与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则
[
是无礼。” 友人惭,下车引之,元方入门不顾。
四、译文
陈太丘和朋友相约出行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方却走进家门不回头看。
五、字词解释
元方:即,字元方,陈寔的长子。
陈太丘:即陈寔(shí),字仲弓,东汉颖川(今河南许昌)人,做过太丘县令。 太丘:县名;
长:长官。古代常以地名称其官长。
期行:相约同行。期:约定,今义为日期,行:出行。 期日中:约定的时间是正午。日中:正午时分。 过中:过了正午。 至:到
舍去:不再等候而离开了。舍,丢下;去,离开 乃至:(友人)才到。乃:才。 戏:玩耍,游戏。
尊君在不(fǒu]:你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通假字,通“否”。 家君:家父,谦词,对人称自己的父亲。
引:拉,这里是表示友好的动作。 顾:回头看。 信:诚信,讲信用。 时年:这年(那时)。 非:不是。
相委而去:相委,丢下别人;相:副词,表示动作偏向一方;委,丢下,舍弃。 而:表示修饰。
君:古代尊称对方,现可译为“您”。 惭:感到惭愧。 礼:礼貌。 已去:已经 离开。
哉:助词,语气词,并无实际意义。 曰:说
则:就是 信(则是无信):信用 六、古今异义
11
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。 3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾 4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿 七、词类活用
1、友人惭 意动用法,感到惭愧 八、赏析、问题探究
1、本文讲的是“信”和“礼”。陈太丘与友人相约,友人失信,没按时来,陈太丘就走了。友人对此不但不自责,反而辱骂陈太丘无信、“非人”。元方是怎样面对的呢?首先,他提出什么是“无信”?“君与家君期日中,日中不至”,是谁无信呢?话说在点子上,友人无言以对。其次,当着儿子骂他的父亲,这又是失礼。简短两句话,使友人惭愧得下车来拉他。文章赞扬小元方明礼又善言,也肯定了友人知错能改的正确态度。
2、陈太丘、陈太丘之友和元方各是怎样一个人?
答:⑴陈太丘是一个言而有信的人,他依照约会行事,当他的朋友失约时,他决然舍去,一点也不姑息。时间观念很强。
⑵陈太丘之友:急躁,无信,无礼,知错能改 不善自省,责备他人 ⑶元方:正直,机智,率真,懂得为人之道,明白事理、落落大方。 3、这篇课文给我们一个什么样的启示,从中懂得什么道理?
答:⑴、道理:告诫人们办事要讲诚信,为人要方正,否则会丧失朋友,失去友谊。 通过元方的言行举止,让我们知道了要做一个坚持原则的人。
⑵、通过友人的行为,让我们知道了知错就改。而友人又作为一个反面教材告诉我们信用的重要性。
⑶、通过陈太丘的行为,让我们知道了要做一个言而有信的人。
4、元方有过错吗?为什么?
答:有。元方刚才还批评友人不讲礼貌,而他自己却没有以身作则,友人毕竟还是元方的长辈,元方只是个小孩,他不尊重长辈,所以入门不顾不对。这是一种没礼貌的行为,虽然友人不守信,还骂人,但是我觉的元方应该表现的有礼貌。“友人”已经深感惭愧并向他表达歉意,可他却“入门不顾”,这虽是天真率直的表现,但他还缺乏宽容大度的胸怀。
《陈太丘与友期》教案 贵阳市白云一中 李秀华
学生分析:这篇文言文浅显易懂,学生阅读起来不会感到很大困难。初一的学生毕竟才接触文言文,培养他们学习文言文的积极性、思考质疑的习惯非常重要。 学习方式:自主、合作、探究的学习方式。
学习任务分析:学生在第一、第二两个单元中已经学过两篇文言文,学生已经初步掌握了一些文言文知识。本文将继续积累文言文的词语,学习翻译文言文的办法,调动学习文言文的积极性。 学习目标
1、知识与能力:积累“期”“舍”等常见的文言词语,能结合注释疏通文意,理解课文的基本内容,并争取能背诵。
2、过程与方法:通过自主、合作、探究的方式。
12
3、情感与态度:认识诚实守信和尊重他人这些传统美德的价值。
教学重点:诵读背诵课文,以写名言的形势加深学生对“守信”的感悟。 教学难点:理解“元方入门不顾”是否无礼。
教学方法:诵读法.学生初步接触文言文,在充分诵读的基础上,读顺句子,读懂文意。 讨论法与点拨法相结合。 激趣法。调动学生积极性。
教具准备:多媒体PPT课件,打印好的学案。 课时安排:1课时。
课前准备:发放学案,学生做好预习。
一、 导入新课:中华古诗文是我国传统文化的瑰宝,是古人留给我们的一笔宝贵的精神财富。因为有了《论语》我们方知思想家、教育家孔子“知之为之知,不知为不知”的求实精神;因为有了《三国志》,我们方能知道诸葛亮运筹帷幄,决胜于千里之外的“神机妙算”;因为有了《离骚》我们才悟出屈原“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”的赤诚??走进古诗文,亲近古诗文,让我们跨越时空的界限,与古人交谈。今天我们一起来学习《陈太丘与友期》这篇古文,让我们徜徉在古文的天地之间。共享学习古文的乐趣。
学习文言文老师推荐五字法:读、译、背、悟、写。下面老师就和大家一起按这五字法进行学习。
二、初读感知。
1、学生朗读课文,然后同学评议朗读情况。(优缺点。你特别欣赏他读的哪一句,哪一句没读好,该怎么读。)
通过评议,进一步让学生明白朗读应该注意的问题:读准字音、读出节奏、读出语气、读出重音。
提醒字音:不通否 是通假字。联系以前学过的通假字:“项为之强”中“强”通“僵”,“诲女知之乎”中“女”通“汝”,“知之为知之,不知为不知,是知也”中“知”通智 。 3、全班朗读。
过渡:要想读得更好,还要明白课文内容。可能大家在预习的过程中,有一些字词句的翻译还不太明白,今天我们在课堂上解决 三、译后再读。合作学习。
1、要求:学生对照注释,读课文,疏通文意,采用圈点勾画的方法把不理解的词句记录下来,明白但需要掌握的词语要勾画出来。如重点词语: “乃““至”、“期”“行”等。把不理解的词句让学生提出来,先在小组中解决,小组解决不了的,推举一个中心发言人提出,全班一起讨论解决。
课件展示翻译文言文六字法。 翻译文言文的六字法:
留:文中的人名、地名、年代、物品名称要保留。 换:用现代汉语替换古义词。
调:调整句子顺序,使句子更符合现代汉语的说法。 补:补出省略的词语。
删:删去没有实在意义的词。
加:为了使句子更通顺,加上些词句,更符合现代汉语的意思。 2、课件展示重点字词,让学生翻译,以抢答的形式作答。 重点词句:
期:约定 至:到 去:离开 行:走 舍:放弃 乃:才 委:丢下 舍弃 则:就,便,那么 引:拉 顾:回头看
13
尊君、家君、君的辨析。
3、学生质疑。(让学生学会交流,敢于提问。)
4、再次朗读。读出语气,重音,节奏。可以在小组内分角色朗读,也可以按组来读。别的同学读的时候,自己可以想象课文中的情境,为背诵作准备。 5、找一名学生复述课文,看本文讲了一个什么故事。 (理清故事过程,为背诵作准备。)
四、背诵课文。中华古诗文是我国传统文化的瑰宝,走近它,熟读它,背诵它,让它根植于我们的心灵,伴随我们成长! 五、品悟探究。
1、读了这篇文章,你悟到了什么?
2、 “元方入门不顾”是否无礼?不求意见一致,只要能说明理由。 六、读后思辨:联系当今谈谈你对“信”的看法。写出来与大家交流。 1、学生交流收集的有关守信的名言。 课件展示:有关诚信的名言。
●言不信者,行不果 ——墨子 ●民无信不立。 ——孔子
●当信用消失的时候,肉体就没有生命。 ——大仲马 ●如果要别人诚信,首先自己要诚信。 ——莎士比亚 ●人背信则名不达 ——刘向 2、学生写或交流自己写的名句。 七、课堂小结
诚信是中华民族的传统美德,我们应继承发扬这一光荣传统,为人真诚守信。让我们以天地为宽,真诚为骨,做一个高尚的人,正直的人。我们相信:诚信相伴,一生无悔。 愿同学们从今天的文言文学习中得到学习古文的乐趣。 八、作业布置。
继续背诵全文。读读《世说新语》。
陈太丘与友期》教案2
教学目标
1.积累“期”“舍”等常见的文言词语,能借助注释和工具书理解课文的基本内容。 2.认识诚实守信和尊重他人这些传统美德的价值。 3.初步了解自主、合作、探究这一学习方式。 教学重点
诵读课文,积累文言词语。 一、导入
请学生讲故事,以宋庆龄小时候信守诺言的故事引入课文的学习。 二、与课文有关的文学常识 1.《世说新语》:是六朝志人小说的代表作,古代小说所记大多是传闻、轶事,以短篇为主,在写法上一般都是直叙其事。《世说新语》全书原8卷,分德行、言语、政事、文学、方正、雅量等36门,《陈太丘与友期》选自“方正”一门。
2.刘义庆(403——444),南宋文学家。彭城(今江苏徐州)人。宋宗室,袭封临川王,曾任南兖州刺史。爱好文学,招纳文士。
三、课文学习 1.你读我念:
14
(1)听读课文,注意停顿;
(2)指名朗读课文,读准字音,读好停顿,读得流畅。 2.你翻我译:
自学课文,对照注释,翻译课文。 3.抢答题:
(1)解释加点文言词语: ①与友期行
②太丘舍去,去后乃至 ③门外戏 ④尊君在不 ⑤待君久不至 ⑥相委而去
⑦君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。 ⑧下车引之 ⑨元方入门不顾
(2)翻译文言句子: ①期日中,过中不至。
太丘与朋友约定的时间是正午,过了正午还不见朋友来。 ②非人哉!与人期行,相委而去。
不是人啊!与别人相约同行,却丢下我走了。 ③友人惭,下车引之,元方入门不顾。
友人听了很惭愧,走下车拉元方,元方走进自己家门连头也不回。 (3)补上句中省略的人物: 陈太丘与友期行,期日中,(友)过中不至,太丘舍(友)去,(太丘)去后(友)乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”(元方)答曰:“(家君)待君久不至,已去。”(你)日中不至,则是无信;(你)对子骂父,则是无礼。
4、你背我诵:3分钟背诵比赛 5.你扮我演:
再读课文,揣摩说话者的语气,同桌或小组分别扮演不同的角色,表演对话。 6.你思我想:
(1)对文中的三个人,你有何看法? (2)问题探究
①陈太丘未能坚持等朋友是否也不够守信? ②元方最后“入门不顾”,是否失礼? 7.你收我获:
从这则故事我们学到了什么? 四、小结与延伸 1.词语积累:
仿照例子,了解句中加点字的含义,并写出带该字的一个成语 例子:吾日三省吾身 (多次)
成语: 三令五申 三人行,必有我师焉 2.动手试一试:解释加点的的词语 ①陈太丘与友期 ②太丘舍去 ③下车引之 ④入门不顾
15