12.2010年上海世博会开幕式在电视上进行了现场直播（broadcast）
The Opening Ceremony of Shanghai World-Expo 2010 has been broadcast live on TV.
13.早自习的时候他的班主任发现他在读小说（catch）
His teacher in charge of his class caught him reading novel during the self study in the morning.
14.在中国越来越多的人已逐渐认识到环保的重要性（e）
In China, more and more people e to realize the importance of environment protection.
15.在最近十年里，上海的地铁网已经形成并日趋完美（e into being）
In the recent decade, the subway system of Shanghai has e into being and perfect gradually.
16.孩子们抱怨说他们的父母总觉得他们不够勤奋（plain）
Children plain that their parents always consider them not hardworking enough.
17.当与同学发生矛盾时，我们应调整情绪，克制自己的怒气，尽量理智的解决问题（conflict）
When conflicting with classmates, we should shift moods, control our anger and deal with the problem as reasoningly as possible.
18.他的室友祝贺他顺利通过工作面试（congratulate）
His roommates congratulate him on his success of passing his job interview.
真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？
19.与他的预料相反，他没有考到年级前20名（contrary）
On the contrary to his expectation, he did not stay in the top-twenty of the grade.
20.多参加社会实践有助于培养开朗的性格（contribute）
Participating in social practice contributes to building an elastic character.
21.他指望参加选秀节目而一夜成名（count）
He counts on instant fame by participating in select-elite shows.
22.世博会上，各国的文化珍品都会在各自的展馆中亮相（display）
On World-Expo, culture valuables from all different countries will be on display in each own exhibition hall.
23.应该教育学生乐于助人和与人为善（educate）
We should educate students to be ready and pleasant to help others.