29页。 5. 测量值的比较
1) 血压测量结束以后，结果就显示出来。见下面的例图。 2) 取下病人身上的传感器。
3) 结果自动打印。打印件示例见34页。
4) 按停止开关，回到起始画面，检查下一个病人。
a b c
d e f g
a. 血压数据：如没有测量值，就显示“---”。如果不能进行测量，就显示出错信息。出
错信息也被打印出来。（参阅38页）
b. ABI数据：如测量了两只上臂的收缩压，则取较高的血压值用于计算。本例中取右
臂收缩压。
c. 脉搏：从上臂箍带获得（右）。
d. Y轴为PWV，X轴为臂-踝ABI（baPWV）。 e. 用功能开关，选择“Post Exer. mode”（后运动状态），开始运动后的ABI测量。(见
36页)
f. 同步测量线
该线指示四个血压都是在同一相位测量的，即所有收缩压都是同时测量的。如非在同一相位测量，则不显示该线。
g. 测量结束后，结果自动打印出来。如果要打印多份，用功能开关选择“PRINT”。
--- 在测量前或测量失败后显示。
33
蓝底黄字表示测量值已超过“规格”中所说的范围。 345
小心！测量中如发出下列报警信号，要立即采取行动。 1) R-Wave Not Detectived （没有检测到R波）
数不出ECG信号的心律。检查病人的状况。如果病人正常，检查ECG夹子和电极位置是否正确。
按“停止”开关后，报警声停止两分钟，两分钟后如R-Wave Not Detectived字样没有消失，则恢复报警。 2) SYS（收缩压）<=70 mmH
屏幕上的收缩压数值反相显示（黑底黄字）
检查病人状况，如果病人正常，检查箍带放置是否正确。重新测量。
重新测量：如显示下列信息，请重新测量：
信息：
“测量不成功。检查所有箍带和传感器，然后重新测量。”
重新测量开关
信息：
“ABI值低于1.00。重新测量以以确保ABI无误。”
重新测量开关
打印结果示例
1 ECG PCG 脉波
34