法语工程词汇(2)

2019-04-22 17:34

badigeonnage n.m 粉刷,抹灰 badigeonnage en ciment n.m 刷水泥浆

badigeonner à la chaux v. 刷石灰 baguette de soudure n.f 焊条

bain de mortier n.m 浸石[砖]灰浆 balisage n.m 设置标志

balise n.f 路标,线路标志,标杆 balise ordinaire pour délimitation de la plate-forme n.f 路基边界普通标志 banche n.f (浇注混凝土的)模板 bande d'arrêt d'urgence (B.A.U) n.f 紧急停车带 bande dépassée de gauche(B.D.G) n.f 左侧超车带

bande transporteuse n.f 传送带 banquette n.f 路肩

barbacane n.f 出水口,横向排水沟 barrage n.m 路障 barrière de péage n.f 高速公路收费站(*也用gare de péage) barrière en béton n.f 混凝土栅栏

baudrier rétrofléchissant n.m 反光肩带(腰带)

basalte n.m 玄武岩

bascule n.f 磅秤,台秤 bassin déshuileur n.m 除油池 batardeau n.m 围堰 bati n.m 机座 bêche d'ancrage n.f 锚固支架 benne à béton n.f 混凝土斗 berme n.f 沟肩,渠肩,路肩 béton armé n.m 钢筋混凝土 béton bitumineux (B.B) n.m 沥青砼 béton de propreté n.m 素混凝土(*不加钢筋) béton maigre n.m 贫混凝土(*混凝土中水泥含量较一般混凝土少) bétonnage par temps froid n.m 混凝土冬季施工 bétonnage sous l'eau n.m 水下浇注混凝土,水下混凝土施工 bétonnière n.f 混凝土搅拌机

biais n.m 斜,斜度,倾斜/ a.斜的,

歪的

bicouche n.f 两层

bidirectionnel a. 双向的

blindage n.m 支护(*隧道、基坑、边坡等的)

blindage des fouilles n.m 基坑支护 bloc d'ancrage n.m (管道用)锚定座, blocométrie n.f 颗分,颗粒分析 boisage n.m 支撑,支架 boisage des tranchées n.m 沟槽支撑 boiseur n.m 模板工

bonde de guidage n.f 导向排水口(下水口)

bordure n.f 路缘石

borne de base n.f 一级控制点 borne rapprochée n.f 接近点,(桥梁)构造物控制点 borne repère n.f 水准基点

borne secondaire n.f 二级控制点

bossage d'appui n.m 凸台,支座垫石 botte n.f 长筒靴

bouchardage n.m 混凝土凿毛(*使表

面不平以利于后续施工) bouchon n.m 塞子,堵头

boulon prisonnier n.m 双头螺栓,固定[定位]销,对拉螺栓

boulonner v. 用螺栓固定

bourrage des trous de mine n.m 填堵爆破孔

bourrelet n.m 凸缘,法兰盘 boutefeu n.m 爆破工,炮工

bouteur (bouldozeur, bulldozer) n.m 推土机 brèche n.f 角砾岩 bretelle n.f 联接道 bride n.f 法兰盘,卡箍

bride d'arrimage n.f 卡箍,夹子,紧固带

brise roche n.m 破碎锤,碎石机(*一般叫这东西“啄木鸟”) broyeur n.m 破碎机

bullage n.m 产生气泡,形成水泡 bulldozer n.m 推土机

bureautique n.f 办公室自动化设备,办公

软件

buse n.m 涵管 butée , buttée n.f 拱墩,垫块,限位器 butés antisismiques n.f 防震拱墩 cable n.m 电缆,钢绞线 cable de manoeuvre n.m 操纵钢缆,游动钢丝绳 Cachetage au béton des ancrage n.m 密封混凝土锚

cadence d'avancement n.f 工程进度 cadence du chantier n.f 施工进度 cadence moyenne de production journalière n.f 日平均生产率

cage d'armature n.m 钢筋笼,钢筋组架

cagoule n.f (仅露出眼睛和嘴巴的)风帽

cailloux(d/D avec d≥20mmet D≤80mm) n.m 砾石,小石子

calage n.m 用垫块固定 calcaire résistant fracturé n.m 有裂缝


法语工程词汇(2).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:大学生学习的心理卫生

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: