第十一课
LE?ON ONZE I. 语法
1.1 指示形容词 (l’adjectif démonstratif)
指示形容词的性数要和所限定的名词的性数相一致。
单数 复数 在阳性名词前 ce roman cet h?tel ces romans ces h?tels 在阴性名词前 cette chaise cette usine ces chaises ces usines
Ex :
1. Ce stylo est à Marie. 2. Cette moto est à Xavier. 3. Cet Italien parle bien fran?ais. 4. Ce cours est intéressant. 5. Ces cours sont intéressants. 6. Cet étudiant s’appelle Li Ling. 7. Ces amis viennent de Marseille. 8. Ces amies sont Coréennes.
1.2 重读人称代词(les pronoms personnels toniques) a. 词形 单数 moi 复数 nous toi lui elle vous eux elles
b. 用法
1) 用作主语的同位语，起强调作用 2) 用作表语 3) 用在介词之后 4) 用于省略句中
1.3 形容词 （l’adjectif） 形容词是修饰名词和代词的词，要和所修饰的词进行性数上的配合，一般情况下，形容词的位置应该在名词的后面。以下是阳性形容词变阴性的基本规则。 a. 在形容词的阳性形式后加e un homme intelligent un texte intéressant b. 以e结尾的不变化 un immeuble moderne un homme bizarre c. -er; -ère un étudiant étranger son premier voyage d. –x; -se un oiseau heureux un bébé malheureux e. –f; -ve un étudiant attentif un étudiant inattentif f. – on, - onne ; en, enne un homme italien un bon étudiant g.-el ; -elle un discours présidentiel une élection présidentielle h. 特殊情况：
i. 小结的是单数名词如何变复数的情况
j. 最后正常情况下形容词在名词之后，但少数常见形容词，如grand, petit, bon, mauvais, nouveau, vieux, jeune, ancien, joli, beau, long (longue), court, vrai, large, gros(胖的)等等。但绝大多数的形容词，尤其是表示颜色，状态的形容词应放到名词的后面。另外形容词位于名词的前后，意思可能会发生变化 II. 课文 1. Structure
1. - A qui est ce vélo? - Il est à moi. 2. A qui est cette radio? -Elle est à toi? 3. - A qui sont ces vélos? - Ils sont à nous.
une femme italienne une bonne étudiante une étudiante attentive une étudiante inattentive une fille heureuse une vie malheureuse une étudiante étrangère sa première expérience une machine moderne une chose bizarre une femme intelligente une histoire intéressante 4. - Ce vélo est à Pascal, n'est-ce pas? - Oui, il est à lui. 5. - Ce vélo est à Marie, n'est-ce pas? - Oui. il est à elle.
2. Dialogue (Un étudiant chinois parle à un étranger.) - S'il vous pla?t, ce journal fran?ais est à vous? - Oui, il est à moi. - Vous êtes Fran?ais? -Oui, je suis Fran?ais. Je viens ici pour apprendre le chinois. - Vous êtes de Paris?
- Non, je suis de Marseille. C'est dans le sud de la France. - Y a-t-il des étudiants d'autres pays dans votre classe? - Oui, il y a des Anglais, des Coréens, des Italiens et des Japonais. - Oh! C'est une classe internationale.
- C'est vrai, mais tout le monde parle chinois. - Est-ce que vous écrivez souvent en chinois? - Assez souvent. Mais les caractères chinois sont difficile à écrire. Ce sont des dessins! 3.Texte
Paul vient de Paris. Il apprend le chinois à l'Institut des langues étrangères de Beijing. Il travaille beaucoup et écoute des enregistrements tous les jours. Paul a des amis chinois. Ils invitent souvent Paul chez eux. Ils aident aussi Paul dans ses études de chinois. Maintenant, Paul parle bien chinois. II aime le chinois, la Chine et son peuple. Il veut devenir un ami de la Chine.
4. Lexique NOMS étranger, ère 外国人 inviter 邀请 le journal 报纸 aider 帮助 le sud [syd]南方 vouloir 想，愿意 le pays [pei] 国家 devenir 变成，成为 Anglais, e 英国人 ADJECTIFS Coréen, ne 朝鲜人 international 国际的e Italien, ne 意大利人 autre其它的 un caractère （中文）字 vrai 真实的 le dessin [des??]图画，素描 un institut 学院，研究所 un enregistrement 录音 le peuple 人民 VERBES écrire 写 écouter 听
Annotation du lexique 1) le journal
AUTRES s’il vous pla?t 请 il y a 有
tout le monde 大家 souvent adv. 经常 maintenant 现在 Marseille 马赛
2) 方位表达
a. l’est, l’ouest, le nord, le sud, le centre Paris est dans le nord de la France. L’Italie est au sud-est de la France. Lyon est au centre de la France.
3) le pays : la nation
4) Anglais, e Coréen, ne Italien, ne
5) le caractère
avoir bon (mauvais) caractère Il a bon (mauvais) caractère.
6) le dessin
a. un dessin animé la bande dessinée :la B.D. b. dessiner vt. 7) écrire a. conjugaison
ECRIRE j'écris nous écrivons tu écris il écrit elle écrit vous écrivez ils écrivent elles écrivent
b. écrire qqch à qqn c. s’écrire d. écriture (n.f) écrivain(n.m) 8) écouter vt. Est-ce que tu écoutes les nouvelles internationales tous les jours ? Quel CD écoutes-tu ?
Il n’écoute pas les conseils(n.m) des autres camarades.
9) inviter a. inviter qqn à + inf. b. invitation (n.f) invité,e un h?te ; une h?tesse
10) aider a. aider qqn dans qqch b. aider qqn à inf. c. s’aider d. aide (n.f)
11) vouloir a. conjugaison
VOULOIR je veux tu veux il veut elle veut b. vouloir qqch c. vouloir inf.
d. Vouloir, c’est pouvoir.
12) devenir je deviens tu deviens il devient elle devient devenir + n (sans article) ou adj. Il veut devenir docteur.
nous voulons vous voulez ils veulent elles veulent
DEVENIR （同venir） nous devenons vous devenez ils deviennent elles deviennent