338: Je paye par la carte.我刷卡.Je paye en especes.我付现金. 339: Gardez le reste comme pourboire.其余的您留下做消费. 340: Il me le paiera. 我会跟他算这笔帐..
341: Ils sont vraiment chinois dans ce service. 这个部门里的人很挑剔..
342: Une fois pour toutes. 一劳永逸.. 343: Il voit tout en rose. 把一切都看得美好.. 344: Ne m'embte pas! 别缠着我!.
345: Avoir du chien Avoir beaucoup de cran. 有性格有勇气. 346: si on allait au cinema ?我们去看电影好吗? 347: avec plaisir很愿意 348:je ne dis pas non 我不反对
349: je ne demande pas mieux我求之不得
350: pardon ca ne m interesse pas .对不起 我不感兴趣 351: je suis sur,et certain !
352: une foie n'est pas coutume 意思是说 难得一次嘛。。 353: cool, (这个不用中文了吧)
354: j'aurais voulu。。。, (我本打算。。。)
354: si je ne suis pas trompe。。。(如果我没弄错的话) 355: t'a raison, (你说得对) 356: tu me file。。。(你给我...) 357: fais pas de betise,(别干坏事)
on s'en va, tu t'en vas, je m'en vais(要走了)已经有了,大家复习一下
358: e peux piquer。。。(我可以拿。。。(一块饼干,比如) 359: j'arrive pas。。。, j'ai du mal。。。(我做不到...) 360: ciao ! 意大利语的 88 在法国人或整个欧洲都很流行 呵呵 361: l'informatique, ?a, c'est pas trop mon truc 电脑这东西,我不大在行的
362: quelle malchance!多没运气!pas de veine!真没运气! 363:tant pis!真倒霉! 364: je suis decu!我十分失望!
365: encore une fois je suis del a revue.我有一次感到失落. 366: je n'ai qucun sou.我没有一文钱 367: je suis fou de joie.我高兴极了. 368: chouette!这真美!
369: ca vous servira de lecon!这对你是个教训! 370: tu es dans les nuages.你怎么心不在焉. 371:vous perdez la tete!你没脑子!
372: se trouver entre le marteau et l'enclume 两边受挤兑 373: avoir une cervelle de moineau 没脑子 374: remettre les compteurs zro 从新开始 375; oh,la vache!相当于我的天啊
376: Laisse moi tranquille , SVP 请不要打扰我
377: ben, oui ; et alors? 对呀, 那又怎样呢 ? 378: peutetre t'a raison 可能你说的有道理
379; Bon chien chasse de race.龙生龙,凤生凤,老鼠生子会打洞 380:Il n'y a pas de fumes sans feu.无风不起浪 381:Tu me manques.我想你!
382:oui, c'est claire. 是,这是显而易见的。 383: Je suis dans la lune. 我在走神 。 384: foutre ,做,干se foutre de qch 不在乎
EX: Il n'en a rien foutre. 他没事可做,无聊到极点。 385: Je suis a votre disposition pour toute information complementaire
我随时为您提供更详尽的信息
386: L'union fait la force.团结就是力量
387: Quel bon vent t'amene? 什么风把你吹来了?(居然和中文差不多,看来语言都有相通的地方呀 ) 388: Faire la grasse matinee 睡懒觉
Je fais souvent la grasse matinee dimanche matin. 289: je suis gar dans la rue. 我停在街上.表示把车停在路上. 390:il m'a enbouti!他撞了我的车
391:ca ne vous ennuie pas d'attendre un peu?等一会儿不会让您觉得厌烦吧?
392: c'est fondamental.这是基本的.
393: tu peux venir me chercher?你能来接我吗? 394: ca vous convient这适合您吗?
395: je pourrais reporter mon rendez-vous a la semaine suivante? 我能把约会推迟到下个星期吗?
396: c'est gratuit.这免费.c'est payant.这收费. 397:A charque oiseau son nid est beau. 金窝银窝不如自己的草窝。
398: Qui se ressemble s'assemble.物以类聚,人以群分 399: Les grandes douleurs sont muette.大悲无声,大哀无泪。 400: Aprs bon vin, bon cheval.酒后壮胆
401:Tous les chemins mnent Rome.条条大路通罗马
402: Qui aime bien chatie bien.爱之深,责之切。(打是疼,骂是爱。)
403: Ce qui ne te tue pas te rend plus fort!!!打不倒你的事情只会让你更坚强
404: Il n'y a que le premier pas qui coute.万事开头难 405: Pas pas ,on va loin.千里之行,始于足下
406: Les grands esprits se rencontrent.英雄所见略同(香山红叶) 407: Ce gars l est vraiment balze. 又高又戆,要多用于男人 408: Cette fille, c'est un canon. 美人
409: C'est une bombe!!
410: tel qui rit vendredi, dimanche pleura.(好景不长) 411: laissez-lui prendre un pied, il en prendra quatre得寸进尺
412: Quoi qu'il arrive , je ne quitte jamais!无论发生什么事,我都决不离开你!
413: Ami valent mieux qu'argent.朋友比金钱更珍贵。 414:voici, un modeste cadeau pour vous,Madame.夫人,这是给您的一份薄礼.
415: je voudrais eclargir mon experience.我想丰富我的经历. 416: je voudrais me specialiser dans le commerce.我想在贸易方面成为专业人士.
417: je voudrais me perfectionner dans ce domaine.我很想在这领域提高自己.
418: qu'est-ce que vous avez comme experience professionnelle?您有职业经历吗?
419: j'aime travailler en equipe.我很喜欢与他人共事. 420:quelles sont vos princepales qualits您的主要优点是什么? 421: j'ai l'esprit d'equipe.我有团队意识. 422: qui est mon responsable?谁负责我? 423: elle est au telephone.他在通话中.
424:A bon joueur, la balle lui vient.本领高强,名利自来。