24.为了节约能源,减少污染,应鼓励人们尽量多乘坐公共交通工具(encourage)
To save energy and reduce pollution, we should encourage people to use public transportation as often as possible.
25.父母和老师不要对高三学生期望太高(expect)
Parents and teachers should not expect too much on Senior-Three students of senior high schools.
26.人们不禁为《阿凡达》的奇异世界所深深吸引
(fascinate)
People were deeply fascinated by the fantasy world in ?Avatar?
27.游戏厅禁止向中小学生开放(forbid)
Game centers are forbidden to be open to students in middle and primary schools.
28.因为随地吐痰他被罚款50元(fine)
He was fined fifty yuan because he spit on the
floor.
29.地震中的幸存者眼含热泪向救援人员表示感谢(gratitude)
The survivors of the earthquake expressed their gratitude to the rescuers with tears in their eyes.
30.我非常有幸成为世博会志愿者(honour)
It is a great honour for me to bee a volunteer of the World-Expo.
31.作为东道主,我们应该对外国游客热情有礼(host)
We should be kind and passionate to foreign tourists as a host.
32.因特网对我们的生活方式和学习习惯产生了巨大的影响(impact)
The Internet has made a great impact toward our life style and study habit.
33.一周的军训生活给我留下了难忘的印象(impression)
The military training for a week has given me a deep impression.
34.师生共同努力营造良好的学习氛围和班级文化(join efforts)
Teachers and students join efforts to construct good study atmosphere and class culture.
35.说90后的年轻人缺少社会责任感是不公平的(lacking)
To say that the young people of past-90s are lacking responsibilities of the society is not