おしこむ（押し込む） · 朝のラッシュ時は、駅員が乗客を電車に押し込んでいる。「塞進」 おしよせる（押し寄せる） · 突然の夕立に、広場にいた人々が一斉に駅構内に押し寄せた。「湧上來、蜂擁而至」 · 邪魔になる物は隅のほうに押し寄せておく。「挪到一辺」 おそくとも（遅くとも） · 今夜は、遅くとも8時には帰るよ。「至遅、最晩」 おそれ（恐れ） · 大型の台風が上陸する恐れがあります。「憂慮、擔心」 · 恐れを知らぬ年ごろ「害怕、初生牛犢不怕虎」 おそれいる（恐れ入る） · わざわざ届けていただき、恐れ入ります。「是在不擔當、不勝感激」 · 君の腕前には恐れ入った。「佩服」 · こんなに寒いのに水泳とは、恐れ入った。「感到意外、吃驚」 おだてる（煽てる） · 彼は、おだてるとすぐいうことを聞いてくれる。「給戴高帽、煽動、慫恿」 · 豚もおだてりゃ木に登る。「受到慫恿豬也能上樹。指經不起吹捧」 おちこむ（落ち込む） · 不景気だから、収入も落ち込んでいる。「下降、下跌」 · 落選した野口候補は落ち込んでいる。「鬱悶、不痛快」 · やせてほおが落ち込んでいる。井戸に落ち込んだ。「下陷、落入」 おてあげ（お手上げ） · 毎日、雨続きでは、道路工事の仕事はお手上げだ。「束手無策、毫無辦法」 おどおど（おどおど） · 少年は何かにおびえているかのように、おどおどした目つきをしていた。「揣揣不安、心驚膽戰」
おどす/おどかす（脅す） · 彼は議員に対し、汚職を暴露するとおどしていた。「威脅、嚇嗁」 おのずから（自ずから） · 今、何に興味があるか考えれば、おのずから、自分の進むべき道が見えてくる。「自然而然的」 おびえる（怯える） · 小犬は、大きな犬が近くに寄ってきたのでおびえていた。「害怕、胆怯」 おびただしい（夥しい） · 事故現場には、おびただしい量の血が流れていた。「大量、很多」 おびやかす（脅かす） · あの選手も、新人選手に、レギュラーの座を脅かされている。「威脅」 おびる（帯びる） · 秋になり、木の葉が赤みを帯びてきた。「帯有、含有」 · 剣を帯びる。「佩帶」 · 特別の使命を帯びている。「擔負」 おまけ · 子どもの頃、おまけが欲しくて、よくお菓子を買った。「減価」
6
· 全部買ってくだされば、それをおまけに差し上げます。「（作爲贈品）附送、白送」 · おまけをつける。「添枝加葉、誇大其辤」 おもいつき（思いつき） · ちょっとした思いつきから大発明が生まれることもある。「偶然的想法、設想」
おもむき（趣） · 時には趣を変えて、庭にテーブルといすを出して食事をしよう。「情趣、風趣」 · それは以前とは趣を異にしている「情形、局面」 おもんじる（重んじる） · 最近は、学歴よりも能力を重んじる企業が増えてきたそうだ。「重視、器重、尊重」
およぶ（及ぶ） · 私の日本語能力は、ジョンさんの足元にも及ばない。「趕得上、匹敵」 · 被害が全国に及ぶ。「渋及、達到」 おりかえす（折り返す） · 友人から手紙が届いたので、折り返し返事を書く。「折疊」 · 急用で、途中から折り返す。「返回」 · 折り返して電話する。「反復」 おろそか（疎か） · 一円でもおろそかにしてはいけない。「疏忽」 おんわ（温和） · この地方は、気候が温和なため、みかんの栽培に適しているそうだ。「温和」 か行 ～界 · 芸能界で長く生きていけるのは、ほんの一部の人だけだそうだ。「範囲」 かいしゅう（回収） ·アンケート用紙を回収した。「回収」 がいする（害する） · 彼の一言で、気分を害してしまった。「傷害、損害」 · 交通を害する。「妨碍」 · 人を害せんとしてわが身を害する。「害人反害己」 がいとう（該当） · 該当事項に丸印をつける。「符合、適合」 がいとう（街頭） · 卒業論文を書くために、街頭でアンケート調査をすることにした。「街頭」 かいにゅう（介入） · 両国の民間レベルの交流に、政治はできるだけ介入させたくない。「介入、插手」
かいほう（介抱） · 病人を手厚く介抱した。「護理、服侍」 かえりみる（省みる） · 過ちを省みない人は、進歩しないと思う。「反省、自問」
7
· 省みてやましいところがない。「問心無愧」 かおつき（顔つき） · 息子は、性格も顔つきも、父親に似てきた。「相貌、樣子」 かきまわす（掻き回す） · スープの鍋をかきまわすと、いいにおいがした。「撹拌、混合」 · 会社の中をかきまわす。「搗乱、擾乱」 かくさ（格差） · 企業によって、社員の待遇に格差がある。「差別、差距」 かけ（賭け） · 佐藤さんは賭けごとに夢中になって、本業をおろそかにしている。「賭博」 かさばる（嵩張る） · おみやげがかさばって、スーツケースのふたが閉まらない。「体積大、増大」 かさむ（嵩む） · 今月は冠婚葬祭が多かったので、出費がかさんだ。「増大、増多」 かじょうがき（箇条書き） · 要点を箇条書きにした。「一条条写、分項写」 かすか（微か） · 遠くのほうからかすかに波の音が聞こえる。「微弱的、隱約、微微的」 かすむ（霞む） · 富士山の山頂は、かすんでいてよく見えない。「雲霧懞朧」 · 目がかすんで字がよく見えない。「模糊」 かする（掠る） · バットは、ボールにかすっただけだった。「掠過、擦過」 かそ（過疎） · 町の過疎化に、町長は悩まされている。「過稀、過少」 ～がたい · 2年前の火災は、私にとっては忘れ難い出来事です。「不容易、難於」 かたこと（片言） · 1歳半の娘は、片言だが話をするようになった。「只言片語」 かためる（固める） · 基礎をしっかり固めて建てたビルだったので、地震の被害も少なかった。「鞏固、加固」 · 荷物を固めておけ。「堆積、堆攢」 かたわら（傍ら） · 私が絵を描く傍らで、猫が寝ている。「傍辺」 · 彼は会社経営の傍ら、小説を書いている。「一辺．．．一辺．．．」 かっきてき（画期的） · 彼は画期的な発明をした。「劃時代的」 がっくり · 完走したとたん、がっくりと膝をついた。「突然無力的」 · 不合格と知り、がっくりときた。「頽喪、灰心」 がっしり · 彼は、体ががっしりしている。「粗壯、健壯」 がっち（合致）
8
· 双方の希望が合致した。「一致、吻合」 がっちり · あのチームはがっちりとスクラムを組んで、最後まで戦った。「牢固、堅固、緊緊的」 · がっちり屋「守財奴」 かつて · かつて見たこともないほど、美しい海だった。「至今（從未）」 · かつては記者だったこともある。「曾經」 かなう（叶う） · 思いがかなって、彼と結婚することになった。「希望実現、如願以償」 かなわない（叶わない/適わない/敵わない） · 体力では、彼にかなわない。「比不上」 · 今日は暑くてかなわない。「經不起、受不了」 · 叶わない恋（実現不可能である）。立つことも歩くことも敵わない（実現させる力がない）「不能実現」 かねて（予て） · かねてから希望していた弁護士になることができた。「老早以前、事先」 かばう（庇う） · 正義感が強い彼は、子供の頃から弱い者をかばっていた。「庇護、袒護」 かぶれる · 化粧品で肌がかぶれ、かゆい。「起炎症」 · 彼はすっかり哲学にかぶれている。「着迷、熱中」 かみ（加味） · 田中さんの意見も加味したうえに、計画書を作成した。「摻加、採納」 · 酢が加味した料理。「添加調味料」 からだつき（体つき） · 山本さんは、モデルのような体つきをしている。「体形、身材」 からむ（絡む） · あの人は、お酒を飲むと、すぐに人にからむから、気を付けたほうがいい。「找茬糾纏、無理取鬧」 · 彼は義理に絡まれていやとは言いかねた。「密切相関、緊密相連」 · つる草が木に絡む。「纏上、繞上」 かり（仮） · 救急隊員は、かりの処置だけ行い、医者に任せた。「臨時、暫時」 · これはかりのたとえ話だ。「假定」 · 仮の名。「化名」。仮の親「義父義母」 かれる（枯れる） · このまま才能がかれていってしまうのだろうか。「枯竭衰竭」 かろうじて · かろうじて、難を逃れることができた。「好容易才」 かわす（交わす） · 二人は、一年後に結婚する約束を交わした。「互相、交換」 かんげん（還元） · 企業の利益を、文化事業で会社に還元する。「歸還」
9
かんさん（換算） · 1インチはセンチメートルに換算すると、約2.54センチメートルになる。「折合、換算」
がんじょう（頑丈） · あの人は体が頑丈で、一度も病気になったことがない。「健壯、強壯」 かんじん（肝心） · 細かいことに気をとられて、肝心な点を見落とす。「重要、首要」 かんせい（歓声） · プール開きの日、プール中に水しぶきと歓声があがった。「歓声」 かんぺき（完璧） · たくさん勉強したので、これでテストの準備は完璧だ。「完善、完美」 かんよう（寛容） · 子供同士のケンカなので、寛容な態度で臨むことにした。「寛容」 がんらい（元来） · 馬は元来優しい動物だ。「生來、本來」 かんろく（貫禄） · 彼には部族の長としての貫禄がある。「尊嚴、威嚴、派頭」 きがい（危害） · 熊が人に危害を加える事件が起こった。「危害」 きかざる（着飾る） · パーティーには、思い切り着飾って出かけましょう。「盛裝、打扮」 きがね（気兼ね） · 咳が止まらず、コンサートの間じゅう、まわりの人に気兼ねをした。「顧慮、拘謹、不自在」 きがる（気軽） · いつでも気軽に飲める本格的な味の缶コーヒーが増えてきた。「舒暢、爽快」 きき（危機） · あの芸能人同士のカップルは、しょっちゅう離婚の危機を噂されている。「危機」
ききめ（効き目） · 塩分制限の効き目が出始め、近頃血圧が安定している。「效驗、效力、靈驗」 きざ（気障） · あの男の紳士ぶったきざな振舞いは、みんなに嫌われている。「裝模作樣、擺臭架子」
きざし（兆し） · その少年が罪を犯すような兆しは、学校でもまったくなかった。「兆頭、征兆」
きしつ（気質） · 彼は、おだやかな気質の人だ。「気質」 きしむ（軋む） · 古い建物の中を歩くと、床がきしんで鳴った。「吱吱嘎嘎響」 きずく（築く） · あの人は自分の力だけで、現在の地位を築き上げた。「建立、積累、筑成」
10