16 / 79
3.7.5非自复位热断路器non-self-resetting thermal cut-out 要求手动复位或更换部件来恢复电流的热断路器。 注：手动操作包括切断器具与电源的连接。
理解要点：
（1）不能够自动接通电路热断路器是非自复位热断路器； （2）它是需要手动或更换部件才能接通电路的。
3.7.6保护装置protective device
在非正常工作条件下工作的装置，它的动作能防止出现一种危险状况。
理解要点：
（1）在非正常工作条件下工作的装置是保护装置； （2）它的工作目的是防止器具出现危险状况。
3.7.7热熔体thermal link
只能一次性工作，事后要求部分或全部更换的热断路器。
理解要点：
（1）热熔体是一次性使用的热断路器；
（2）它动作后要部分或全部更换才能进行下一次工作。
3.8.1全极断开all-pole disconnection
由一个单触发动作造成两根电源导线断开；或对于三相器具，由一个单触发动作造成三根电源导线断开。 注：对三相器具，中性导线不认为是电源导线。
理解要点：
（1）对于单相器具用一个触发动作断开电源线的两相是全极端开； （2）对于三相器具用一个触发动作断开电源线的三相也是全极端开； (3) 三相器具中性导线不是电源线。
3.8.2断开位置off position
是一个开关装置的稳定位置，在此位置时，由开关控制的电路与其电源是断开的，或者，对于电子断开，即电路不施加电能。
注：断开位置并不意味着全断开。
理解要点：
（1）开关控制电路与电源断开的一个稳定位置是断开位置； （2）对于电子开关电路不能施加电能的稳定位置是断开位置； (3) 断开位置是切断电源，不一定是全断开。
3.8.3可见灼热的电热元件visibly glowing heating element
从器具外部可以部分或全部看见的电热元件，当器具在正常工作条件下，以额定输入功率工作直至稳定状态建立时，该电热元件的温度不低于650℃。
17 / 79
理解要点：
（1）在器具外部能够看见的电热元件是可见灼热的电热元件；
（2）在正常工作条件下该电热元件达到稳定状态时的温度应高于650℃。
3.8.4 PTC电热元件PTC heating element
主要是由正温度系数的热敏电阻构成的用于加热的元件，当温度在特定的范围内升高时，其阻值迅速地非线性增长。
理解要点：
（1）PTC电热元件是由热敏电阻构成的加热元件；
（2）该加热元件的特点是当温度升高时其电阻值也迅速地非线性增长。
3.8.5用户维护保养user maintenance
通过使用说明中的声明或器具上的标识，打算由用户来完成的各种维护保养工作。
理解要点：
（1）用户维护保养由用户对器具进行的维护保养工作； （2）该保养工作是按说明书或器具标识要求进行的。
3.9.1电子元件electronic component
主要是通过电子在真空、气体或半导体中运动来完成传导的部件。 注：氖光指示灯不被认为是电子元件。
理解要点：
（1）能够使电子在真空、气体或半导体中传导的部件是电子元件； （2）氖光指示灯不是电子元件。
3.9.2电子电路electronic circuit 至少装有一个电子元件的电路。
理解要点：
只要有一个电子元件的电路就是电子电路。
3.9.3保护电子电路protective electronic circuit 防止非正常运行状态下出现危险的电子电路。 注：电路中的部分也可以起到功能作用。
理解要点：
（1）在器具非正常状态下工作防止器具出现危险的电子电路是保护电子电路； （2）保护电子电路中的一部分也可以在器具正常工作状态工作起到功能作用。
3.9.4 B级软件software classB
含有代码的软件，用于防止器具由于非软件故障而引起的危险。
18 / 79
理解要点：
（1）B级软件含有代码；
（2）该软件作用是防止由于软件以外的故障而引起的危险。
3.9.5 C级软件software classC
含有代码的软件，用于防止没有使用其他保护装置时出现的危险。
理解要点：
（1）C级软件是含有代码；
（2）该软件作用是防止没有使用其他保护装置时发生的危险。
第4章 一般要求
一、概述
（一）设置目的
本章对符合本标准要求的器具提出了总体要求，告诉使用者如何使用本标准进行检验和结论判定。 （二）与上一版的差异
本章与上一版的差异是正文没有变化，只是取消了注释。
二、条款解释
各种器具的结构应使其在正常使用中能安全地工作，即使在正常使用中出现可能的疏忽时，也不会引起对人员和周围的环境的危险。
一般来说，通过满足本标准中规定的各项相关要求来实现上述准则，并且通过进行所有的相关试验来确定其是否合格。
理解要点：
（1）符合本标准的器具的结构应安全可靠，即使在使用时出现疏漏也不应对使用者和周围环境产生危险； （2）要达到符合本标准要求必须通过本标准中所有的相关试验项目。
第5章 试验的一般条件
一、概述
（一）设置目的
本章提出了检验原则，对检验样品、检验环境、检验顺序、检验项目进行了具体规定。告诉使用者如何进行检验及检验时应注意的问题。 （二）与上一版的差异 （1）增加了5.18条；
（2）5.3条增加了第14章、第22.2、22.24条的试验顺序要求。
二、条款解释
除非另有规定，试验应按本章的要求进行。
理解要点：
19 / 79
如果没有其他的规定，要按本章的要求进行试验。
5.1按本标准进行的试验为型式试验。 注：例行试验已在附录A中描述。
理解要点：
（1）按本标准要求进行的试验是型式试验； （2）例行试验项目在本标准附录A中列出。
5.2各项试验应在一个器具上进行，此器具应能够经受所有有关的试验。但第20章、第22章(22.11和22.18除外)~第26章、第28章、第30章和第31章的试验可在另外单独的几台器具上进行。22.3的试验是在一个新的器具上进行。
注1：如果器具必须以不同的条件进行试验，则可能要求附加试样，例如器具能以不同的电压供电。如果一个预置的薄弱零件在第19章的试验期间成为开路，则可能需要一个另外的试样。 元件试验可以要求提供这些元件的附加试样。
如果必须进行附录C中的试验，则需要六个电动机试样。 如果必须进行附录D中的试验，则可使用增加的器具。 如果必须进行附录G中的试验，则需要另外四个附加的变压器。 如果必须进行附录H中的试验，则需要三个开关或另外三个器具。
注2：应该避免在电子电路上连续试验造成的累积应力，必要时更换元件或使用附加的试样。应该使得评估各相关电子电路所需最少的附加试样数量。
注3：如果为了进行一项试验，不得不把器具拆散，则应注意确保能按原交付状态进行重新组装。有怀疑时，可在另外单独的试样上进行后面的各项试验。
理解要点：
（1）全部相关试验应在一个样品上进行；
（2）但第20、22（不包括第22.11、22.18条）、26、28、30、31章的试验可以在另外的样品上进行，其中第22.3条的试验在新的样品上进行；
（3）如果在非正常试验时器具保护装置动作不能复原，则使用另外的样品继续检验； （4）如需进行附录中的检验按相关附录要求准备样品；
（5）对电子电路进行试验时应注意连续试验的积累应力，必要时可更换元件或使用附加样品。
（6）如果试验需要拆卸样品时，应确保按原交付状态组装好后进行以后的试验，如不能按交付状态组装，可使用另外的样品进行以后的试验。
5.3除非另有规定，试验均按各章条的顺序进行。但22.11的试验在第8章试验前，在处于室温的器具上进行。第14章、21.2及22.24的试验在第29章的试验之后进行。
如果由于器具结构的原因使得某一项特有的试验明显地不适用，则可以不进行该项试验。
理解要点：
（1）如果没有其他规定，按各章条顺序进行试验； （2）22.11试验在第8章试验前进行；
（3）第14章、第21.2、22.24条试验在第29章试验后进行； （4）如果由于器具结构原因不能进行某项试验，可以不进行该项试验。
20 / 79
5.4当试验中的各种器具还使用其他形式的能源（如：气体）时，则必须考虑消耗其他能源对器具所带来的影响。
理解要点：
如果器具还使用电源以外的其他能源（如：气体），要必须考虑器具消耗这些能源对检验结果所带来的影响。
5.5器具或它的任一运动部件，都应处在正常使用中可能出现的最不利位置上进行试验。
理解要点：
在试验中器具或其运动部件所处的位置应坚持一条原则，既(即)在正常使用中可能出现的最容易产生危险的位置（如：电风扇最高转速、电加热器最高挡位等）。
5.6带有控制器或开关装置的器具，如果它们的整定位置可由用户改动，则应将这些控制器或装置调到最不利的整定位置上进行试验。
注1：如果不借助于工具就能触到控制器的调节装置，则不论此整定位置是否用手还是用工具来进行改动，此条都适用；如果不借助于工具不能触到调节装置，位置也不打算让用户改动的，则此条不适用。 注2：充分的密封措施可认为能防止用户改动整定位置。
理解要点：
（1）如果器具的开关或控制器的整定位置允许用户调整，则将其调整到最容易发生危险的位置（如：温控器的温度最高位置、调速器的速度最快位置等）进行试验；
（2）如果需要使用工具才能触及调整调节装置，试验时该调节装置不须调整； （3）有充分密封措施的调节装置的器具，试验时不须调整。
5.7试验在无强制对流空气且环境温度为20℃±5℃的场所进行。
如果某一部位的温度受到温度敏感装置的限制或被相变温度所影响（例如当水沸腾时），若有疑问时，则环境温度保持在23℃±2℃。
理解要点：
（1）试验环境温度为20℃±5℃，并且无强制空气对流；
（2）器具某部位受到温度控制装置的限制，或受到温度间接影响，如果影响对试验结果不利，试验环境温度应为23℃±2℃。
5.8.1交流器具在额定频率下进行试验。而交直流两用器具则用对器具最不利的电源进行试验。
没有标出额定频率或标有50Hz~60Hz频率范围的交流器具，则用50Hz或60Hz中最不利的那种频率进行试验。
理解要点：
（1）交流器具在额定频率下试验，如果没有标出额定频率或标有频率范围，用50Hz或60Hz中容易发生危险的频率进行试验；
（2）交直流两用器具用容易发生危险的电源进行试验。
5.8.2具有多种额定电压的器具，以最不利的那个电压为基础进行试验。
对标有额定电压范围的电动器具和组合型器具，当规定其电源电压等于其额定电压乘以一个系数时，其电源电压等于： ——如果系数大于1，则为其额定电压范围的上限值乘以此系数； ——如果系数小于1，则为其额定电压范围的下限值乘以此系数。