陈明远 现代诗的意象(2)

2019-04-09 10:36

荆棘/掩蔽了/杀场 那匕首,/竖成/塔尖 还插在/山灵的/心脏??

这就是把“高山”拟人化。“云峰”则是“高山”的暗喻、“碎裂的夕阳”是“伤口渗血”的暗喻、“匕首”是“塔尖”的暗喻。巨人(山灵)被暗害了,“背后猛挨了一刀”,夕照中殷红的“云峰”象巨人的身躯一样扑倒在地平线上,扑倒为横卧的山岭,从他的伤口(碎裂的残阳)中涌流出热血----晚霞、逐渐灰暗了,但是那杀人行凶的“匕首”还竖立在巨人的背上,那塔尖还竖立在朦胧的山色中??。这首诗的“拟人”手法达到出神入化的境界。 同拟人手法异曲同工的,是“物化”,赋于诗中的人物以某种外在自然物的性质,也即“人格物境化”。例如:

我已成/疯狂的/海洋, 她却是/冷静的/月光! 她明明/是在/我的/心中, 却高高/挂在/天上。 我不息地/伸手/抓拿,

却只是/生出些/悲哀的/空响。

这里,“追求者”物化为“海洋”的意象,“被追求者”物化为“月光”的意象,追求者疯狂的思慕,和被追求者的冷静的沉默,形成强烈的对比。“不息地伸手抓拿”,是海洋的连天波浪,“悲哀的空响”则是彻夜失眠的涛声,也就是诗人的诗行。

又如舒婷的《祖国啊,我亲爱的祖国》一诗,几乎全由物化的意象构成----

我是你/河边上/破旧的/老水车, 数百年来/纺着/疲惫的/歌; 我是你/额上/薰黑的/矿灯,

照在你/历史的/隧洞里/蜗行/摸索; 我是/干瘪的/稻穗;是失修的/路基; 是淤滩上的/驳船 把纤绳/深深

勒进/你的/肩膊; ???

我是你/簇新的/理想,

刚从/神话的/蛛网里/挣脱; 我是你/雪被下/古莲的/胚芽; 我是你/挂着/眼泪的/笑涡, 我是/新刷出的/雪白的/起跑线; 是绯红的/黎明

正在/喷薄???

《致祖国》诗中的“自我”不是空喊,也不是直抒胸臆,而是通过一系列物化的意象表现出来。旧的“自我”是“破旧的老水车,薰黑的矿灯,干瘪的稻穗;失修的路基;淤滩的驳船”??新的“自我”是“簇新的理想,从神话的蛛网里挣脱;”是“雪被下古莲的胚芽”;是“挂着

眼泪的笑涡”,是“新刷出的雪白的起跑线;”是“绯红的黎明正在喷薄”???新旧对比强烈,闪射出思想的光芒。让人们感受到十年浩劫中的悲惨和改革开放新时期的希望。新诗摈弃了“假大空”的颂歌、战歌的低劣品味,“物化”手法获得奇特的效果。

第二节 象征

1、意象的象征性

语言文字原是某种符号。从符号学、语言学的角度,符号有“能指”和“所指”两个方面。一般说来,符号自身就是“能指”,而它所代表的意义(所表示的内容)就是“所指”。 在逻辑思惟之中,需要界定严格,一个“能指”仅仅代表一个确定的“所指”(概念),避免多义性、歧义性。而在形象思惟中,界定是模糊的,一个“能指”可以代表几个不确定的“所指”,具有多义性、象征性。

当文字符号超过本身所代表的价值,而在“形象思惟”的整体之中取得扩展的意义时,这符号就变化为象征体,引起人们的联想。它不仅代表它本来的事物,而且扩展成为某种象征性的事物。例如,在20世纪中国新诗中、在艾青的诗中,经常出现“太阳”的意象。通常认为“太阳”象征着光明的新时代----

从/远古的/墓茔 从/黑暗的/年代

从人类/死亡/之流的/那边 震惊/沉睡的/山脉

若火轮/飞旋于/沙丘/之上 太阳/向我/滚来???

(这是一段三音步与四音步交替的诗,用单交韵,押“艾”韵。)

物理学、天文学教科书中的“太阳”概念,和诗歌中的“太阳”意象,是根本上有所不同的。逻辑思惟(如天体物理学)中的概念,跟形象思惟(如诗歌)中的意象,有本质上的分别。前者是符号,A是A,A不是非A;太阳就是太阳,太阳不是“非太阳”??,讲究同一律、排中律、矛盾律,等等。后者,形象思惟中的意象,A未必就是A本身,诗中的“太阳”未必就是天体太阳本身,A可以是A又是非A,诗中的“太阳”可以是天体太阳、又是光明、又是未来、又是心中的希望、又是新的时代??又可以是其他的事物。 当一种意象经常地被运用在特定的场合,就构成象征体( symbolism ). 例如,日常生活中通常说:太阳是光明的象征,鸽子是和平的象征,豺狼是残暴的象征,绵羊是温顺的象征,孔雀是骄傲的象征,玫瑰是美丽的象征,百合花是纯洁的象征,等等。一般说来,用实物作为某个概念的象征,也是日用散文(和一般形象思惟中)的修辞手段之一。 然而诗歌中所说的意象的象征性,比这种用法又扩展了。

简单说来,意象的象征性,更具有不确定性、多义性,可以引起模糊的、任意的联想。意象的象征手段,超越了人的感觉与思考的时空。

诗中的“太阳”,给人们的想象力提供了广阔的自由天地。

意象派的理论家庞德认为:本来的“象征体”是从事联想的。但这只是说一种影射,好象寓言一样。逻辑思惟把象征的符号降低成一个字,一种刻板的形态。??这种象征符号只具有一个固定值,好象算术中的数字1、2、7,(等等)。而“意象”是代数中的 a, b, x, ??其含意是可变的。诗人用意象,“不是要用它来支持什么信条,或经济的、伦理的体系,”而因为他是通过这些意象来感觉和思考的。

意象自身既有思想内容又有感性特征。意象的象征性,不是一对一的、固定的、死板的,而是多义性的、可变化的。

同一个意象,在不同诗篇中的象征性可以是不同的。在诗歌中,太阳可以象征新时代,但不一定都用来象征新时代;鸽子可以象征和平,但不一定都用来象征和平。在不同的场合它还可以有别的象征意意味。狼可以象征残暴,但有的场合也可以象征野性、自由不羁??等等。

现代诗中的意象,其象征性往往是不确定的。从接受美学的观点看来,可随着读者的不同角度、不同背景而转移,可以有不同的解读方式。 例如,艾青的《礁石》----

一个/浪,/一个/浪 无休止地/扑过来

每一个/浪都在/它的/脚下 被打成/碎沫,/散开??

它的/脸上和/身上 象刀/砍过的/一样 但它/依然/站在/那里

含着/微笑,/看着/海洋??

这首诗中的“礁石”,显然是一种拟人(有身体、有脚、站在那里、脸上含着微笑)的象征性的意象。但它究竟象征着什么具体的事物,读者各自可以发挥各自的想象力,很难得到一种惟一的明确的界定;而在解读时,也没有必要象做算术题一样得出“说一不二”的答案来。所以说,意象的象征性是一种“代数”,引发人们联想的多义性、不确定性,开拓出自由想象的空间。

2、总体象征

黑格尔指出:“象征所要使人意识到的,却不应是它本身那样一个具体的个别事物,而是它所暗示的普遍性的意义。”(参看黑格尔《美学》第二卷第11页。) 在形象思惟中,现象转化为观念,观念又转化为意象,意象带有象征性。结果是:观念在象征性的意象里总是无止境地发挥作用而又不可捉摸,可意会而不可言传。这就造成某种“总体象征”。 雪莱认为:“诗人的语言主要是暗喻的,这就是说,它指明事物之间那以前尚未被人领会的关系,并且使这些领会永存不朽。”(雪莱:《为诗辩护》)浪漫主义诗人群还没有认识和掌握到现代诗的总体象征手法。

现代诗的“象征”不再象早期浪漫主义诗歌那样一对一地以一种意象作为某一观念的确

定象征(如鸽子象征和平、狮子象征勇敢),而是营造总体象征。也即把主体精神中深刻的、有光彩的核心外化为具体的意象群,形成整个象征性的画面,综合多种手段,通过复杂的互换,展示主体的内心世界。这种综合的画面暗示着、象征着某种更为扩大深远的事物或背景,如社会的变动、理想的探寻、以及对人生和宇宙的思考等等。总体象征来自于外界事物与内心世界互相对应、契合的关系。 例如下面这首诗《双桅船》 ----

雾/打湿了/我的/双翼 可风/却不/容我再/迟疑 岸啊,/心爱的/岸 昨天/刚刚/和你/告别 今天/你又在/这里 明天/我们/将在 另一个/纬度/相遇

是一场/风暴、/一盏/灯 把我们/联系在/一起

是一场/风暴、/另一盏/灯 使我们/再分/东西 不怕/天涯/海角 岂在/朝朝/夕夕 你在/我的/航程上 我在/你的/视线里

这首诗用的是三音步与四音步交替、单交韵。一韵到底(主要是衣韵,偶尔借用了于韵)。这里已经不再是客观地描写“双桅船”这个意象本身,而是用跟“双桅船”相对的“岸”,加上一组与之有关的意象群:“雾、风、风暴、灯、航程、视线”等,组成了一幅总体象征的画面。这幅画面的象征性是多层次和不确定的:“双桅船”和“岸”的分别和相望可以象征对爱情的坚贞、也可以象征对友谊的忠诚、还可以象征对理想的追求??。这就充分展示了主体的丰富的内心世界,读者也可以由此引起充分的联想,用各种方式来解读,求得这首诗的普遍性的意义。

3、感应

象征手法的起源是很古老的。黑格尔指出:“象征”无论就它的概念来说,还是就它在历史上出现的次第来说,都是艺术的开始。(参看黑格尔《美学》第二卷第9页)。

每个民族文化中都有一些象征性的意象,来源于远古的时代,作为“集体下意识”而世代流传开来。每个人不自觉地都受这些“集体下意识”的影响。荣格指出:“每一种原始意象都是关于人类精神和人类命运的一块碎片,都包含着我们祖先的历史中重复了无数次的欢乐和悲哀的残余,并且总的说来,遵循着同样的路线生成。”(荣格:《论分析心理学与诗歌的关系》)

荣格说的原始意象( primordial image ) 也就是“原型”( archetype ),这类意象赋于我们祖先的无数典型经验以形式,它们是许许多多同类经验在心理上留下的痕迹。例如春阳对应着生机蓬勃,日暮对应着惆怅没落,晴天对应着欢快开朗,阴雨对应着烦闷忧愁??。

汉字文化中的许多原始意象,许多“集体下意识”的象征成分,可以追溯到远古时代。有确切文字可考的是公元前一千年的《诗经》中的比兴,《易经》中的卦象,所谓“《诗》之妙妙在情,《易》之妙妙在象。”就是说的这个道理。

但在现代诗中,常被作为“象征主义”的奥义而引用、评述的,是法国诗人波德莱尔的《感应》----

自然/是座/神殿,/有时/在那里 活的/柱子/发出/模糊的/语音 行人/经过,/穿越/象征的/森林 接受/它们/亲密的/目光/注视

仿佛/远方的/漫长的/回声 混合成/幽暗/深沉的/一片 渺茫如/黑夜、/浩荡如/白天 色彩、/芬芳与/声音/相感应

有些/芬芳如/新鲜的/儿童/肌肤 宛转如/清笛、/翠绿如/牧场

----另一些,/腐朽、/浓郁、/昂扬

具有/无限的/扩展的/力度

象琥珀、/麝香、/安息香/和乳香 歌唱着/心灵和/感官的/热狂

(参照梁宗岱、钱春绮、王了一、郭宏安等人的译文)

这首举世闻名的十四行诗,“带来了近代美学的福音”,成为“象征派的宪章”、影响极其深远。

现代诗的象征手法的主要特征,在于认为外界事物与人的内心世界息息相通,互相感应契合;把周围的大自然看作一片“象征的森林”,诗人可以通过种种物象,暗示、烘托、对比和联想,来表现内心(主观)的微妙世界。

运用了象征性的意象,往往能够把意象的原始功能升华到揭示哲理的高度。

4、通感 ( synaesthesia )

在诗歌中的意象,通过比喻和象征等手法,可以产生“通感”。什么叫“通感”呢?就是把属于某种感觉领域的意象(语义)转移到另一种感觉领域里,形成不同感觉之间的流通。 在人的形象思惟里,视觉、听觉、触觉、嗅觉、味觉往往可以彼此打通或交替,眼睛、耳朵、舌头、鼻子、身体(皮肤)各个官能的领域可以不分界限。 眼睛看见的颜色,似乎会有手掌抚摸得到的温度(冷色、暖色);

耳朵听到的声音,似乎会有接触得到的外形(大、小、高、低、粗、细、尖锐、迟钝),和眼睛看得见的光(嘹亮、响亮、黯哑、暗淡);


陈明远 现代诗的意象(2).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:电子科技大学自动控制原理试题1、2、3

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: