17) SIGNATURE X X X （4）原产地证书
O R I G I N A L 1. Goods consigned from (Exporter's business Reference No. XL-MONFMA10 name, address, country) GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCES SHANGHAI XINLIAN IMP & EXP CERTIFICATE OF ORIGIN CO.,LTD. NO. 1100 SIPING ROAD, (Combinced declaration and certificate) SHANGHAI , CHINA 2. Goods consigned to (Consignee's name, FORMA address, country) THE PEOPLE'S REPUBLIC OF Issued in MONARCH TRADING S.A. CHINA PASRO DELA CASTELLANA,178 (country) BARCELONA, SPAIN SEE Notes overleaf 3. Means of transport and route (as far as 4. For official use known) FROM SHANGHAI TO BARCELONA BY SEA 5. Item 6. Marks 7. Number and Kind of packages; NO. and NO.of description of goods packages MONARCH XL-MONSC10 BARCELONA C/NO. 1-1215 8. Origin 9. Gross 10. NO. criterion weight and date of invoices FROM SHANGHAI TO BARCELONA BY SEA XL- 24495 (1215)CARTONS OF \ \MONINV10 KGS BRAND TUMBLERS 9-May-03 11. Declaration by the exporter 12. Certification The undersigned hereby declares that It is hereby certified that the declaration by the the above details and statements are exporter is correct. correct;that all the goods were produced in China and that they comply with the Rules of SHANGHAI Origin of the People's Republic of China. 李远达 Place and date. signature and stamp of Place and date. signature and stamp of certifying certifying authority authority China Council for the Promotion of International trade is China Chamber of International Commerce. 操作十四：单据审核
1、操作要求
在议付行审核你所提交的出口单据期间，新加坡发展银行上海分行转来信用证
页 共 36 页 第35
0016100293496项下的进口单据一套，系公司与马来西亚客户NANKAI WORSTED SPINNING SND.BHD达成的一笔进口业务的单据；请你本着\单证一致，单单相符\的原则，对这套单据进行认真的审核，写出你的审单意见。
2、业务反馈
页 共 37 页 第36
页 共 38 页 第37
页 共 39 页 第38
页 共 40 页 第39