concassage mécanique n.m 机械粉碎,轧碎
concassage primaire n.m 初碎
concassage proprement dit n.m 粗碎 concassage secondaire n.m 二次破碎 concasseur n.m 破碎机 concasseur primaire à machoire n.m 颚式初碎机,颚式初级碎石机
concasseur secondaire giratoire à c?ne n.m 二级圆锥破碎机
conducteur de travaux n.m 领工员,施工管理员
conducteur d'engins n.m 施工机械驾驶员 conduite n.f 管道 c?ne d'Abrams n.m 混凝土坍落度测量计 c?ne de vidange n.m 卸料锥形桶(*搅拌站出料口底部)
configuration n.f 地形,地势
confinement des remblais (CR) n.m 封闭填方
confortement n.m 加强
conifère n.m 松柏植物,针叶树类 connaissement maritime n.m 海运提单
conservation de béton n.f 混凝土养护 consigne / consignation n.f 押金/ 交存押金
consignes de sécurité n.f 安全规定 console n.f 机座
constitue a.由…组成的,由…构成的 contamination n.f 污染 contenant n.m 容器
contrainte de rupture n.f 破损应力 contre-fiche n.f 斜撑,支撑 contr?le altimétrique n.m 高程检查 contr?le externe n.m 外控 contr?le inopiné n.m 突击检查,抽查 contr?le interne n.m 内控
conventionnelle a. 惯例的,常规的 convoyeur à bande (à courroie) n.m 皮带输送机,输送带 convoyeur à vis n.m 螺旋式输送机 corbeau n.m 梁托(*牛腿)
cordon détonant n.m 导火线 corniche n.f 挑檐,檐口
corps d'ancrage n.m (预应力钢丝束)锚头
cotation n.f 标注尺寸 cote n.f 尺寸,标高 c?te n.f 斜坡,斜面,山坡,坡道 cote de niveau absolue n.f 绝对标高(高程)
cote de niveau relative n.f 相对标高(高程)
cote du terrain n.f 地面标高 cote nominale n.f 标称尺寸 cote projetée n.m 设计标高
couche de fondation=CDF n.f 底基层
couche de forme=C.D.F n.f 路面的垫层
couche sous-jacent n.f 下层 coulis d'injection n.m 灌注用薄浆 coulis de béton (ciment, bitume) n.m 混凝土浆(水泥浆,沥青砂浆)
coupe de sondage n.f 钻探剖面(断面) coupe géologique n.f 地质剖面 coupe géologique de sondages à la pelle n.f 反铲探坑地质剖面图
coupe lithologique typique de sondage n.f 典型岩性钻探记录
coupe longitudinal n.f 纵剖面图 coupe transversal n.f 横剖面图 coupeur de barres n.m 钢筋切割机 courbe n.f 曲线 courbe brisé n.f 折线
courbe d'altitude n.f 等高线
courbe de raccordement n.f 缓和曲线 courbe de tracé en plan n.f 平面线路曲线,平曲线
couronnement de la pile (culée) n.m 桥墩帽,桥台帽
couvercle n.m 盖子,顶盖 couvre-joint n.m 连接盖板,结构缝盖板 crête (sommet) de talus n.f 边坡顶面
crible à plusieurs étages n.m 多层筛 crible à tamis n.m 三层筛 crible vibrant n.m 振动筛 cribles à tamis vibrants n.m 振动筛 critère n.m 标准
crochet de levage n.m 吊钩 croquis n.m 草图,示意图 cro?te calcaire n.f 钙质层(结皮) culée n.f 桥台
cunette n.m 导坑,导洞 cure n.f 混凝土养护
cuve malaxeuse n.f 搅拌罐,搅拌槽
dalette de trottoir n.f 人行道方块砖 dalle de recouvrement n.f 墩(顶)帽,盖面板
dalle de transition n.m 桥头搭板 dalle en béton armé n.f 钢筋混凝土板 dalles du tablier coulées en place n.f 现场浇注的桥面板 dalot (D) n.m 箱涵
dame sauteuse n.f 跳跃式打夯机