页 共 41 页 第40
页 共 42 页 第41
页 共 43 页 第42
3、证书修改
新加坡发展银行上海分行信用证0016100293496项下的结汇单据存在如下问题: (1)A 未按信用证要求出具受益人寄单证明。
B 所有单据均未显示出该批货物系分批装运的第一批。 (2)汇票:
A 金额错误,应为该批金额,即139641.84美元。
B 金额大写错误,应为\US DOLLARS ONE HUNDRED THIRTY NINE THOUSAND AND SIX HUNDRED FOURTY ONE ONLY.\。
C 收款人错误,应为议付银行,即BANK OF COMMERCE MALAYSIA BERHAD, KUALA LUMPUR BRANCH。 D 出票条款中未按信用证要求显示信用证号码。
E 受票人错误,应为开证行,即DBS BANK SHANGHAI BRANCH。 F 未经出票人签字。 (3)发票:
A 货物描述不完整,缺少 \词句。 B 未按信用证要求显示承运船名,即S.S.BIN BO V.911。 C 未按信用证要求显示出分批序号。
D 货号1/40nm单价与信用证不符,应为10.05美元而非10.50美元。 E. 未按信用证要求由受益人签署。
F 2/32NM的数量错误,此单货物的总金额错误。 (4)装箱单:
A 合同号码与信用证及其它单据不符,应为 YN-NK942而非YNN-NK942。 B 唛头与信用证及其它单据不符,应为0016100293496-1而非0016100293496。 C 价格术语与其它单据不符,应为FOB KELANG而非FOB KELAN。 D 未按信用证要求显示每件包装(纸箱)的毛净重。 E 2/32NM 的总数量、总净重错误。 (5)提单:
A 收货人有误,应为To Order而非凭开证行指示。
B 运费条款与信用证不符,应为 \而非 \Prepaid\。
C 未按信用证要求作相应的空白背书。
D 未按信用证要求显示船公司在上海代理的名称、地址、联系电话。 (6)产地证:
A 货物描述与信用证及其它单据不符,应为YARN而非YARM。 B 包装件数与其它单据不符,应为298箱而非289箱。
页 共 44 页 第43
C 总数量、总重量应为13032KGS。 (7)检验证书:
A 承运船名与其它单据不符,应为BIN BO而非BIN BON。 B 净重与其它单据不符,应为13032kg而非13676kg。
操作十五:出口业务善后
1、操作要求
请根据开证银行的反馈信,给国外客户发一封善后函。 2、业务反馈:银行通知 ADDRESS: 50 HUQIU ROAD. CABLE: CHUNGKUO TELEX: 33062 BOCSH E CN SWIFT: BKCHCMBJ300 FAX: 3232071 To: 致: SHANGHAI XINLIAN IMP & EXP CO., LTD. NO. 1100 SIPING ROAD SHANGHAI, CHINA Issuing Bank 开证行 BANCO POPULAR ESPANOL BARCELONA , SPAIN 0753700 L/C NO. 信用证号 MON-XLLC10 Dear sirs, 迳启者 DATED 开证日期 APRIL 14, 2003 付 款 通 知 书 Notification of Payment YEAR - MONTH - DAY 2003/06/14 WHEN CORRESPONDING PLEASE QUOTE OUR REF. NO. BP923001 Transmitted to us through 转递行 Amount 金额 US$ 65401.50 We have pleasure in advising you that we have received from the A/M bank a(n) Notification of Payment. BANK OF CHINA, SHANGHAI BRANCH 李真岩 (Authorized Signature) 3、善后涵
页 共 45 页 第44