船舶英语实用手册
刹车带 冲水试验 负荷试验 Brake band Hose testing Load test 千斤索绞车 救生艇架 空气箱（瓶） Topping lift winch Lifeboat davit Air container 烟火报警器 Smoke detecting cabinet 高强度，耐低温钢板 High temperature steel plate strength,low resistant 吹通的管子 4、电器部分 电动机 Pipe to be blowed free 薄板 Sheet/thin-slab /lamina Electrical department Motor 同体交流电动机 Same noumenon transverter motor 浸漆 发电机 烘干 Varnish Generator Bake 附属工程 附属件 超声波仪测厚 Attached works accessory Ultrasonic measurement thickness 减压阀 调节阀 推力块 轴颈和轴瓦 双冲程一字头型 扫气口 Reducing valve Regulating valve Thrust block Shaft journal and shell 舵杆 液压试验 砂轮 主机 Rudder stock Hydraulic test Grinding wheel Main engine Upper (lower) half Air inlet Two-stroke cross-head type 上（下）半部 Sweeping port 进风道
- 31 -