汇票
一、定义：汇票是出票人签发的，委托付款人在见票时或者在指定日期无条件支付确定的
金额给收款人或者持票人的票据。
二、关于汇票的缮制
（一）跟单信用证汇票样列：
BILL OF EXCHANGE
凭 信用证 Drawn
under…………………………………………………………………L/C NO. ……………. 日期
Dated……………………………………支取 Payable with interest @ % 按 息 付款 号码 汇票金额 上海
NO.…………. Exchange for Shanghai………………20……………… 见票………………………………日后（本汇票之正本未付）付交
At……………… sight of this SECOND of Exchange（First of Exchange being unpaid）Pay to the order of 金额 the sum of
此致：
To……………………………………………………………… ……………………………………………………………… 跟单信用证票汇缮制 1. 出票根据（Drawn under）
填写开证行的全称与地址，开证行开出的信用证最终伴随所要求的单据成为凭以向买方（付款人）收款的书面证据。 2. 信用证号码（L/C NO.）
要求填写正确，但有时要求不填这一栏，出口公司在制单过程中也可以接受。 3. 开证日期（Date）
填写信用证开征日期，而不是汇票的出具日期。 4. 年息（Payable with interest @ % ）
由结汇银行填写，用以清算企业与银行间的利息费用 5. 汇票金额小写（Exchange for）
USD xxx汇票金额一般不超过信用证金额，切这一栏金额为不包括佣金，即应填写净价。 常见英文货币缩写
美元USD 加元CAD 人民币CNY 英镑 GBP
瑞士法郎 CHF 港币 HKD 日元JPY 欧元EUR 澳元 AUD
6. 大写金额 （the sum of ）
由小写金额翻译而来，顶格书写 7. 号码（NO.）
填写本交易中的发票号码，同时汇票号码与发票号码是一致的，因此在检查单据时，可以互相核对。
8. 付款期限（At… sight）
汇票有即期和远期的分别
（1） 即期汇票（Sight Draft）。在汇票的出票人按要求向银行提交单据和汇票时，银行
应立即付款。
填写时，使用XXX,-----,****等符号，或直接填写at sight即可，但不得空白不填。
（2） 远期汇票（Time Draft）。表明在将来的某个时间付款。 9. 收款人（Pay to the order of）
此处应为信用证履行中第一个接受货款的一方，一般为议付行，故此处填写议付行的名称和地址。根据信用证是否有过规定，选择公开议付还是限制议付。 中国主要银行名称。
中国银行 Bank of China
中国工商银行 Industrial & Commercial Bank of China 中国交通银行 Bank of Communication，China 中国农业银行 Agrilculture Bank of China 中国建设银行 China Construction Bank 10．汇票的交单日期
指受益人把汇票交给议付行的日期，由银行填写，交单日期不得超过信用证有效期。 11. 付款人
填写信用证开证行或其指定付款行为的付款人。 12. 出票人
习惯将出票人写在右下角，与付款人对应，一般由出口企业填写，包括公司全称和经办人的名字。
13. 汇票一般一式两份，在醒目位置印上，1,2或Original，Copy，任何一份生效则另外一份
失效。
（二）托收汇票样例
BILL OF EXCHANGE
号码 汇票金额 上海
No…………….……………. Exchange for Shanghai 20 见票…………….……………. 日后（本汇票之正本未付）付交
At……………. sight of this FIRST of Exchange（Second of Exchange being unpaid） pay to the order of…………….…………….…………….…………….…………….……………. 金额 the sum of
此致
To…………….……………………….…………….…. …………….…………….…………….…………….
托收汇票的缮制
填写方法大致与信用证支付的汇票类似，但有以下不同。 1. 出票根据，信用证号码和开征日期三栏 不需要填写，或
在’Drawn under’后的空格内打上For Collection，或 不缮制此三项
2. 在付款期限栏目中，填写 D/P AT SIGHT（付款交单）或
D/P XX days（XX天远期付款交单）= D/P at XX days after sight，或 D/A XX days (XX天承兑交单) = D/A at 45 days after sight 3. 收款人项目中，填写托收行的名称。
三、汇票的使用（票据行为） 1、出票（Issue） 两个动作
（1）出票人写成汇票并签字 （2）出票人交付汇票给收款人 2、提示（Presentation）
（1）承兑提示（Presentation for Acceptance） （2）付款提示（Presentation for Payment）
3、承兑（Acceptance）-----两个动作 （1）写成 （2）交付
实际交付(ACTUAL DELIVERY) 推定交付(CONSTRUCTIVE DELIVERY) 注意:承兑日是见票日!
承兑的考虑时间：自收到汇票之日起3天内。 四、
汇票的背书（Endorsement）
1.背书方式
（1）限制性背书（不可转让背书）
1）特别背书（Special Endorsement）或记名背书、正式背书
? Pay to John Smith .
For A Co.London Signature ? Pay to John Smith or order.
For A Co.London Signature ? Pay to the order of John Smith.
For A Co.London Signature
2）空白背书（Blank Endorsement）或不记名背书 我国不允许！
（2）有条件的背书（Conditional Endorsement） Pay to the order of bank of America on Delivery of B/L No.10 For A Co.London
Signature （3）托收背书(Endorsement for Collection) For collection pay to the order of C bank.
2.前手（Prior party）与后手（Subsequent party） 前手对后手负有担保汇票必然会被承兑或付款的责任。 后手应对其直接前手背书的真实性负责。 3．贴现（Discount )
指银行承兑汇票的持票人在汇票到期日前，为了取得资金，贴付一定利息将票据权利转让给银行的票据行为，是持票人向银行融通资金的一种方式。 4.付款（Payment） 付款人的责任：
（1）应正当付款： （2）应支付金钱。 5.拒付（Dishonour）或退票 包括拒绝承兑和拒绝付款。 6.追索（Recourse）
票据因时效消灭而丧失追索权。例如汇票承兑人的权利自到期日起有效期为3年，持票人对前手追索权自作成拒绝证书日起或到期日起1年；汇票背书人因被追索而清偿票款并向前手转行追索，自清偿日起６个月内有效。 相关练习 一词汇翻译
drawer 出票人 drawee 受票人 usance draft 远期汇票 payee 收款人 bearer bill 不记名汇票 acceptance 承兑
endorsement 背书 commercial acceptance draft商业承兑汇票 bill of exchange 汇票 documentary draft 跟单汇票
二、请根据下面所给信用证缮制信用证项下汇票一份。
注：发票号码为MN8866，汇票出票日期为2005年11月10日。
NATIONAL PARIS BANK
24 MARSHAL AVE DONCASTER MONTREAL, CANADA
WE ISSUE OUR IRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDIT NUMBER:QQ2005 IN FAVOUR OF: SHANGHAI KNITWEAR AND MANUFACTURE GOODS IMPORT AND EXPORT TRADE CORPORATION.
321, CHONGSHAN ROAD SHANGHAI, CHINA
BY ORDER OF: YI YANG TRADING CORPORATION 88 MARSHALL AVE DONCASTER VIC 3108 CANADA
FOR AN AMOUNT OF USD89 705.00
DATE AND PLACE OF ISSUE: SEPT.18th,2005 MONTREAL DATE OF EXPIRY: NOV 15,2005
PLACE: IN BENEFICARY’S COUNTRY
BY NEGOTIATION OF BENEFICIARY’S DRAFT DRAWN ON US AT SIGHT IN MONTREAL
THIS CREDIT IS TRANSFERABLE
AGAINST DELIVERY OF THE FOLLOWING DOCUMENTS + COMMERCIAL INVOICES IN 3 COPIES
+ CANADA CUSTOMS INVOICES IN 3 COPIES
+ FULL SET OF NEGOTIABLE INSURANCE POLICY OF CERTIFICATE BLANK ENDORSED FOR 110 PERCENT OF INVOICE VALUE COVERING ALL RISKS.