车辆工程,交通信息工程及控制
港口、海岸及近海工程 真的不掉线吗??、????????????
1.在班会上,同学们通过小品,唱歌以及舞蹈形式表达自己对祖国的热爱(in the form)
At the class meeting, students showed their love to our motherland in the form of sketches, singing and dancing.
2.放学后,他没有直接回家,反而去了网吧(instead of)
He went to an Internet bar after school instead of going home directly.
3.令同学惊异的是,他英语进步神速(To)
To his classmates’ surprise, he made progress rapidly in English.
4.对很多高中生而言,成功的标准是考入一所名牌大学(admit)
To many students of senior high school, the criterion against success is to be admitted to a prestigious university.
5.他的同班同学都很钦佩他多才多艺(admire)
All of his classmates admire his talents.
6.多亏了因特网,人们可以在瞬间内获得大量信息(access)
Thanks to the Internet, people have access to a great amount of information in a moment.
7.高三学生作业负担太重,绝大多数情况下,他们没有充足的时间去做(afford)
The homework burden of Senior-Three students is so heavy that they can’t afford enough time to finish their homework in most of the cases.
8.我希望父母给我更多的自由和私人空间(allow)
I hope my parents will allow me more freedom and privacy.
9.我们要向全世界呼吁保护大自然,亲近大自然(appeal)
We are going to appeal to the world to protect and get close to the nature.
10.校园里学生糟蹋粮食现象很严重,易引起小于者和媒体的深切关注(arouse)
The serious problem that students waste food in the campus may easily arouse the deepening concern of XXX and the media.
11.世博会门票在网上可买到(available)
Tickets of World-Expo are available on the Internet.